“管城人已老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“管城人已老”出自哪首诗?
答案: “管城人已老”出自: 宋代 王十朋的 《秃笔》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guǎn chéng rén yǐ lǎo ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“管城人已老”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“管城人已老”已经是第一句了。
问题3:“管城人已老”的下一句是什么?
答案: “管城人已老”的下一句是: 後辈颇相侵 , 诗句拼音为: hòu bèi pō xiāng qīn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“管城人已老”全诗
秃笔 (tū bǐ)
管城人已老,後辈颇相侵。
问汝中书否,犹言欲尽心。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“管城人已老”繁体原文
禿筆
管城人已老,後輩頗相侵。
問汝中書否,猶言欲盡心。
“管城人已老”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
管城人已老,後辈颇相侵。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
问汝中书否,犹言欲尽心。
“管城人已老”全诗注音
管城人已老,後辈颇相侵。
问汝中书否,犹言欲尽心。
“管城人已老”全诗翻译
译文:
管城的人已经老了,后辈们相互之间相互侵害。
问你,宫中的情况怎样了?依然说想要竭尽心力吗?
总结:
诗人感叹管城的老人们年事已高,而后辈们之间却互相欺凌侵害。他询问身处宫中的人,是否仍然坚持竭尽心力的初衷。这首诗反映出作者对时代变迁和人事变幻的感慨,同时对后辈们的行为抱有担忧和忧虑。
“管城人已老”相关诗句:
- 管城人已老 出自 [宋] 王十朋 ·《秃笔 》
- 管城已老既谢事 出自 [宋] 周紫芝 ·《试湖阴徐道久笔 》
- 管城封已失 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠笔 》
- 谢遣管城侬已晚 出自 [宋] 杨万里 ·《进退格寄张功父姜尧章 》
- 拔毫已付管城子 出自 [宋] 刘过 ·《赋羊腰肾羹 》
- 管城子已秃无心 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵王元度二诗 其二 》
- 已戒管城三盥沐 出自 [宋] 方岳 ·《乞梅花 》
- 此生已负管城债 出自 [宋] 赵蕃 ·《张伯永和诗以仆送笋减于常年复用韵以调一笑 其一 》
- 管城子秃已无花 出自 [宋] 刘克庄 ·《答杨浩 》
- 管城虽老聊复拈 出自 [宋] 葛胜仲 ·《蒙维心示谢必先尚书饷笔佳什时维心方刊正三国史輙依韵攀和 》
- 管城子老免冠谢 出自 [宋] 方岳 ·《再次韵因索纸笔 》
- 老年尚喜管城子 出自 [宋] 米友仁 ·《题大姚山图三首 其二 》
- 投老相从管城子 出自 [宋] 黄公度 ·《秋夜独酌 》
- 人间封作管城公 出自 [宋] 杨万里 ·《谢陈希顔惠兔羓 》
- 一等人间管城子 出自 [宋] 陆游 ·《筹笔驿 》
- 人言安用管城子 出自 [宋] 方岳 ·《次韵徐宰三雪 》
- 此外管城差可人 出自 [宋] 陆游 ·《试笔 》
- 不管人间事已非 出自 [宋] 游古意 ·《赠叠山先生 》
- 律管已当人统月 出自 [宋] 苏颂 ·《皇帝合春帖子六首 其四 》
- 春风不管游人老 出自 [宋] 项安世 ·《春晴步出东城 》