“十里苍崖转碧空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“十里苍崖转碧空”出自哪首诗?
答案: “十里苍崖转碧空”出自: 宋代 李光的 《游大龙湫观瀑亭遇小雨成咏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí lǐ cāng yá zhuǎn bì kōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“十里苍崖转碧空”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“十里苍崖转碧空”已经是第一句了。
问题3:“十里苍崖转碧空”的下一句是什么?
答案: “十里苍崖转碧空”的下一句是: 出山云雨细蒙蒙 , 诗句拼音为: chū shān yún yǔ xì méng méng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“十里苍崖转碧空”全诗
游大龙湫观瀑亭遇小雨成咏 (yóu dà lóng qiū guān pù tíng yù xiǎo yǔ chéng yǒng)
十里苍崖转碧空,出山云雨细蒙蒙。
只因便是龙湫瀑,溅沫飞流逐晚风。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“十里苍崖转碧空”繁体原文
游大龍湫觀瀑亭遇小雨成詠
十里蒼崖轉碧空,出山雲雨細濛濛。
只因便是龍湫瀑,濺沫飛流逐晚風。
“十里苍崖转碧空”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
十里苍崖转碧空,出山云雨细蒙蒙。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只因便是龙湫瀑,溅沫飞流逐晚风。
“十里苍崖转碧空”全诗注音
十里苍崖转碧空,出山云雨细蒙蒙。
只因便是龙湫瀑,溅沫飞流逐晚风。
“十里苍崖转碧空”全诗翻译
译文:
从十里苍崖处,蜿蜒转折着碧蓝的天空,山间飘荡着细密的云雨。
因为这正是龙湫瀑布,水花飞溅着流向远处的晚风。
总结:
这段古文描绘了一幅美丽壮观的景色:高耸的苍崖绵延十里,蜿蜒的瀑布如一条玉带从崖顶飞流直下,水花飞溅随着晚风飘荡在山间。整个景象优美而宏伟。
“十里苍崖转碧空”总结赏析
这首诗《游大龙湫观瀑亭遇小雨成咏》是李光创作的,描述了诗人游览大龙湫观瀑亭时遇到小雨,然后借此景象写下的作品。
赏析:
这首诗以自然景观为背景,以小雨与瀑布为主题,表现了大自然的壮丽和美妙。首两句“十里苍崖转碧空,出山云雨细蒙蒙”勾勒出了苍山碧水的景色,令人感受到宽广而壮丽的山水之美。而后两句“只因便是龙湫瀑,溅沫飞流逐晚风”则突出了诗人游览时遇到的小雨,特别是瀑布飞溅的场景,以及风吹雨洒的细蒙蒙感觉。
这首诗情感平和,写景入微,通过自然景象的描写,将读者带入了一幅宁静而美好的画面中。
“十里苍崖转碧空”相关诗句:
- 十里苍崖转碧空 出自 [宋] 李光 ·《游大龙湫观瀑亭遇小雨成咏 》
- 舟遶苍崖转碧津 出自 [宋] 郭祥正 ·《入清远峡 》
- 万仞苍崖耸碧空 出自 [宋] 韦骧 ·《望崖上遗构 》
- 苍崖峭壁三十里 出自 [宋] 华镇 ·《云溪行 》
- 空遗此石苍崖里 出自 [宋] 韦骧 ·《和邓舍人读之罘碑二十韵 》
- 莓苔转苍崖 出自 [宋] 黄庶 ·《游云门山 》
- 苍崖浸老碧 出自 [宋] 陈续 ·《齐山 其一 》
- 手拓苍崖节转孤 出自 [宋] 宋之源 ·《游涪溪 》
- 凿破苍崖俯碧流 出自 [宋] 朱松 ·《题蛟弯小庵二绝 其二 》
- 上枕苍崖下碧澜 出自 [宋] 谭粹 ·《重建南山亭辄成小诗乃建中靖国元年孟冬五日也 》
- 苍苔畏崖碧无底 出自 [宋] 黄庶 ·《游石池潭 》
- 万仞苍崖插碧流 出自 [宋] 李洪 ·《和子永韵 》
- 断崖苍碧一线悬 出自 [宋] 王爚 ·《穿岩 》
- 碧水苍苍空寂寥 出自 [唐] 刘沧 ·《过铸鼎原 》
- 九叠苍崖里 出自 [唐] 齐己 ·《登大林寺观白太傅题版 》
- 高山十丈磨苍崖 出自 [宋] 张耒 ·《读中兴颂碑 》
- 十年缚屋苍崖隈 出自 [宋] 李流谦 ·《送张汉州赴召 》
- 嶮崖句里翻身转 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其四四 》
- 碧城西转拂苍烟 出自 [宋] 沈括 ·《丹阳楼 》
- 苍翠无言空断崖 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美馆娃宫怀古次韵 》