“遂教天下无双色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“遂教天下无双色”出自哪首诗?
答案: “遂教天下无双色”出自: 宋代 饶节的 《次韵卿山主梅花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suì jiào tiān xià wú shuāng sè ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“遂教天下无双色”的上一句是什么?
答案:
“遂教天下无双色”的上一句是: 化工着意制清新 , 诗句拼音为: huà gōng zhuó yì zhì qīng xīn
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“遂教天下无双色”的下一句是什么?
答案: “遂教天下无双色”的下一句是: 来作人间第一春 , 诗句拼音为: lái zuò rén jiān dì yī chūn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“遂教天下无双色”全诗
次韵卿山主梅花 (cì yùn qīng shān zhǔ méi huā)
岁事功成雪洗尘,化工着意制清新。
遂教天下无双色,来作人间第一春。
未许调羹傅岩老,聊从牵兴杜陵人。
遥知月下遶千匝,桃李成蹊未是频。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“遂教天下无双色”繁体原文
次韵卿山主梅花
歲事功成雪洗塵,化工著意製清新。
遂教天下無雙色,來作人間第一春。
未許調羹傅巖老,聊從牽興杜陵人。
遥知月下遶千匝,桃李成蹊未是頻。
“遂教天下无双色”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
岁事功成雪洗尘,化工着意制清新。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
遂教天下无双色,来作人间第一春。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
未许调羹傅岩老,聊从牵兴杜陵人。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
遥知月下遶千匝,桃李成蹊未是频。
“遂教天下无双色”全诗注音
岁事功成雪洗尘,化工着意制清新。
遂教天下无双色,来作人间第一春。
未许调羹傅岩老,聊从牵兴杜陵人。
遥知月下遶千匝,桃李成蹊未是频。
“遂教天下无双色”全诗翻译
译文:
岁月流逝,功业取得如雪洗尘,心思投入到制造清新的化工之中。
因此,让天下再也没有比这更美妙的颜色,成为人间第一春。
暂时不肯让岩老调羹,只愿与杜陵的人一同携手共度欢愉时光。
虽然遥知月光下绕行千匝,桃李花果成行的频率也未必多。
总结:诗人通过这首古文表达了岁月功成之后以及投身于清新化工中的心境,追求美好的色彩,以及对友谊和欢愉时光的珍视。诗中展现了诗人的豁达与向往,寄托了对人间美好春光的追求和珍重。
“遂教天下无双色”总结赏析
赏析:这首诗《次韵卿山主梅花》由饶节创作,表现了梅花的高洁与不凡。诗人通过梅花来寓意岁月的洗礼,以及创作的精雕细琢。以下是对这首诗的详细赏析:
这首诗以描述梅花为主题,第一句“岁事功成雪洗尘”表现了梅花经历岁月的沉淀,如同雪洗尘埃,变得更加纯洁。这里的“岁事功成”意味着梅花在漫长的岁月中逐渐形成了自己独特的特点。
接下来的句子“化工着意制清新”则强调了梅花的纯洁与高雅,它并不是自然而然的产物,而是经过精心雕琢的艺术品。这也反映了诗人对创作的用心与坚持。
“遂教天下无双色”一句中,诗人将梅花置于无与伦比的地位,将其比作天下无双的色彩,显示了梅花在自然界中的独特美丽。
“来作人间第一春”表现出梅花在寒冷的冬季中开放,宛如一抹春色,为人们带来生机和希望。这里的“第一春”象征着新的开始和希望的到来。
接下来的句子提到了“调羹傅岩老”和“牵兴杜陵人”,暗示了梅花的美丽不仅受自然塑造,还受到了诗人和其他文人墨客的赞美与赋予。这也反映了中国古代文人对自然的热爱和创作的情感投入。
最后两句“遥知月下遶千匝,桃李成蹊未是频”则展示了梅花在夜晚月色的映衬下,散发出更加迷人的魅力,与其他花卉相比,仍然独树一帜。
“遂教天下无双色”相关诗句:
- 遂教天下无双色 出自 [宋] 饶节 ·《次韵卿山主梅花 》
- 遂以教天下 出自 [宋] 陈普 ·《古田女 其二 》
- 天下无双双井黄 出自 [宋] 杨万里 ·《灯下读山谷诗 》
- 天下无双双井黄 出自 [宋] 曹勋 ·《灯下读山谷诗 》
- 天下无双双井黄 出自 [宋] 释绍嵩 ·《贺黄少府受辟 其一 》
- 天下更无双 出自 [宋] 邵雍 ·《自咏 》
- 天下无双将 出自 [唐] 杜牧 ·《题永崇西平王宅太尉愬院六韵 》
- 天下无双士 出自 [宋] 杨杰 ·《赠冯扬州 》
- 柑爲天下无双果 出自 [宋] 方回 ·《观灯小酌十四夜半大风而雨 》
- 已推天下无双艳 出自 [宋] 韩琦 ·《牡丹二首 其二 》
- 文章天下无双誉 出自 [宋] 欧阳修 ·《宋司空挽辞 》
- 当年天下无双誉 出自 [宋] 陈师道 ·《宴黄提刑致语口号 》
- 天下无双聊小却 出自 [宋] 杨万里 ·《赠节推学士 》
- 要渠天下无双手 出自 [宋] 阎苍舒 ·《第一山 》
- 无双天下早驰声 出自 [宋] 徐钧 ·《黄香 》
- 政缘天下无双士 出自 [宋] 曾几 ·《子苍携和章见过用韵爲谢 》
- 天下无双独此花 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其三九 》
- 天下无双独此花 出自 [宋] 刘敞 ·《无双亭观琼花赠圣民 》
- 孔融天下无双士 出自 [宋] 葛立方 ·《题卧屏十八花 牵牛竹 》
- 仲容无双天下士 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵石端若惠长句 》