“汾脽千里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汾脽千里”出自哪首诗?
答案: “汾脽千里”出自: 宋代 华镇的 《神功盛德诗 其一三》, 诗句拼音为: fén shuí qiān lǐ 。
问题2:“汾脽千里”的上一句是什么?
答案:
“汾脽千里”的上一句是: 玉检金封 , 诗句拼音为: yù jiǎn jīn fēng
。
问题3:“汾脽千里”的下一句是什么?
答案: “汾脽千里”的下一句是: 亲飞六龙 , 诗句拼音为: qīn fēi liù lóng ,诗句平仄:○平仄平。
“汾脽千里”全诗
神功盛德诗 其一三 (shén gōng shèng dé shī qí yī sān)
岩岩太山,升於天中。
鸾舆戾止,玉检金封。
汾脽千里,亲飞六龙。
上下昭报,神明以通。
平平仄平,平平平○。
平平仄仄,仄仄平○。
平平平仄,○平仄平。
仄仄○仄,平平仄平。
“汾脽千里”繁体原文
神功盛德詩 其一三
巖巖太山,升於天中。
鸞輿戾止,玉檢金封。
汾脽千里,親飛六龍。
上下昭報,神明以通。
“汾脽千里”全诗注音
岩岩太山,升於天中。
鸾舆戾止,玉检金封。
汾脽千里,亲飞六龙。
上下昭报,神明以通。
“汾脽千里”全诗翻译
译文:
岩岩的太山高耸入云,直冲天际。鸾车停驻在那里,车上镶嵌着玉制的挂饰和金质的封坛。汾水自山中流出,蜿蜒千里,还有六条神龙陪伴着它飞翔。这一切都昭告天下,神明们亲自降临宣告喜讯。
总结:全文:全文描述了太山巍峨壮丽的景象,以及神龙与神明的祥瑞降临,预示着吉祥瑞气临门。
“汾脽千里”总结赏析
赏析:这首诗《神功盛德诗 其一三》是华镇创作的一首古诗,以神秘的仙境和神明的伟大为主题,通过豪迈的描写展现出神功盛德的崇高。
首先,诗中以“岩岩太山”描绘了壮丽的山势,仿佛天地间的一座巍峨山峰,这个景象象征着神明的庄严和不可逾越的伟力。接着,诗人描述了“鸾舆戾止,玉检金封”,这里描绘了神明骑乘祥云的场景,鸾舆、玉检、金封都是仙境的象征,强化了神明的神秘和尊贵。
诗中还提到“汾脽千里,亲飞六龙”,这里通过千里汾水和六龙的形象,表达了神明的威严和无所不能。最后两句“上下昭报,神明以通”则强调了神明的无所不知,对上下万物都有深刻的洞察力。
整首诗以雄浑的文辞和壮丽的景象,表达了对神明的崇敬和赞美,将神功盛德之伟大展现得淋漓尽致。
“汾脽千里”相关诗句:
- 汾脽千里 出自 [宋] 华镇 ·《神功盛德诗 其一三 》
- 东岱宗兮西汾脽 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其三一 》
- 龙鳞鸾路祀汾脽 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其三五 》
- 千里管横汾 出自 [唐] 姚合 ·《寄绦州李使君 》
- 秀色千里填河汾 出自 [宋] 冯时行 ·《绍兴六年十月六日同信可舜弼进道谒隠甫值渠晒画於中庭遂得纵观中间不无可人意独范宽雪山八幅超然绝羣令人意象肃如真得脱身归岩壑间者请赋诗以知君重毫素爲韵得君字 》
- 汾阳浪里 出自 [宋] 释慧印 ·《偈 》
- 万里渡河汾 出自 [唐] 苏頲 ·《汾上惊秋 》
- 千秋汾晋间 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 赠司空王公思礼 》
- 千年汾水流 出自 [唐] 沈佺期 ·《秦州薛都督挽词 》
- 千年汾水流 出自 [唐] 崔湜 ·《秦州薛都督挽词 》
- 甫里薄田汾曲庐 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵赵克勤吏部六首 其一 》
- 万里双旌汾水上 出自 [唐] 王建 ·《田侍郎归镇 四 》
- 素汾千载傍吾家 出自 [唐] 薛能 ·《怀汾上旧居 》
- 汾阳遗泽渺千春 出自 [宋] 史浩 ·《丰必强母郭氏挽辞 》
- 千载河汾两夫子 出自 [宋] 刘监 ·《见率斋王廉使 其四 》
- 汾阳千古知无匹 出自 [宋] 程俱 ·《和王给事易简殿试举人五首 试武士 》
- 汾水千年爲谁渌 出自 [宋] 李新 ·《汾阴曲 》
- 功业汾阳千载稀 出自 [宋] 杨冠卿 ·《次归耕堂稀字韵 其三 》
- 设象隆脽 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《汾阴十首 酌献用《博安》。 》
- 揽涕步脽上 出自 [唐] 李适 ·《汾阴后土祠作 》