“粢盛丰洁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“粢盛丰洁”出自哪首诗?
答案: “粢盛丰洁”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴祀太社太稷十七首 迎神用 其五》, 诗句拼音为: zī shèng fēng jié 。
问题2:“粢盛丰洁”的上一句是什么?
答案:
“粢盛丰洁”的上一句是: 报本不忘 , 诗句拼音为: bào běn bù wàng
。
问题3:“粢盛丰洁”的下一句是什么?
答案: “粢盛丰洁”的下一句是: 歌吟青黄 , 诗句拼音为: gē yín qīng huáng ,诗句平仄:仄仄仄仄。
“粢盛丰洁”全诗
绍兴祀太社太稷十七首 迎神用 其五 (shào xīng sì tài shè tài jì shí qī shǒu yíng shén yòng qí wǔ)
〔南吕为羽〕国主社稷,时祀有常。
肃若旧典,报本不忘。
粢盛丰洁,歌吟青黄。
尊神倏来,百物宾将。
?平仄平仄?仄仄仄仄,平仄仄平。
仄仄仄仄,仄仄仄仄。
平仄平仄,平○平平。
平平仄平,仄仄平○。
“粢盛丰洁”繁体原文
紹興祀太社太稷十七首 迎神用 其五
〔南呂爲羽〕國主社稷,時祀有常。
肅若舊典,報本不忘。
粢盛豐潔,歌吟青黄。
尊神倏來,百物賓將。
“粢盛丰洁”全诗注音
〔南吕为羽〕国主社稷,时祀有常。
肃若旧典,报本不忘。
粢盛丰洁,歌吟青黄。
尊神倏来,百物宾将。
“粢盛丰洁”全诗翻译
译文:
〔南吕为羽〕这是一首描述国君恭敬祭祀社稷,时常举行祭祀仪式。仪式庄重,遵循古老的典章制度,对祖先的根本也从未忘记。供品丰盛而洁净,歌声和吟唱充满着欢乐之情。当尊贵的神祇降临,万物都成为了神祇的宾客。
总结:
这首诗歌描述了国君对社稷祭祀的恭敬之情,遵循古老仪式,供品丰盛,神祇降临,万物皆为其宾客。诗人通过描绘祭祀场面,表达了对祖先的敬意和对宗教仪式的尊重。
“粢盛丰洁”相关诗句:
- 粢盛丰洁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其七 》
- 粢盛洁丰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 升殿用《正安》。 》
- 粢盛丰洁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其一四 》
- 粢盛丰洁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 迎神用 其五 》
- 粢盛洁丰 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 封泰山乐章 雍和 》
- 粢盛丰洁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祀社稷九首 迎神用《宁安》。 其三 》
- 洁粢丰盛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 罍洗用《嘉安》。 》
- 粢盛洁丰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 上帝位酌献用《嘉安》。 》
- 洁粢丰盛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《夕月三首 奠玉币、酌献用《嘉安》。 》
- 洁粢丰盛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祀社稷三首 奉俎用《丰安》。神州地只、皇地只与社稷通用。 》
- 粢盛洁丰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀九宫贵神十首 降神用《景安》。 其四 》
- 洁粢丰盛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德蜡祭百神三首 奠玉币、酌献用《嘉安》。 》
- 粢盛丰洁神皆飨 出自 [宋] 寇准 ·《奉和御制南郊礼成 》
- 更喜粢盛备洁丰 出自 [宋] 李纲 ·《汪廷俊见示喜雨和篇次韵答之二首 其一 》
- 丰粢洁币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五方帝 其九 》
- 粢盛芳洁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 皇帝再升位诣饮福位用《乾安》。 》
- 洁我盛粢 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 迎神用《凝安》。 其二 》
- 粢盛既洁 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 明皇祀圜丘乐章 寿和 》
- 爰洁粢盛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 正位酌献用《光安》。 》
- 洁我粢盛 出自 [宋] 程公许 ·《明禋进戒诗 》