“却嫌钓叟下鱼矶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却嫌钓叟下鱼矶”出自哪首诗?
答案: “却嫌钓叟下鱼矶”出自: 宋代 陈宓的 《山行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: què xián diào sǒu xià yú jī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“却嫌钓叟下鱼矶”的上一句是什么?
答案:
“却嫌钓叟下鱼矶”的上一句是: 山静物闲无一事 , 诗句拼音为: shān jìng wù xián wú yī shì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“却嫌钓叟下鱼矶”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“却嫌钓叟下鱼矶”已经是最后一句了。
“却嫌钓叟下鱼矶”全诗
山行 (shān xíng)
禽声戛玉琤如堕,蝶翅新粧粉欲飞。
山静物闲无一事,却嫌钓叟下鱼矶。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“却嫌钓叟下鱼矶”繁体原文
山行
禽聲戛玉琤如墮,蝶翅新粧粉欲飛。
山靜物閑無一事,却嫌釣叟下魚磯。
“却嫌钓叟下鱼矶”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
禽声戛玉琤如堕,蝶翅新粧粉欲飞。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
山静物闲无一事,却嫌钓叟下鱼矶。
“却嫌钓叟下鱼矶”全诗注音
禽声戛玉琤如堕,蝶翅新粧粉欲飞。
山静物闲无一事,却嫌钓叟下鱼矶。
“却嫌钓叟下鱼矶”全诗翻译
译文:
禽声清脆如玉琴的声音戛然而止,蝴蝶展开新鲜的妆容,仿佛要飞翔。山静谧宁静,一切事物都安然无恙,然而却有人嫌弃钓叟在鱼矶下垂钓的景象。
总结:
诗人描绘了禽鸟的声音和蝴蝶的美丽,以及宁静的山景,但却以一种微妙的讽刺意味,指责有人对平静生活中的一些琐事心存不满。
“却嫌钓叟下鱼矶”相关诗句:
- 却嫌钓叟下鱼矶 出自 [宋] 陈宓 ·《山行 》
- 但寻汉叟钓鱼矶 出自 [宋] 令狐勤 ·《题清芬阁 》
- 双下钓鱼矶 出自 [唐] 齐己 ·《鹭鸶二首 一 》
- 肯爲游鱼下钓矶 出自 [宋] 舒亶 ·《宿鹭亭 》
- 沙鸥飞下钓鱼矶 出自 [宋] 叶绍翁 ·《敬陪直院右史上巳後一日西斋之集 》
- 茅檐直下钓鱼矶 出自 [宋] 沈与求 ·《过嘉禾野塘 》
- 钓竿闲却下渔矶 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《次韵答王子贤所寄五首 其一 》
- 闲似苔矶垂钓叟 出自 [宋] 陆游 ·《新凉夜坐有作 》
- 忽忆钓鱼矶 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵资钦提举二首 其一 》
- 肠断钓鱼矶 出自 [宋] 范成大 ·《家人子辈往石湖检校暮归 》
- 子陵钓鱼矶 出自 [宋] 张侃 ·《三高祠 》
- 欲趁钓鱼矶 出自 [宋] 黄大受 ·《即事 》
- 君看钓鱼矶 出自 [宋] 黄彦平 ·《乐府杂拟 其八 》
- 苔滑钓鱼矶 出自 [宋] 吴锡畴 ·《客思 》
- 愁对钓鱼矶 出自 [宋] 林希逸 ·《得浩书自维扬至京将归矣 》
- 欲问钓鱼矶 出自 [宋] 谢薖 ·《题于逢辰画 》
- 月满钓鱼矶 出自 [宋] 杨杰 ·《送姜厚兄弟 》
- 寻我钓鱼矶 出自 [宋] 张栻 ·《送李崧老归闽二首 其一 》
- 惟有钓鱼矶 出自 [宋] 陆游 ·《寓叹 》
- 别我钓鱼矶 出自 [宋] 丘葵 ·《舟中避难 》