“誉髦天下才”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“誉髦天下才”出自哪首诗?
答案: “誉髦天下才”出自: 宋代 黄庭坚的 《观道二篇 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù máo tiān xià cái ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“誉髦天下才”的上一句是什么?
答案:
“誉髦天下才”的上一句是: 不可藉外假 , 诗句拼音为: bù kě jiè wài jiǎ
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“誉髦天下才”的下一句是什么?
答案: “誉髦天下才”的下一句是: 西伯本心化 , 诗句拼音为: xī bǎi běn xīn huà ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“誉髦天下才”全诗
观道二篇 其二 (guān dào èr piān qí èr)
廉蔺向千载,凛凛若生者。
曹李虽无恙,如沈九泉下。
短长略百年,共是过隙马。
事来磨其锋,意气要倾泻。
风云灭须臾,草木但春夏。
唯此一物灵,不可藉外假。
誉髦天下才,西伯本心化。
君无诮斯文,可以观大雅。
平仄仄平仄,仄仄仄平仄。
平仄平平仄,○○仄平仄。
仄○仄仄平,仄仄○仄仄。
仄平○○平,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄○仄仄。
“誉髦天下才”繁体原文
觀道二篇 其二
廉藺向千載,凜凜若生者。
曹李雖無恙,如沈九泉下。
短長略百年,共是過隙馬。
事來磨其鋒,意氣要傾瀉。
風雲滅須臾,草木但春夏。
唯此一物靈,不可藉外假。
譽髦天下才,西伯本心化。
君無誚斯文,可以觀大雅。
“誉髦天下才”韵律对照
平仄仄平仄,仄仄仄平仄。
廉蔺向千载,凛凛若生者。
平仄平平仄,○○仄平仄。
曹李虽无恙,如沈九泉下。
仄○仄仄平,仄仄○仄仄。
短长略百年,共是过隙马。
仄平○○平,仄仄仄平仄。
事来磨其锋,意气要倾泻。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
风云灭须臾,草木但春夏。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
唯此一物灵,不可藉外假。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
誉髦天下才,西伯本心化。
平平仄平平,仄仄○仄仄。
君无诮斯文,可以观大雅。
“誉髦天下才”全诗注音
廉蔺向千载,凛凛若生者。
曹李虽无恙,如沈九泉下。
短长略百年,共是过隙马。
事来磨其锋,意气要倾泻。
风云灭须臾,草木但春夏。
唯此一物灵,不可藉外假。
誉髦天下才,西伯本心化。
君无诮斯文,可以观大雅。
“誉髦天下才”全诗翻译
译文:
廉蔺向千载,凛凛如同新生之人。
曹李虽未受损,却如沉入九泉之下。
短暂或长久,总是像过眼烟云中的马。
遭遇事务磨砺其锋芒,内心意气欲倾泻。
风云变幻匆匆逝去,草木生长只在春夏交替之间。
唯有此物有灵性,不可依靠外在虚假的东西。
赞美天下的才华,西伯本性得以转化。
君子无须诋毁这样的文章,可以体察其中的高雅。
全诗概括:这首诗歌描述了一个人物廉蔺,他身上展现出崭新的气质和活力。与此同时,诗人也提到了曹李两位人物,他们似乎并未受到明显的影响,但在时间的长河中,他们也只是稍纵即逝的存在。诗人通过描绘时间的流逝,以及对物质与精神层面的思考,表达了对灵性和高雅的追求。同时,诗人也让我们明白,赞美天下才华的人应该如同西伯一样,保持本性,不被虚假的世俗所动摇。
“誉髦天下才”总结赏析
《观道二篇 其二》是黄庭坚的一首诗。这首诗以抒发作者对人生短暂和世事变迁的感慨为主题,表达了对道德品质的崇高追求,以及对真正才德兼备的人物的敬佩。
诗中第一句"廉蔺向千载,凛凛若生者"表现了廉颇和蔺相如这两位历史上的伟大人物,他们的名字虽然已经千载流传,但他们的精神永存,仿佛还活在人世间。这里标签可以是"咏人物"。
接下来的句子"曹李虽无恙,如沈九泉下"则提到了曹操和李白,尽管他们的名字在历史上也有着重要地位,但与前文提到的廉蔺相比,他们的事迹似乎已被时间深埋。这里可以标签为"时光流转"。
诗的中段"短长略百年,共是过隙马。
事来磨其锋,意气要倾泻"反映了人生的短暂和变化,以及人生中经历的种种挫折和考验,标签可以是"人生苦短"和"挫折考验"。
后半段的描述"风云灭须臾,草木但春夏"再次强调了时光的匆忙和生命的短暂,以及自然界的轮回变化。这里可以标签为"时光荏苒"和"自然变化"。
最后几句"唯此一物灵,不可藉外假。
誉髦天下才,西伯本心化。
君无诮斯文,可以观大雅"表达了作者对道德和品德高尚的推崇,强调真正的才德应该来自内心,而不是外表的虚饰。标签可以是"品德高尚"和"真正才德"。
这首诗通过对人生短暂和价值观念的探讨,反映了黄庭坚对高尚品德和真实才德的追求,以及他对历史伟人的尊敬之情。
“誉髦天下才”相关诗句:
- 誉髦天下才 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观道二篇 其二 》
- 间设誉髦场 出自 [宋] 蔡肇 ·《和慎思秋日同文馆诗 其五 》
- 置酒梁园喜誉髦 出自 [宋] 苏颂 ·《七言二首奉答签判学士 其二 》
- 誉髦孰不观朝彩 出自 [宋] 刘克庄 ·《送方汝楫客授严陵 》
- 烜赫英声冠誉髦 出自 [宋] 欧阳澈 ·《寄题章泽民快轩二首 其二 》
- 平日周庠重誉髦 出自 [宋] 陈造 ·《次韵吴江陈学长送行二首 其一 》
- 绿发仙郎冠誉髦 出自 [宋] 宋庠 ·《送谢屯田徙治富顺监 》
- 东南佳誉映时髦 出自 [宋] 曾巩 ·《酬柳国博 》
- 方与誉髦连茹进 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽郑计院 》
- 天下英髦连凤起 出自 [宋] 张咏 ·《酬所知 》
- 令誉天下知 出自 [唐] 岑参 ·《虢中酬陕西甄判官见赠 》
- 文章天下无双誉 出自 [宋] 欧阳修 ·《宋司空挽辞 》
- 名誉雅爲天下望 出自 [宋] 仲并 ·《代同舍上黄相生辰三首 其一 》
- 而今妙誉走天下 出自 [宋] 释德洪 ·《送德上人之归宗 》
- 当年天下无双誉 出自 [宋] 陈师道 ·《宴黄提刑致语口号 》
- 彼之才髦 出自 [唐] 息夫牧 ·《冬夜宴萧十丈因饯殷郭二子西上 》
- 列郡徵才起俊髦 出自 [唐] 殷尧藩 ·《帝京二首 一 》
- 两髦紒帻君才收 出自 [宋] 张嵲 ·《赠赵公旦 》
- 平生才业笑时髦 出自 [宋] 廖刚 ·《送敏叔祠部赴庐州 》
- 平生才业笑时髦 出自 [宋] 廖刚 ·《送崔浩然主簿 》