“此心那更觅人安”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此心那更觅人安”出自哪首诗?
答案: “此心那更觅人安”出自: 宋代 胡寅的 《癸丑元日文定时留丰城今归青湘唁家》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ xīn nà gèng mì rén ān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“此心那更觅人安”的上一句是什么?
答案:
“此心那更觅人安”的上一句是: 不与时光共流转 , 诗句拼音为: bù yǔ shí guāng gòng liú zhuǎn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“此心那更觅人安”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“此心那更觅人安”已经是最后一句了。
“此心那更觅人安”全诗
癸丑元日文定时留丰城今归青湘唁家 (guǐ chǒu yuán rì wén dìng shí liú fēng chéng jīn guī qīng xiāng yàn jiā)
去年已向爆声残,晓气絪縕雨不寒。
玉佩想闻趋桂殿,彩衣遥祝献椒盘。
千龄帝运方更始,一统王春正履端。
不与时光共流转,此心那更觅人安。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“此心那更觅人安”繁体原文
癸丑元日文定時留豐城今歸青湘唁家
去年已向爆聲殘,曉氣絪縕雨不寒。
玉佩想聞趨桂殿,綵衣遥祝獻椒盤。
千齡帝運方更始,一統王春正履端。
不與時光共流轉,此心那更覓人安。
“此心那更觅人安”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
去年已向爆声残,晓气絪縕雨不寒。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
玉佩想闻趋桂殿,彩衣遥祝献椒盘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
千龄帝运方更始,一统王春正履端。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
不与时光共流转,此心那更觅人安。
“此心那更觅人安”全诗注音
去年已向爆声残,晓气絪縕雨不寒。
玉佩想闻趋桂殿,彩衣遥祝献椒盘。
千龄帝运方更始,一统王春正履端。
不与时光共流转,此心那更觅人安。
“此心那更觅人安”全诗翻译
译文:
去年已经传来了爆炸声的残响,清晨的气息紧缩着黑雨,但并不寒冷。我心中渴望去桂殿向佩玉问候,远远祝福着献上五彩缤纷的美食。千年的皇帝运势在此时再次启动,统一了炎黄子孙的春天,正在迈向辉煌的未来。他们并不受时间的流转所影响,心中的坚定追求再也不会寻找其他的安身之地。
全诗描绘了一个盛世的场景,讲述了帝王治理下的国家繁荣景象。最后两句表达了主人公坚定的内心,他不愿意随波逐流,而是坚持自己的信念,不受外界的干扰。
“此心那更觅人安”总结赏析
赏析:这首诗《癸丑元日文定时留丰城今归青湘唁家》是唐代诗人胡寅所作,表达了诗人对新年的祝愿和对国家的关切之情。
首先,诗人以去年的爆竹声和气温暖和的天气作为背景,突出了新年的到来。他提到晓气絪縕雨不寒,形容新年的清晨气候宜人,不寒不暖,为一年的开始带来了美好的兆头。
接着,诗人以玉佩和彩衣的形象,表达了对宫廷盛事的向往和期待。玉佩代表着皇帝,趋桂殿意味着向皇帝祝贺,而彩衣则象征着喜庆的氛围,献椒盘则表示祝愿之诚挚。
诗的后半部分,诗人以千龄帝运和一统王春来赞美国家的繁荣和统一。他认为这是时局的改善,国家稳定繁荣,正履端的时刻。
最后,诗人表达了自己对时光的留恋和对安定的渴望。他希望时光不再流转,国家安定和人民安康。
“此心那更觅人安”相关诗句:
- 此心那更觅人安 出自 [宋] 胡寅 ·《癸丑元日文定时留丰城今归青湘唁家 》
- 此心正要觅人安 出自 [宋] 夏竦 ·《雪後赠雪苑师 其四 》
- 觅心无处更何安 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其六 》
- 觅心无处更何安 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其三二 》
- 从谁更觅安心法 出自 [宋] 李吕 ·《题游少张逸老轩 》
- 更来底处觅心安 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其七七 》
- 将心觅人安 出自 [宋] 孙觌 ·《赠曹山长老了如 》
- 此心那得安 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送滕寺丞归苏州 》
- 古人断臂觅安心 出自 [宋] 释法薰 ·《断臂僧复田业 》
- 有人立雪觅安心 出自 [宋] 释居简 ·《寄照长老 》
- 逢人欲觅安心法 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由寄题孔平仲草庵 》
- 道人觅甚安心法 出自 [宋] 释宝印 ·《偈颂十五首 其一 》
- 此心那更起纤尘 出自 [宋] 范仲淹 ·《试笔 》
- 那更心空似此君 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次韵汪子与 》
- 人心那独安 出自 [宋] 宋庠 ·《己巳岁除夜有感 》
- 教心那去觅三心 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠毛道人 》
- 那更对此愁人花 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩李花 其一 》
- 欲觅心安转不安 出自 [宋] 释达观 ·《颂古五首 其一 》
- 潜心便是觅安心 出自 [宋] 谢逸 ·《潜心堂 》
- 旧喜安心苦觅心 出自 [宋] 朱熹 ·《困学二首 其一 》