“拔脚红尘到蕊宫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“拔脚红尘到蕊宫”出自哪首诗？
答案： “拔脚红尘到蕊宫”出自： 宋代 胡的 《题大涤洞天留题》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bá jiǎo hóng chén dào ruǐ gōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“拔脚红尘到蕊宫”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“拔脚红尘到蕊宫”已经是第一句了。
问题3：“拔脚红尘到蕊宫”的下一句是什么？
答案： “拔脚红尘到蕊宫”的下一句是： 眼前物物是诗筒 , 诗句拼音为： yǎn qián wù wù shì shī tǒng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“拔脚红尘到蕊宫”全诗
题大涤洞天留题 (tí dà dí dòng tiān liú tí)
拔脚红尘到蕊宫，眼前物物是诗筒。
云关左右转九锁，天柱西南边一峰。
正喜斋厨供笋蕨，更寻药圃觅芝芎。
飞仙何在应怜我，指出灵丹绀箬丛。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“拔脚红尘到蕊宫”繁体原文
題大滌洞天留題
拔脚紅塵到蕊宮，眼前物物是詩筒。
雲關左右轉九鎖，天柱西南邊一峰。
正喜齋厨供筍蕨，更尋藥圃覓芝芎。
飛仙何在應憐我，指出靈丹紺箬叢。
“拔脚红尘到蕊宫”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
拔脚红尘到蕊宫，眼前物物是诗筒。
平平仄仄仄仄仄，平仄平平平仄平。
云关左右转九锁，天柱西南边一峰。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
正喜斋厨供笋蕨，更寻药圃觅芝芎。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
飞仙何在应怜我，指出灵丹绀箬丛。
“拔脚红尘到蕊宫”全诗注音
拔脚红尘到蕊宫，眼前物物是诗筒。
云关左右转九锁，天柱西南边一峰。
正喜斋厨供笋蕨，更寻药圃觅芝芎。
飞仙何在应怜我，指出灵丹绀箬丛。
“拔脚红尘到蕊宫”全诗翻译
译文：
拔脚踏入红尘之中来到蕊宫，眼前的一切皆成了诗篇的载体。
云雾像门扉，左右转动如九把锁，而天空中的柱子在西南方向上矗立着一座峰峦。
正值喜斋，厨房中供应着鲜嫩的笋和蕨，又在寻觅药圃中寻找芝芎。
飞翔的仙人啊，您究竟在何处？希望您能怜悯于我，指引我找到那灵丹妙药，藏匿在绀青色的箬叶丛中。
总结：
诗人追求超脱尘俗，来到蕊宫，世事物象皆成诗意表达。描绘天象之壮丽，以及在喜斋时寻找美食和草药的情景。最后，以向飞仙祈愿的心情，表达对灵丹的渴望。
“拔脚红尘到蕊宫”相关诗句：
- 拔脚红尘到蕊宫 出自 [宋] 胡 ·《题大涤洞天留题 》
- 红尘拔脚与世违 出自 [宋] 李达可 ·《题章诩静观堂 》
- 拔脚风尘外 出自 [宋] 孙觌 ·《雉山岩昔有僧结庵此山中诵法华经野雉日一集听之至终卷乃去率以爲常忽数日不至山下有妇人産子腰脇间余雉毛数寸寺有石纪其事 西山超然亭 》
- 恍疑拔脚尘寰外 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答李郎中 》
- 朝来拔脚尘埃底 出自 [宋] 刘清之 ·《游洪阳洞 其一 》
- 尘寰一变蕊珠宫 出自 [宋] 方回 ·《雪 》
- 蕊宫仙子无尘韵 出自 [宋] 陈纪 ·《和赵华颠梅花 》
- 拔子出红尘 出自 [宋] 白玉蟾 ·《月庭 》
- 红蕊似嫌尘染污 出自 [宋] 王安石 ·《池上看金沙花数枝过酴醿架盛开二首 其一 》
- 拔剑红尘斩万机 出自 [宋] 释崇岳 ·《思齐化士 》
- 惭愧红尘脚 出自 [宋] 魏了翁 ·《寄题雅州胥园 》
- 赤脚走红尘 出自 [宋] 释绍昙 ·《布袋赞 其三 》
- 失脚红尘踏 出自 [宋] 程公许 ·《祖饯三山赵茂实二首 其二 》
- 早插红尘脚 出自 [宋] 陆游 ·《丰城高安之间憩民家景趣幽邃爲之慨然怀归 》
- 脚踏软红尘 出自 [宋] 周必大 ·《兵部王仲行尚书惠诗叙近日直舍隔壁论诗说棋之戏次韵爲谢尚书近录旧诗一篇爲赠故并及之 》
- 赤脚走红尘 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六 》
- 肯将红尘脚 出自 [宋] 苏轼 ·《与周长官李秀才游径山二君先以诗见寄次其韵二首 其一 》
- 摩挲千里红尘脚 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《林府判录示近制依韵和呈二首 其二 》
- 红尘两脚几时休 出自 [宋] 艾可叔 ·《晚秋归自京 》
- 谁令失脚入红尘 出自 [宋] 程公许 ·《题诗卷 》