“无端钓得刘文叔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无端钓得刘文叔”出自哪首诗?
答案: “无端钓得刘文叔”出自: 宋代 释绍昙的 《为行可维那题子陵钓台》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú duān diào dé liú wén shū ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“无端钓得刘文叔”的上一句是什么?
答案:
“无端钓得刘文叔”的上一句是: 眼空寰海老垂纶 , 诗句拼音为: yǎn kōng huán hǎi lǎo chuí lún
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“无端钓得刘文叔”的下一句是什么?
答案: “无端钓得刘文叔”的下一句是: 却把羊裘污俗尘 , 诗句拼音为: què bǎ yáng qiú wū sú chén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“无端钓得刘文叔”全诗
为行可维那题子陵钓台 (wèi xíng kě wéi nà tí zǐ líng diào tái)
七里滩头古木阴,眼空寰海老垂纶。
无端钓得刘文叔,却把羊裘污俗尘。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“无端钓得刘文叔”繁体原文
爲行可維那題子陵釣臺
七里灘頭古木陰,眼空寰海老垂綸。
無端釣得劉文叔,却把羊裘污俗塵。
“无端钓得刘文叔”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
七里滩头古木阴,眼空寰海老垂纶。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
无端钓得刘文叔,却把羊裘污俗尘。
“无端钓得刘文叔”全诗注音
七里滩头古木阴,眼空寰海老垂纶。
无端钓得刘文叔,却把羊裘污俗尘。
“无端钓得刘文叔”全诗翻译
译文:
七里滩头的古树投下阴影,眼望着广阔的海面,老人垂钓钓线。
不经意间钓上了刘文叔,却将羊皮衣服弄脏了尘土。
总结:
诗人描绘了一个在七里滩头的景象,古木下老人静静垂钓,眼望着无边的海面。无意中钓上了刘文叔,却将羊皮衣服弄脏了尘土。通过这幅画面,抒发了对宁静自然与俗世烦扰的对比感受。
“无端钓得刘文叔”相关诗句:
- 无端钓得刘文叔 出自 [宋] 释绍昙 ·《爲行可维那题子陵钓台 》
- 一钓得文叔 出自 [宋] 方一夔 ·《郡人有朱买臣严子陵按史传买臣吴人尝出爲会稽太守名曰乡郡会稽盖今两浙之地吾郡特以去州二十里曰朱池爲买臣昔居之地难以考见其实子陵晚耕於富春山中则今钓台是也二公出处不同心事亦异姑以其同爲郡人各赋一首使九原有 》
- 兴君刘文叔 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
- 颇胜刘文叔 出自 [宋] 郑清之 ·《再和戏黄玉泉 》
- 久要刘文叔 出自 [宋] 林希逸 ·《客星 》
- 故人刘文叔 出自 [唐] 无名氏 ·《子陵山洞(在京山县南六十里,即严子陵隐所也。傍有石室名帝星井,寺曰净安,尝有一星,光芒见井中。昔人赋诗云:) 》
- 何事刘文叔 出自 [宋] 宋无 ·《子陵 》
- 几成刘文叔 出自 [宋] 李彭 ·《送敦诗游临川 》
- 刘文叔忘其腹 出自 [宋] 方回 ·《次韵赠仇仁近 》
- 平生久要刘文叔 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题伯时画严子陵钓滩 》
- 饥寒顿解刘文叔 出自 [宋] 苏轼 ·《豆粥 》
- 平生谨敕刘文叔 出自 [宋] 罗大经 ·《题钓台二首 其一 》
- 平山误识刘文叔 出自 [宋] 戴复古 ·《钓台 》
- 乾坤不是刘文叔 出自 [宋] 林亦之 ·《题严子陵钓台 》
- 更凭语与刘文叔 出自 [宋] 陆游 ·《舟中作二首 其二 》
- 平生大敌刘文叔 出自 [宋] 李彭 ·《久不得六弟消息二绝 其二 》
- 故人昔有刘文叔 出自 [宋] 虞俦 ·《钓台 其二 》
- 乾坤已付刘文叔 出自 [宋] 刘过 ·《钓台 》
- 平生看破刘文叔 出自 [宋] 方岳 ·《书客星阁 其一 》
- 吾君痛迫刘文叔 出自 [宋] 陈长方 ·《题牛图 》