“多少悲秋行客情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“多少悲秋行客情”出自哪首诗?
答案: “多少悲秋行客情”出自: 宋代 葛绍体的 《和袁抱瓮》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duō shǎo bēi qiū xíng kè qíng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“多少悲秋行客情”的上一句是什么?
答案:
“多少悲秋行客情”的上一句是: 西风起处雁声急 , 诗句拼音为: xī fēng qǐ chù yàn shēng jí
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“多少悲秋行客情”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“多少悲秋行客情”已经是最后一句了。
“多少悲秋行客情”全诗
和袁抱瓮 (hé yuán bào wèng)
雨滴残更不忍听,欲寻归梦梦难成。
西风起处雁声急,多少悲秋行客情。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“多少悲秋行客情”繁体原文
和袁抱甕
雨滴殘更不忍聽,欲尋歸夢夢難成。
西風起處雁聲急,多少悲秋行客情。
“多少悲秋行客情”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
雨滴残更不忍听,欲寻归梦梦难成。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
西风起处雁声急,多少悲秋行客情。
“多少悲秋行客情”全诗注音
雨滴残更不忍听,欲寻归梦梦难成。
西风起处雁声急,多少悲秋行客情。
“多少悲秋行客情”全诗翻译
译文:
雨滴滴落在夜深人静的时候,我无法忍受再听下去。我想要找回回家的梦想,但却很难实现。
西风吹起的地方,雁的呼声变得急促,多少离愁的秋天行人的情感。总结:诗人听到雨滴声和西风吹起的雁声,感叹行人离愁,表达了对归家梦想和离别情感的思考。
“多少悲秋行客情”相关诗句:
- 多少悲秋行客情 出自 [宋] 葛绍体 ·《和袁抱瓮 》
- 情多秋亦悲 出自 [宋] 陈舜俞 ·《客意五首 其五 》
- 客情吊古多悲恨 出自 [宋] 赵希鄂 ·《黄陵题咏 》
- 多情不待悲秋气 出自 [宋] 杨亿 ·《泪二首 其一 》
- 楚客悲秋此日情 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和章频下第书怀之什 》
- 行客自多悲 出自 [宋] 欧阳詹 ·《句 其一 》
- 客行悲清秋 出自 [唐] 李白 ·《江上寄元六林宗 》
- 照动客船多少情 出自 [宋] 李龏 ·《夜发崑山问潮馆 》
- 异县悲秋多客思 出自 [宋] 曾纡 ·《宁川道中 》
- 年来行客多悲酸 出自 [宋] 王洋 ·《同刘仲忱舍人先生郑武子饯伯氏赋两篇得圣欢二韵 》
- 欲写秋闺多少情 出自 [宋] 张维 ·《十咏图 闻砧 》
- 天涯行客正悲秋 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵王景文赠行四绝 其二 》
- 客路行多少 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《与友人话别 》
- 怊怅悲愤恩怨昵昵多少情 出自 [宋] 张嵩老 ·《题汪水云诗卷 》
- 北行多少生还客 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽太学正节先生徐应镳 》
- 世途多少冥行客 出自 [宋] 王安礼 ·《赠无爲张居士 》
- 江上客情秋更多 出自 [宋] 黄裳 ·《舟次松江 》
- 宦情何似客情悲 出自 [宋] 姜特立 ·《之官婺州 》
- 多情不及少情人 出自 [唐] 白居易 ·《重到城七绝句 刘家花 》
- 含情少妇悲春草 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 太和 第三 》