“一般奇特处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一般奇特处”出自哪首诗?
答案: “一般奇特处”出自: 唐代 郑谷的 《荷花(题拟)》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī bān qí tè chù ,诗句平仄: 。
问题2:“一般奇特处”的上一句是什么?
答案:
“一般奇特处”的上一句是: 清香蝶不偷 , 诗句拼音为: qīng xiāng dié bù tōu
,诗句平仄: 。
问题3:“一般奇特处”的下一句是什么?
答案: “一般奇特处”的下一句是: 不上妇人头 , 诗句拼音为: bù shàng fù rén tóu ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“一般奇特处”全诗
荷花(题拟) (hé huā tí nǐ )
佛爱我亦爱,清香蝶不偷。
一般奇特处,不上妇人头。
(见《全芳备祖前集》卷十一)。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
?仄平平仄仄平仄仄仄仄?。
“一般奇特处”繁体原文
荷花(題擬)
佛愛我亦愛,清香蝶不偷。
一般奇特處,不上婦人頭。
(見《全芳備祖前集》卷十一)。
“一般奇特处”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
佛爱我亦爱,清香蝶不偷。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
一般奇特处,不上妇人头。
?仄平平仄仄平仄仄仄仄?。
(见《全芳备祖前集》卷十一)。
“一般奇特处”全诗注音
佛爱我亦爱,清香蝶不偷。
一般奇特处,不上妇人头。
(见《全芳备祖前集》卷十一)。
“一般奇特处”全诗翻译
译文:
佛爱我,我也爱佛,就像清香蝶儿不偷窃一样。在一般奇特的地方,不会停留在妇人的头上。
总结:
这段古文表达了佛法的慈悲与亲近,以及在奇特的地方,不应该停留在妇人头上的含义。
“一般奇特处”相关诗句:
- 一般奇特处 出自 [唐] 郑谷 ·《荷花(题拟) 》
- 更有一般奇特处 出自 [宋] 释印肃 ·《衲衣示众 》
- 晚年一处真奇特 出自 [宋] 释宗杲 ·《佛性泰和尚赞 》
- 要知奇特中奇特 出自 [宋] 释法薰 ·《颂古十首 其二 》
- 此公造处直奇特 出自 [宋] 陆游 ·《过放生池追怀江公民表谏议池盖公所创也 》
- 不尽经行奇特处 出自 [宋] 许及之 ·《游三茅忽得佳处留赠乡黄冠师 》
- 英雄居处终奇特 出自 [宋] 张弋 ·《广教寺 》
- 林下一般奇 出自 [宋] 邵雍 ·《林下吟 》
- 自是一般奇绝 出自 [宋] 姜特立 ·《元宵小饮游人填塞殊可厌 》
- 一般奇怪弄精魂 出自 [宋] 李昴英 ·《表释应端住兴化寺以其说而勉之二首 其二 》
- 更有一般也大奇 出自 [宋] 释知昺 ·《偈四首 其二 》
- 玉石瑰奇一万般 出自 [宋] 晁补之 ·《初上安仁滩清见毛发其中奇石五色可掇拾也从县令借图经溪曰云锦溪村曰玉石村 》
- 玉石瑰奇一万般 出自 [宋] 姜夔 ·《琵琶洲 》
- 一般奇绝静中觉 出自 [宋] 刘才邵 ·《题和仲兄碧鲜轩 》
- 中间一事却奇特 出自 [宋] 陈文蔚 ·《一夕梦中得绝句觉时惟记後二句最真因润色足成之 》
- 就中一事最奇特 出自 [宋] 杨万里 ·《醉卧海棠图歌赠陆务观 》
- 一段乾坤奇特意 出自 [宋] 曾丰 ·《贺德庆陈倅生朝 》
- 反身一视真奇特 出自 [宋] 郭印 ·《再和前韵 其二 》
- 一岁寒来特自奇 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵和张次应龙图松皮冠子 》
- 最西一株更奇特 出自 [宋] 释文珦 ·《题履道兄古松图 》