“山峰望处人难到”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山峰望处人难到”出自哪首诗?
答案: “山峰望处人难到”出自: 宋代 毕仲游的 《和僧圆益》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān fēng wàng chù rén nán dào ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“山峰望处人难到”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“山峰望处人难到”已经是第一句了。
问题3:“山峰望处人难到”的下一句是什么?
答案: “山峰望处人难到”的下一句是: 草径行来马自知 , 诗句拼音为: cǎo jìng xíng lái mǎ zì zhī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“山峰望处人难到”全诗
和僧圆益 (hé sēng yuán yì)
山峰望处人难到,草径行来马自知。
多谢山僧扫尘壁,我今有意不能题。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“山峰望处人难到”繁体原文
和僧圓益
山峰望處人難到,草徑行來馬自知。
多謝山僧掃塵壁,我今有意不能題。
“山峰望处人难到”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山峰望处人难到,草径行来马自知。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
多谢山僧扫尘壁,我今有意不能题。
“山峰望处人难到”全诗注音
山峰望处人难到,草径行来马自知。
多谢山僧扫尘壁,我今有意不能题。
“山峰望处人难到”全诗翻译
译文:
山峰望去,人难以到达;走在草径上,马自己也能感觉到。
非常感谢山僧为我扫除尘壁,但我现在有意却不能题诗。
总结:这段古文表达了作者站在山峰上俯瞰,感叹山峰高远难以攀登,同时也暗示自己的志向高远难以实现。另外,还表达了对山僧的感激之情,但因为某种原因,作者却无法题诗来表达自己的心境。
“山峰望处人难到”相关诗句:
- 山峰望处人难到 出自 [宋] 毕仲游 ·《和僧圆益 》
- 芦峰深处无人到 出自 [宋] 释法真 ·《偈二首 其一 》
- 望尽坤维到处山 出自 [宋] 何熙志 ·《句 其一 》
- □来望到山尽处 出自 [宋] 冯伯规 ·《约同僚游佳阴 其三 》
- 人生到处难 出自 [宋] 李觏 ·《感事 》
- 溪山胜处真难到 出自 [宋] 陆游 ·《到严十五晦朔郡酿不佳求於都下既不时至欲借书读之而寓公多秘不肯出无以度日殊惘惘也 》
- 人间何处望不到 出自 [宋] 戴复古 ·《题王制机新楼 》
- 色难直到古人处 出自 [宋] 邹浩 ·《送子发还零陵 》
- 却愁仙处人难到 出自 [唐] 施肩吾 ·《赠别王链师往罗浮 》
- 红尘断处人难到 出自 [宋] 姚舜谐 ·《题东掖山承天院 》
- 蓬山路远人难到 出自 [宋] 苏轼 ·《赠人 》
- 搜到诗家难到处 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵仲至雪句兼寄朴翁 》
- 诗人到处是家山 出自 [宋] 赵必 ·《题云岫半闲堂用李涉韵 其二 》
- 山到无人行处好 出自 [宋] 方回 ·《三天竺道中 》
- 到处名山是主人 出自 [宋] 释冲邈 ·《翠微山居诗 其一六 》
- 深山人迹不到处 出自 [宋] 徐积 ·《爱爱歌 》
- 到寺回身望衆峰 出自 [宋] 释德洪 ·《题悟宗壁 》
- 说到常人难说处 出自 [宋] 徐元杰 ·《赠日者李成斋 》
- 蜀峰高处望 出自 [宋] 李新 ·《张安化重阳日置酒挽同官游灵泉寺登高时适有客占牧之诗一联因缉成一首书寺垣 》
- 中峰曾到处 出自 [唐] 郑谷 ·《次韵和秀上人游南五台 》