“一等翘诚依此处”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一等翘诚依此处”出自哪首诗?

答案:一等翘诚依此处”出自: 唐代 吴越僧 《武肃王有旨石桥设斋会进士一诗共六首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī děng qiào chéng yī cǐ chù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“一等翘诚依此处”的上一句是什么?

答案:一等翘诚依此处”的上一句是: 地胜能令远思开 , 诗句拼音为: dì shèng néng lìng yuǎn sī kāi ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“一等翘诚依此处”的下一句是什么?

答案:一等翘诚依此处”的下一句是: 自然灵贶作梯媒 , 诗句拼音为: zì rán líng kuàng zuò tī méi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“一等翘诚依此处”全诗

武肃王有旨石桥设斋会进士一诗共六首 二 (wǔ sù wáng yǒu zhǐ shí qiáo shè zhāi huì jìn shì yī shī gòng liù shǒu èr)

朝代:唐    作者: 吴越僧

仙源佛窟有天台,今古嘉名遍九垓。
石磴嵌空神匠出,瀑泉雄壮雨声来。
景强偏感高僧上,地胜能令远思开。
一等翘诚依此处,自然灵贶作梯媒。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xiān yuán fó kū yǒu tiān tāi , jīn gǔ jiā míng biàn jiǔ gāi 。
shí dèng qiàn kōng shén jiàng chū , pù quán xióng zhuàng yǔ shēng lái 。
jǐng qiáng piān gǎn gāo sēng shàng , dì shèng néng lìng yuǎn sī kāi 。
yī děng qiào chéng yī cǐ chù , zì rán líng kuàng zuò tī méi 。

“一等翘诚依此处”繁体原文

武肅王有旨石橋設齋會進士一詩共六首 二

仙源佛窟有天台,今古嘉名遍九垓。
石磴嵌空神匠出,瀑泉雄壯雨聲來。
景強偏感高僧上,地勝能令遠思開。
一等翹誠依此處,自然靈貺作梯媒。

“一等翘诚依此处”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仙源佛窟有天台,今古嘉名遍九垓。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
石磴嵌空神匠出,瀑泉雄壮雨声来。

仄平平仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
景强偏感高僧上,地胜能令远思开。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一等翘诚依此处,自然灵贶作梯媒。

“一等翘诚依此处”全诗注音

xiān yuán fó kū yǒu tiān tāi , jīn gǔ jiā míng biàn jiǔ gāi 。

仙源佛窟有天台,今古嘉名遍九垓。

shí dèng qiàn kōng shén jiàng chū , pù quán xióng zhuàng yǔ shēng lái 。

石磴嵌空神匠出,瀑泉雄壮雨声来。

jǐng qiáng piān gǎn gāo sēng shàng , dì shèng néng lìng yuǎn sī kāi 。

景强偏感高僧上,地胜能令远思开。

yī děng qiào chéng yī cǐ chù , zì rán líng kuàng zuò tī méi 。

一等翘诚依此处,自然灵贶作梯媒。

“一等翘诚依此处”全诗翻译

译文:
仙源佛窟有天台,今古都称赞遍九州大地。
石阶嵌入空中,仿佛神匠亲手雕琢而出,瀑布飞泻,声震山谷,威武雄壮。
景色壮丽,不禁让人联想到高僧登上天台,心生崇敬之情。这片地方的美景能够引发人们远思开阔。
在此处修行,无疑是一种卓越的境界,自然的神奇之力会助你攀登至更高层次。

“一等翘诚依此处”总结赏析

《武肃王有旨石桥设斋会进士一诗共六首 二》是吴越僧创作的一首古诗,这首诗描写了仙源佛窟的壮丽景色,表达了对这个神奇地方的赞美。以下是对这首诗的赏析:
这首诗的第一句 "仙源佛窟有天台" 以仙源佛窟为开篇,仙源佛窟是一个充满神秘和美丽的地方,而“天台”则暗示着这里有着与天堂一样的景色。接着的句子 "今古嘉名遍九垓" 表示这个地方在古今中都享有极高的声誉,九垓是古代天文学中表示极高的数量,强调了其美誉。
第二句 "石磴嵌空神匠出" 描述了这里的石磴,它似乎是由神匠所铺设,将仙源佛窟的奇妙之处凸显出来。"瀑泉雄壮雨声来" 描绘了壮观的瀑布和瀑布声,使读者仿佛能够听到雨水的声音,感受到大自然的气息。
接下来的句子 "景强偏感高僧上,地胜能令远思开" 强调了这个地方不仅自然景色美丽,还有让高僧感到景仰的氛围,能够启发人的深思。最后两句 "一等翘诚依此处,自然灵贶作梯媒" 表示只有真诚的人才能在这里得到一等的灵感,这里似乎是与神明沟通的桥梁。

“一等翘诚依此处”诗句作者吴越僧介绍:

“一等翘诚依此处”相关诗句: