“更与殷勤厌螟螣”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“更与殷勤厌螟螣”出自哪首诗?

答案:更与殷勤厌螟螣”出自: 宋代 周孚 《次韵彦章雪中见寄二绝句兼柬陈道人 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng yǔ yīn qín yàn míng téng ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄

问题2:“更与殷勤厌螟螣”的上一句是什么?

答案:更与殷勤厌螟螣”的上一句是: 饱食安眠久愧天 , 诗句拼音为: bǎo shí ān mián jiǔ kuì tiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄

问题3:“更与殷勤厌螟螣”的下一句是什么?

答案:更与殷勤厌螟螣”的下一句是: 一冬三白记今年 , 诗句拼音为: yī dōng sān bái jì jīn nián ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“更与殷勤厌螟螣”全诗

次韵彦章雪中见寄二绝句兼柬陈道人 其二 (cì yùn yàn zhāng xuě zhōng jiàn jì èr jué jù jiān jiǎn chén dào rén qí èr)

朝代:宋    作者: 周孚

老耕南郭一畦田,饱食安眠久愧天。
更与殷勤厌螟螣,一冬三白记今年。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

lǎo gēng nán guō yī qí tián , bǎo shí ān mián jiǔ kuì tiān 。
gèng yǔ yīn qín yàn míng téng , yī dōng sān bái jì jīn nián 。

“更与殷勤厌螟螣”繁体原文

次韻彥章雪中見寄二絕句兼柬陳道人 其二

老耕南郭一畦田,飽食安眠久愧天。
更與殷勤厭螟螣,一冬三白記今年。

“更与殷勤厌螟螣”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
老耕南郭一畦田,饱食安眠久愧天。

仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
更与殷勤厌螟螣,一冬三白记今年。

“更与殷勤厌螟螣”全诗注音

lǎo gēng nán guō yī qí tián , bǎo shí ān mián jiǔ kuì tiān 。

老耕南郭一畦田,饱食安眠久愧天。

gèng yǔ yīn qín yàn míng téng , yī dōng sān bái jì jīn nián 。

更与殷勤厌螟螣,一冬三白记今年。

“更与殷勤厌螟螣”全诗翻译

译文:

老耕南郭一条田,吃饱饭后安心眠。
更加殷勤地讨厌螟螣,一冬三次白雪纷飞今年。

总结:

诗人描述了自己在南郭辛勤耕种一块田地,吃得饱足,睡得安稳,但心中始终有愧于对天地的报答。他更加用心地想要除掉那些害虫螟螣,而冬天里的白雪已经三次降临,又再次见证了一年的过去。这首诗反映了诗人对耕作生活的努力和珍惜,同时表达了他对时光流逝的感慨。

“更与殷勤厌螟螣”诗句作者周孚介绍:

周孚(一一三五~一一七七),字信道,先世济南(今属山东),寓居丹徒(今属江苏)人。孝宗乾道二年(一一六六)进士,登第十年始官真州教授。淳熙四年卒于官(本集陈珙序),年四十三。曾着书驳郑樵《诗辨妄》。有《蠹斋铅刀编》三十卷、《非诗辨妄》二卷。事见《嘉定镇江志》附录、《至顺镇江志》卷一八。 周孚诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以明抄本(藏北京图书馆)。底本附录之拾遗诗及明抄本多出的诗一首,附於卷末。更多...

“更与殷勤厌螟螣”相关诗句: