“二子时独诣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二子时独诣”出自哪首诗?
答案: “二子时独诣”出自: 宋代 李谦的 《秋怀五首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: èr zǐ shí dú yì ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“二子时独诣”的上一句是什么?
答案:
“二子时独诣”的上一句是: 我居无俗物 , 诗句拼音为: wǒ jū wú sú wù
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“二子时独诣”的下一句是什么?
答案: “二子时独诣”的下一句是: 愿言永为好 , 诗句拼音为: yuàn yán yǒng wèi hǎo ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“二子时独诣”全诗
秋怀五首 其四 (qiū huái wǔ shǒu qí sì)
英英庭前兰,密密园中桂。
凉飈驾远馥,素景饶清丽。
我居无俗物,二子时独诣。
愿言永为好,千载成幽契。
平平○平平,仄仄平○仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,平仄平平仄。
“二子时独诣”繁体原文
秋懷五首 其四
英英庭前蘭,密密園中桂。
凉飈駕遠馥,素景饒清麗。
我居無俗物,二子時獨詣。
願言永爲好,千載成幽契。
“二子时独诣”韵律对照
平平○平平,仄仄平○仄。
英英庭前兰,密密园中桂。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
凉飈驾远馥,素景饶清丽。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
我居无俗物,二子时独诣。
仄平仄平仄,平仄平平仄。
愿言永为好,千载成幽契。
“二子时独诣”全诗注音
英英庭前兰,密密园中桂。
凉飈驾远馥,素景饶清丽。
我居无俗物,二子时独诣。
愿言永为好,千载成幽契。
“二子时独诣”全诗翻译
译文:
在英英庭前,生长着芬芳的兰花,园中郁郁葱葱的桂树。微风吹过,将远处的香气带来,美景如白素般清丽。我居住在这里,没有俗世的纷扰,时常独自前去探访。愿意永远保持这份喜好,如同千载之后依然保持深厚的默契。
总结:
诗人描绘了英英庭前的兰花和园中的桂树,以及清丽的自然景色。诗人表达了自己居住在宁静之地,远离俗世喧嚣,喜好独自品味美好事物的心情。同时,表达了对这份美好喜好的珍视,希望能够一直保持下去,与美好的事物保持千载之久的默契。
“二子时独诣”相关诗句:
- 二子时独诣 出自 [宋] 李谦 ·《秋怀五首 其四 》
- 理诣无二名 出自 [唐] 权德舆 ·《与道者同守庚申 》
- 造诣岂二机 出自 [宋] 陈造 ·《谢程帅袁制使 其一 》
- 二子独幽讨 出自 [宋] 程俱 ·《闻仲嘉叔问继以职事行县道游茶山及诸胜境作寄一首 》
- 独余二三子 出自 [宋] 吕本中 ·《客居书怀奉寄介然若谷才仲兼简信民 》
- 刘群二十诣太常 出自 [宋] 杨万里 ·《送刘茂材主簿之官理定 》
- 独与二子遥相望 出自 [宋] 释法具 ·《和子苍三马图 》
- 独酬砌下二三子 出自 [宋] 谢薖 ·《晚春书事二首 其一 》
- 毋使二子称独醒 出自 [宋] 魏了翁 ·《题大安军杨宝谟旌忠庙 》
- 二子本来爲独擅 出自 [宋] 释仲渊 ·《上苏子瞻 》
- 独酌城南二三子 出自 [宋] 李光 ·《四月望夜郡寮悉赴盛集羊荆华林伯寿伯安相继见过同登涌月阁待月成拙诗并呈常往来诸友 》
- 嗟哉二子独有名 出自 [宋] 曾巩 ·《杂诗五首 其五 》
- 心期迥独诣 出自 [宋] 方一夔 ·《过棠山徐坟欲招通甫不果晚憩景德观以归寄通甫 》
- 遇胜独心诣 出自 [宋] 孙觌 ·《秋夜三首 其二 》
- 独诣超神界 出自 [宋] 孙觌 ·《再赋五至堂二首 其一 》
- 君独诣此理 出自 [宋] 谢逸 ·《题止蘧轩 》
- 独诣敞神界 出自 [宋] 孙觌 ·《夏日京口道中二首 其二 》
- 超诣方独往 出自 [宋] 李彭 ·《喜遇洪仲本于山南以蝉噪林逾静鸟鸣山更幽爲韵作十诗寄之兼呈驹父 其四 》
- 二年长伴独吟时 出自 [唐] 元稹 ·《代郡斋神荅乐天 》
- 我公超道独能诣 出自 [宋] 汪大章 ·《哭大愚吕公 》