“此际自然无限趣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此际自然无限趣”出自哪首诗?
答案: “此际自然无限趣”出自: 唐代 杨奇鲲的 《途中诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ jì zì rán wú xiàn qù ,诗句平仄: 。
问题2:“此际自然无限趣”的上一句是什么?
答案:
“此际自然无限趣”的上一句是: 林狖啼时枕上听 , 诗句拼音为: lín yòu tí shí zhěn shàng tīng
,诗句平仄: 。
问题3:“此际自然无限趣”的下一句是什么?
答案: “此际自然无限趣”的下一句是: 王程不敢暂留停 , 诗句拼音为: wáng chéng bù gǎn zàn liú tíng ,诗句平仄:。
“此际自然无限趣”全诗
途中诗 (tú zhōng shī)
□□□□□□□,□□□□□□□。
风里浪花吹更白,雨中山色洗还青。
海鸥聚处窗前见,林狖啼时枕上听。
此际自然无限趣,王程不敢暂留停。
???????,???????。
平仄○平○○仄,仄○平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄○。
仄仄仄平平仄仄,○平仄仄仄○平。
“此际自然无限趣”繁体原文
途中詩
□□□□□□□,□□□□□□□。
風裏浪花吹更白,雨中山色洗還青。
海鷗聚處窗前見,林狖啼時枕上聽。
此際自然無限趣,王程不敢暫留停。
“此际自然无限趣”韵律对照
???????,???????。
□□□□□□□,□□□□□□□。
平仄○平○○仄,仄○平仄仄平平。
风里浪花吹更白,雨中山色洗还青。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄○。
海鸥聚处窗前见,林狖啼时枕上听。
仄仄仄平平仄仄,○平仄仄仄○平。
此际自然无限趣,王程不敢暂留停。
“此际自然无限趣”全诗注音
□□□□□□□,□□□□□□□。
风里浪花吹更白,雨中山色洗还青。
海鸥聚处窗前见,林狖啼时枕上听。
此际自然无限趣,王程不敢暂留停。
“此际自然无限趣”全诗翻译
译文:
山海之间,景色如诗如画。微风吹过,浪花更显洁白,雨水洗涤着山色使其更加青翠。海鸥聚集在窗前,林中狖猴啼叫的声音传入枕边耳畔。此时此刻的自然景致,别有一番无穷趣味,我王程不敢稍作停留,必须继续前行。
“此际自然无限趣”相关诗句:
- 此际自然无限趣 出自 [唐] 杨奇鲲 ·《途中诗 》
- 自然无限态 出自 [唐] 张九龄 ·《剪彩 》
- 自然野思元无限 出自 [宋] 文同 ·《山城秋日野望感事书怀诗五章呈吴龙图 其三 》
- 漂泊自然无限苦 出自 [唐] 佚名 ·《闻城哭声有作 》
- 自过淮来无此趣 出自 [宋] 许及之 ·《柳溪 》
- 朝观趣无限 出自 [唐] 皎然 ·《夏日登观农楼和崔使君 》
- 登临无限趣 出自 [唐] 子兰 ·《登楼忆友 》
- 无限沧洲趣 出自 [宋] 释文珦 ·《题画 其四 》
- 觞咏随宜无限趣 出自 [宋] 刘学箕 ·《和林处士梅诗八首 其八 》
- 野草闲花无限趣 出自 [宋] 周锷 ·《和郡守彭吏部按视湖亭凡二首 其二 》
- 满眼个中无限趣 出自 [宋] 蔡格 ·《山居 其三 》
- 长亭际会情无限 出自 [宋] 田锡 ·《暮冬阌乡遇萧霸赴任 》
- 极目黄云无际限 出自 [宋] 王 ·《百万湖 其二 》
- 胡然於此限比邻 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题吴伯丰同荣堂 》
- 頽然此中趣 出自 [宋] 刘挚 ·《天苏酒成次路韵 》
- 自然彼此无心妬 出自 [宋] 徐积 ·《妾薄命 其一 》
- 此心无着自超然 出自 [宋] 林希逸 ·《书窗即事 》
- 景趣自然幽 出自 [宋] 郭印 ·《次韵明法游法相院二首 其二 》
- 胡然自局趣 出自 [宋] 俞德邻 ·《陪赵明叔侍御游茅山次韵二首 其一 》
- 自有浩然趣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄金山昙颖师呈永叔内翰 》