首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 张子京扁其先大父居琴之竹轩曰琴琅玕 > 淫哇不能屈其贞

“淫哇不能屈其贞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“淫哇不能屈其贞”出自哪首诗？

答案： “淫哇不能屈其贞”出自： 宋代 汪炎昶的 《张子京扁其先大父居琴之竹轩曰琴琅玕》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yín wā bù néng qū qí zhēn ，诗句平仄： 。

问题2：“淫哇不能屈其贞”的上一句是什么？

答案： “淫哇不能屈其贞”的上一句是： 阴分嶰谷凉幽庭 , 诗句拼音为： yīn fēn xiè gǔ liáng yōu tíng ，诗句平仄： 。

问题3：“淫哇不能屈其贞”的下一句是什么？

答案： “淫哇不能屈其贞”的下一句是： 睨霜节坚挺疏茎 , 诗句拼音为： nì shuāng jié jiān tǐng shū jīng ，诗句平仄：平平仄平仄○平。

“淫哇不能屈其贞”全诗

张子京扁其先大父居琴之竹轩曰琴琅玕 (zhāng zǐ jīng biǎn qí xiān dà fù jū qín zhī zhú xuān yuē qín láng gān)

。 朝代：宋 。    作者： 汪炎昶。

自停伶伦双凤鸣，阴分嶰谷凉幽庭。
淫哇不能屈其贞，睨霜节坚挺疏茎。
骨含五音堪九成，欲泄未得鬰不平。
峄阳孙枝感精诚，檿丝与俱徽玉明。
为引虞薰发其声，却寄猗兰和䪫韺。
陶弦在趣非耳听，韩腹曾思披以呈。
厥妙可藴求无形，必与俱传物斯荣。
张公之孙余典刑，所宝不忝贻嘉名。
彼局耳目尘满缨，泥琴琅玕挹余清。

仄平平平平仄平，平○？仄平平○。
平平仄平仄○平，仄平仄平仄○平。
仄平仄平平仄平，仄仄仄仄仄仄平。
仄平平平仄平平，仄平仄平平仄平。
平仄平平仄○平，仄仄平平○平平。
平平仄仄平仄○，平仄平○平仄平。
仄仄仄仄平平平，仄仄平○仄平平。
○平平平平仄平，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄平仄平，○平平平仄平平。

zì tíng líng lún shuāng fèng míng ， yīn fēn xiè gǔ liáng yōu tíng 。
yín wā bù néng qū qí zhēn ， nì shuāng jié jiān tǐng shū jīng 。
gǔ hán wǔ yīn kān jiǔ chéng ， yù xiè wèi dé yù bù píng 。
yì yáng sūn zhī gǎn jīng chéng ， yǎn sī yǔ jù huī yù míng 。
wèi yǐn yú xūn fā qí shēng ， què jì yī lán hé 䪫 yīng 。
táo xián zài qù fēi ěr tīng ， hán fù céng sī pī yǐ chéng 。
jué miào kě yùn qiú wú xíng ， bì yǔ jù chuán wù sī róng 。
zhāng gōng zhī sūn yú diǎn xíng ， suǒ bǎo bù tiǎn yí jiā míng 。
bǐ jú ěr mù chén mǎn yīng ， ní qín láng gān yì yú qīng 。

“淫哇不能屈其贞”繁体原文

張子京扁其先大父居琴之竹軒曰琴琅玕

自停伶倫雙鳳鳴，陰分嶰谷凉幽庭。
淫哇不能屈其貞，睨霜節堅挺疏莖。
骨含五音堪九成，欲泄未得鬰不平。
嶧陽孫枝感精誠，檿絲與俱徽玉明。
爲引虞薰發其聲，却寄猗蘭和䪫韺。
陶絃在趣非耳聽，韓腹曾思披以呈。
厥妙可藴求無形，必與俱傳物斯榮。
張公之孫餘典刑，所寶不忝貽嘉名。
彼局耳目塵滿纓，泥琴琅玕挹餘清。

“淫哇不能屈其贞”韵律对照

仄平平平平仄平，平○？仄平平○。
自停伶伦双凤鸣，阴分嶰谷凉幽庭。

平平仄平仄○平，仄平仄平仄○平。
淫哇不能屈其贞，睨霜节坚挺疏茎。

仄平仄平平仄平，仄仄仄仄仄仄平。
骨含五音堪九成，欲泄未得鬰不平。

仄平平平仄平平，仄平仄平平仄平。
峄阳孙枝感精诚，檿丝与俱徽玉明。

平仄平平仄○平，仄仄平平○平平。
为引虞薰发其声，却寄猗兰和䪫韺。

平平仄仄平仄○，平仄平○平仄平。
陶弦在趣非耳听，韩腹曾思披以呈。

仄仄仄仄平平平，仄仄平○仄平平。
厥妙可藴求无形，必与俱传物斯荣。

○平平平平仄平，仄仄仄仄平平平。
张公之孙余典刑，所宝不忝贻嘉名。

仄仄仄仄平仄平，○平平平仄平平。
彼局耳目尘满缨，泥琴琅玕挹余清。

“淫哇不能屈其贞”全诗注音

zì tíng líng lún shuāng fèng míng ， yīn fēn xiè gǔ liáng yōu tíng 。

自停伶伦双凤鸣，阴分嶰谷凉幽庭。

yín wā bù néng qū qí zhēn ， nì shuāng jié jiān tǐng shū jīng 。

淫哇不能屈其贞，睨霜节坚挺疏茎。

gǔ hán wǔ yīn kān jiǔ chéng ， yù xiè wèi dé yù bù píng 。

骨含五音堪九成，欲泄未得鬰不平。

yì yáng sūn zhī gǎn jīng chéng ， yǎn sī yǔ jù huī yù míng 。

峄阳孙枝感精诚，檿丝与俱徽玉明。

wèi yǐn yú xūn fā qí shēng ， què jì yī lán hé 䪫 yīng 。

为引虞薰发其声，却寄猗兰和䪫韺。

táo xián zài qù fēi ěr tīng ， hán fù céng sī pī yǐ chéng 。

陶弦在趣非耳听，韩腹曾思披以呈。

jué miào kě yùn qiú wú xíng ， bì yǔ jù chuán wù sī róng 。

厥妙可藴求无形，必与俱传物斯荣。

zhāng gōng zhī sūn yú diǎn xíng ， suǒ bǎo bù tiǎn yí jiā míng 。

张公之孙余典刑，所宝不忝贻嘉名。

bǐ jú ěr mù chén mǎn yīng ， ní qín láng gān yì yú qīng 。

彼局耳目尘满缨，泥琴琅玕挹余清。

“淫哇不能屈其贞”全诗翻译

译文：

伶伦鸣双凤，停留在阴分的嶰谷，凉爽幽静的庭院中。淫哇之音无法屈服其高贞纯洁，凝视霜节的坚挺而疏离的茎。骨中蕴含五音，堪称九成之美，欲散而未得，郁积不平。峄阳的孙子感受到了精诚之情，檿丝与其一样拥有徽玉的光华。他引导虞薰的声音发出，却将情感寄托于猗兰和䪫韺。陶弦的音响无法用耳膜去感知，韩腹曾思将其披露展示。其中的奥妙无法以形体求索，必然与一同传递的事物共享荣光。张公的孙子，余典刑，他所珍藏的宝物不辱使命，传承了嘉名。那局中，耳目充满尘埃，泥制的琴琅玕却汲取了我清雅之气。

总结：

诗中描绘了伶俐的凤凰在阴分的嶰谷中鸣叫，庭院清凉幽静。描述了淫哇的声音，坚贞不屈，凝视着坚挺的霜节。骨中蕴含五音之美，欲泄而未得。孙枝感受到精诚之情，檿丝与其同获徽玉之光。引导虞薰的声音，却将情感寄托于猗兰和䪫韺。陶弦之音难以耳听，韩腹曾思将其披露。奥妙无形，必与共传之物共享荣光。张公之孙余典刑，宝物传承嘉名。在尘埃满目之局中，泥琴琅玕却吸取清雅之气。整首诗抒发了音乐之美与情感的传承。

“淫哇不能屈其贞”诗句作者汪炎昶介绍：

汪炎昶（一二六一～一三三八），字懋远，婺源（今属江西）人。幼励志力学，受学於孙嵩，得程朱性理之要。宋亡，与同里江凯隠於婺源山中，名其所居爲雪甆，自号古逸民，学者称古逸先生。元惠宗至元四年卒，年七十八。有《古逸民先生集》二卷。事见本集附录《汪古逸民先生行状》。　汪炎昶诗，以《宛委别藏》本爲底本，并新辑集外诗编爲一卷。更多...

“淫哇不能屈其贞”相关诗句：

“淫哇不能屈其贞”每个字的意思：

包含“淫哇不能屈其贞”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂