“江皋有闲客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“江皋有闲客”出自哪首诗？
答案： “江皋有闲客”出自： 宋代 戴复古的 《江皋》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiāng gāo yǒu xián kè ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“江皋有闲客”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“江皋有闲客”已经是第一句了。
问题3：“江皋有闲客”的下一句是什么？
答案： “江皋有闲客”的下一句是： 独立对秋风 , 诗句拼音为： dú lì duì qiū fēng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“江皋有闲客”全诗
江皋 (jiāng gāo)
江皋有闲客，独立对秋风。
白鸟来无数，青林望不穷。
斜阳方照晚，新月早腾空。
得句从谁语，倾心酒椀中。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“江皋有闲客”繁体原文
江皋
江皋有閑客，獨立對秋風。
白鳥來無數，青林望不窮。
斜陽方照晚，新月早騰空。
得句從誰語，傾心酒椀中。
“江皋有闲客”韵律对照
平平仄平仄，仄仄仄平平。
江皋有闲客，独立对秋风。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
白鸟来无数，青林望不穷。
平平平仄仄，平仄仄平平。
斜阳方照晚，新月早腾空。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
得句从谁语，倾心酒椀中。
“江皋有闲客”全诗注音
江皋有闲客，独立对秋风。
白鸟来无数，青林望不穷。
斜阳方照晚，新月早腾空。
得句从谁语，倾心酒椀中。
“江皋有闲客”全诗翻译
译文：
江边有位悠闲的游客，独自立在那迎着秋风。
洁白的鸟儿络绎不绝地飞来，青翠的林木望不到尽头。
斜阳正照耀着黄昏，新月早早地升上空中。
这句诗句是谁的言语，让我心情倾诉在酒杯之中。
总结：
诗人描绘了江边的景色，一位闲适的游客独立风中，不断有白鸟飞来，青林无际可寻。夕阳斜照，新月初升，诗人心生感慨，不禁倾诉心声于酒杯之中。整首诗以自然景色为背景，表达了诗人的闲适与感慨。
“江皋有闲客”相关诗句：
- 江皋有闲客 出自 [宋] 戴复古 ·《江皋 》
- 江皋有客怀双佩 出自 [宋] 华镇 ·《和陆彦则郊外初夏送客 》
- 江皋有客意何如 出自 [宋] 廖行之 ·《江皋即事 》
- 乐天送客驻江皋 出自 [宋] 洪皓 ·《彦清弹琵琶有感 》
- 隆兴之初客江皋 出自 [宋] 陆游 ·《梦韩无咎如在京口时既觉枕上作短歌 》
- 十里江皋送客晖 出自 [宋] 贺铸 ·《乌江东乡往还马上作二首 其一 》
- 有月更江皋 出自 [宋] 唐庚 ·《夜坐怀舍弟 》
- 有寺临江皋 出自 [宋] 谢逸 ·《正觉寺 》
- 江南江北闲爲客 出自 [宋] 释绍嵩 ·《答仲宽 》
- 江南江北闲爲客 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《春日行次钱塘却寄台州姚中丞 》
- 更有闲心到闲客 出自 [宋] 项安世 ·《谢襄阳郑帅送酒 》
- 有客有客心地闲 出自 [宋] 陈文蔚 ·《诸君用东坡玉堂观郭熙画诗韵题江山王君平远楼黄子京携至求同作 》
- 伯皋伯皋真有益 出自 [宋] 韩淲 ·《伯皋索题真益斋语盖以後山诗爲名 》
- 松江几闲客 出自 [宋] 赵师秀 ·《和朱子发韵兼简青龙诸友二首 其二 》
- 江湖四闲客 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次和花字韵酬正仲实父少白三友 》
- 岂知闲散江湖客 出自 [宋] 邓深 ·《尝云安麴米春 》
- 寻诗闲客渡江来 出自 [宋] 汪元量 ·《焦山 》
- 放下江南作闲客 出自 [宋] 黄庭坚 ·《江南李後主梦观世音像赞 》
- 闲客江边管物华 出自 [宋] 陈与义 ·《题东家壁 》
- 闲客望穷江北晚 出自 [宋] 董嗣杲 ·《登庾楼 其二 》