“青黄垂屋角”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青黄垂屋角”出自哪首诗?
答案: “青黄垂屋角”出自: 宋代 苏轼的 《东坡八首 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng huáng chuí wū jiǎo ,诗句平仄: 。
问题2:“青黄垂屋角”的上一句是什么?
答案:
“青黄垂屋角”的上一句是: 想见竹篱间 , 诗句拼音为: xiǎng jiàn zhú lí jiān
,诗句平仄: 。
问题3:“青黄垂屋角”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“青黄垂屋角”已经是最后一句了。
“青黄垂屋角”全诗
东坡八首 其六 (dōng pō bā shǒu qí liù)
种枣期可剥,种松期可斲。
事在十年外,吾计亦已慤。
十年何足道,千载如风雹。
旧闻李衡奴,此策疑可学。
我有同舍郎,官居在灊岳。
遗我三寸甘,照座光卓荦。
百栽倘可致,当及春冰渥。
想见竹篱间,青黄垂屋角。
仄仄○仄仄,仄平○仄仄。
仄仄仄平仄,平仄仄仄仄。
仄平平仄仄,平仄○平仄。
仄○仄平平,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
○仄○仄平,仄仄平仄仄。
仄○?仄仄,○仄平平仄。
仄仄仄平○,平平平仄仄。
“青黄垂屋角”繁体原文
東坡八首 其六
種棗期可剝,種松期可斲。
事在十年外,吾計亦已慤。
十年何足道,千載如風雹。
舊聞李衡奴,此策疑可學。
我有同舍郎,官居在灊岳。
遺我三寸甘,照座光卓犖。
百栽倘可致,當及春冰渥。
想見竹籬間,青黄垂屋角。
“青黄垂屋角”韵律对照
仄仄○仄仄,仄平○仄仄。
种枣期可剥,种松期可斲。
仄仄仄平仄,平仄仄仄仄。
事在十年外,吾计亦已慤。
仄平平仄仄,平仄○平仄。
十年何足道,千载如风雹。
仄○仄平平,仄仄平仄仄。
旧闻李衡奴,此策疑可学。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
我有同舍郎,官居在灊岳。
○仄○仄平,仄仄平仄仄。
遗我三寸甘,照座光卓荦。
仄○?仄仄,○仄平平仄。
百栽倘可致,当及春冰渥。
仄仄仄平○,平平平仄仄。
想见竹篱间,青黄垂屋角。
“青黄垂屋角”全诗注音
种枣期可剥,种松期可斲。
事在十年外,吾计亦已慤。
十年何足道,千载如风雹。
旧闻李衡奴,此策疑可学。
我有同舍郎,官居在灊岳。
遗我三寸甘,照座光卓荦。
百栽倘可致,当及春冰渥。
想见竹篱间,青黄垂屋角。
“青黄垂屋角”全诗翻译
译文:
种枣的时候可以剥皮,种松的时候可以砍伐。
事情发生在十年以后,我也已经深思熟虑。
十年的时间何足道,千载如同风中的冰雹一般瞬息而逝。
旧时曾听说过李衡奴的故事,这个计策或许可以值得学习。
我有一个同舍的朋友,他现在官居在灊岳(音qí yuè)之地。
他留给我三寸甘美的东西,照亮座上的光辉和荣耀。
百种栽培倘若都能成功,将会及到春天冰雪融化时的湿润。
想象着在竹篱间的景象,青色和黄色的房屋角落垂下来。
全文概括:这段古文描写了种植枣和松的时间及其结果,并表达了对时间流逝的感慨。作者通过提到李衡奴的故事暗示自己的计划,描述了与朋友的亲密关系以及对美好未来的向往。整篇文章表达了对时间和生命的深刻思考,以及对未来希望的追求。
“青黄垂屋角”总结赏析
《东坡八首 其六》是苏轼创作的一首诗,通过这首诗,苏轼表达了对时间的思考和对人生的感悟。以下是对这首诗的赏析:
在这首诗中,苏轼以种植枣树和松树为引子,描述了时间的流逝和人生的短暂。他说种枣树要等待十年才能剥果实,而种松树要等待更长的时间才能斲取材料。这里的枣树和松树成了时间的象征,暗示了时间的流逝和人生的有限。
然后,苏轼提出了一个问题,即十年的时间是否足够来完成一些重要的事情。他认为十年对于千年的历史来说只是短暂的瞬间,就像风雹一样转瞬即逝。这种对时间的思考让人不禁反思生命的短促和时间的宝贵。
接着,苏轼提到了李衡奴,他认为李衡奴的计划值得学习。这里可能是在表达对智者的尊敬和学习的态度。
在最后几句中,苏轼提到了他的朋友,官居在灊岳的同舍郎。朋友给了他三寸甘,光卓荦照座,这里可能是在表达友情和感激之情。他希望自己能够种植各种各样的植物,以期待春天来临时,竹篱青黄,屋角垂满绿意,生活充满希望和活力。
总的来说,这首诗通过对时间和生命的深刻思考,表达了诗人对于时间流逝的感慨,对智慧和友情的珍视,以及对未来充满希望的态度。
“青黄垂屋角”相关诗句:
- 青黄垂屋角 出自 [宋] 苏轼 ·《东坡八首 其六 》
- 不妨屋角梅垂垂 出自 [宋] 吴则礼 ·《戏作简朱天球 》
- 朱橘空垂屋角边 出自 [宋] 韩淲 ·《徐子顔挽章 其三 》
- 屋角数枝垂熟日 出自 [宋] 韩淲 ·《竹院摘橘 》
- 捷业俄然垂屋角 出自 [宋] 刘攽 ·《和永叔春雪 》
- 屋角黄云晚 出自 [宋] 范成大 ·《李仲镇懒窝 》
- 垂垂老叶半青黄 出自 [宋] 谢逸 ·《亡友潘邠老有满城风雨近重阳之句今去重阳四日而风雨大作遂用邠老之句广爲三绝句 其二 》
- 黄云屋角腾金辇 出自 [宋] 白玉蟾 ·《降真室 》
- 屋角时闻黄犊鸣 出自 [宋] 陆游 ·《出门与邻人笑谈久之戏作四首 其四 》
- 海角飘摇转黄屋 出自 [宋] 刘子翬 ·《望京谣 》
- 屋角有烟青不断 出自 [宋] 叶茵 ·《田父吟五首 其二 》
- 屋角青梅子已成 出自 [宋] 陈宗远 ·《春雨遣兴 》
- 青角垂阶自不收 出自 [唐] 王建 ·《题江寺兼求药子 》
- 黄屋仍垂将相科 出自 [宋] 沈与求 ·《代人作寿诗 其一 》
- 垂杨过我屋头青 出自 [宋] 贡宗舒 ·《题柳隠图 》
- 橘柚垂青黄 出自 [宋] 孙觌 ·《立秋饶阳道中三首 其二 》
- 累垂又出青黄 出自 [宋] 释德洪 ·《余游锺山宿石佛峰下因上人自归宗来赠之六首 其一 》
- 竹篱茅屋青黄亚 出自 [宋] 孙觌 ·《过洞庭 》
- 橘圃青黄星照屋 出自 [宋] 蔡肇 ·《寄京口新居 》
- 黄卷青灯茅屋西 出自 [宋] 王迈 ·《寄谢希贤先觉表兄 》