“何尝窥妙用”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“何尝窥妙用”出自哪首诗?

答案:何尝窥妙用”出自: 宋代 李彭 《庆上人以再闻诵新作突过黄初诗为韵作十诗见寄次韵酬之 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé cháng kuī miào yòng ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“何尝窥妙用”的上一句是什么?

答案:何尝窥妙用”的上一句是: 诸人勤着脚 , 诗句拼音为: zhū rén qín zhe jiǎo ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“何尝窥妙用”的下一句是什么?

答案:何尝窥妙用”的下一句是: 独有杜参谋 , 诗句拼音为: dú yǒu dù cān móu ,诗句平仄:仄仄仄○平

“何尝窥妙用”全诗

庆上人以再闻诵新作突过黄初诗为韵作十诗见寄次韵酬之 其三 (qìng shàng rén yǐ zài wén sòng xīn zuò tū guò huáng chū shī wèi yùn zuò shí shī jiàn jì cì yùn chóu zhī qí sān)

朝代:宋    作者: 李彭

蝉噪嗟齐梁,凤鸣推沈宋。
诸人勤着脚,何尝窥妙用
独有杜参谋,变态无与共。
绝唱冠古今,孤高追惜诵。

平仄平平平,仄平平○仄。
平平平仄仄,平平平仄仄。
仄仄仄○平,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,平平平仄仄。

chán zào jiē qí liáng , fèng míng tuī shěn sòng 。
zhū rén qín zhe jiǎo , hé cháng kuī miào yòng 。
dú yǒu dù cān móu , biàn tài wú yǔ gòng 。
jué chàng guān gǔ jīn , gū gāo zhuī xī sòng 。

“何尝窥妙用”繁体原文

慶上人以再聞誦新作突過黄初詩爲韻作十詩見寄次韻酬之 其三

蟬噪嗟齊梁,鳳鳴推沈宋。
諸人勤著脚,何嘗窺妙用。
獨有杜參謀,變態無與共。
絕唱冠古今,孤高追惜誦。

“何尝窥妙用”韵律对照

平仄平平平,仄平平○仄。
蝉噪嗟齐梁,凤鸣推沈宋。

平平平仄仄,平平平仄仄。
诸人勤着脚,何尝窥妙用。

仄仄仄○平,仄仄平仄仄。
独有杜参谋,变态无与共。

仄仄○仄平,平平平仄仄。
绝唱冠古今,孤高追惜诵。

“何尝窥妙用”全诗注音

chán zào jiē qí liáng , fèng míng tuī shěn sòng 。

蝉噪嗟齐梁,凤鸣推沈宋。

zhū rén qín zhe jiǎo , hé cháng kuī miào yòng 。

诸人勤着脚,何尝窥妙用。

dú yǒu dù cān móu , biàn tài wú yǔ gòng 。

独有杜参谋,变态无与共。

jué chàng guān gǔ jīn , gū gāo zhuī xī sòng 。

绝唱冠古今,孤高追惜诵。

“何尝窥妙用”全诗翻译

译文:
蝉在嘹喨,合奏成一片声音,仿佛在赞美梁国的繁荣昌盛;凤凰高声鸣叫,象征着宋国的崛起和兴盛。
虽然众人都勤勉地努力,但却从未真正领悟其中的奥妙之处。
唯有杜参谋独具慧眼,能够展现非凡的才智,与众不同。
他的歌声超越了古今所有的绝唱,独自高远,让人回味无穷。
全文

总结:

文章描写了蝉和凤凰的嘹喨与高亢鸣叫,象征着梁国与宋国的繁荣昌盛。众人虽勤勉,但未能领悟其中奥妙,唯有杜参谋拥有独特的智慧。他的歌声超越了古今所有绝唱,独树一帜,令人难忘。

“何尝窥妙用”总结赏析

赏析:这首诗《庆上人以再闻诵新作突过黄初诗为韵作十诗见寄次韵酬之 其三》是唐代诗人李白创作的十首韵诗中的一首,表达了对庆上人的敬佩和对杜牧的赞誉。
首先,诗中以"蝉噪嗟齐梁,凤鸣推沈宋"开篇,通过自然景物的描述,展现了时光荏苒,历史更迭的感慨。这两句以蝉和凤鸣来象征韵诗的传承,同时提到梁、宋、沈,暗示了诗人杜牧的诗才已经超越了历史上的许多伟大诗人。
接下来的两句"诸人勤着脚,何尝窥妙用。独有杜参谋,变态无与共。"则表现了杜牧的独特才华,将其他诗人置于次要地位。"诸人"指其他的诗人,"着脚"表示他们努力追赶,但仍然无法领会杜牧的妙用之处,而杜牧则被描绘为具有非凡的创新能力和文学才华的"变态"。
最后两句"绝唱冠古今,孤高追惜诵。"强调了杜牧的诗歌成就,他的作品被誉为绝唱,冠绝古今,孤高的文学地位令人珍惜。

“何尝窥妙用”诗句作者李彭介绍:

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“何尝窥妙用”相关诗句: