“朱门好景多”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“朱门好景多”出自哪首诗?

答案:朱门好景多”出自: 宋代 李至 《至启休沐之中静专一室病不复饮无以慰怀性且寡合若何为乐但窗闲弄笔信意乱书无所从意无所得自如而已岂曰诗乎不觉又成五章章之首句皆云朱门多好景盖纪田第园林之胜美明公游豫之适昔张处士献牛奇章诗尤鱠炙人口其警句有》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhū mén hǎo jǐng duō ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“朱门好景多”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“朱门好景多”已经是第一句了。

问题3:“朱门好景多”的下一句是什么?

答案:朱门好景多”的下一句是: 五月亦清凉 , 诗句拼音为: wǔ yuè yì qīng liáng ,诗句平仄:仄仄仄平平

“朱门好景多”全诗

至启休沐之中静专一室病不复饮无以慰怀性且寡合若何为乐但窗闲弄笔信意乱书无所从意无所得自如而已岂曰诗乎不觉又成五章章之首句皆云朱门多好景盖纪田第园林之胜美明公游豫之适昔张处士献牛奇章诗尤鱠炙人口其警句有 (zhì qǐ xiū mù zhī zhōng jìng zhuān yī shì bìng bù fù yǐn wú yǐ wèi huái xìng qiě guǎ hé ruò hé wèi lè dàn chuāng xián nòng bǐ xìn yì luàn shū wú suǒ cóng yì wú suǒ de zì rú ér yǐ qǐ yuē shī hū bù jué yòu chéng wǔ zhāng zhāng zhī shǒu jù jiē yún zhū mén duō hǎo jǐng gài jì tián dì yuán lín zhī shèng měi míng gōng yóu yù zhī shì xī zhāng chǔ shì xiàn niú qí zhāng shī yóu kuài zhì rén kǒu qí jǐng jù yǒu)

朝代:宋    作者: 李至

朱门好景多,五月亦清凉。
地胜长膏润,泉甘剧蔗浆。
树深无日到,迳僻有莎荒。
但恐裴肿令,虚夸绿野堂。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。

zhū mén hǎo jǐng duō , wǔ yuè yì qīng liáng 。
dì shèng cháng gāo rùn , quán gān jù zhè jiāng 。
shù shēn wú rì dào , jìng pì yǒu shā huāng 。
dàn kǒng péi zhǒng lìng , xū kuā lǜ yě táng 。

“朱门好景多”繁体原文

至啟休沐之中靜專一室病不復飲無以慰懷性且寡合若何爲樂但窗閒弄筆信意亂書無所從意無所得自如而已豈曰詩乎不覺又成五章章之首句皆云朱門多好景蓋紀田第園林之勝美明公游豫之適昔張處士獻牛奇章詩尤鱠炙人口其警句有带盤紅鼴鼠袍砑紫犀牛之盛然而清議者不以爲累公之德何哉賦閑讌而歌富貴也小子是作焉敢望回然亦駑駘之希驥爾 其三

朱門好景多,五月亦清凉。
地勝長膏潤,泉甘劇蔗漿。
樹深無日到,逕僻有莎荒。
但恐裴腫令,虛誇綠野堂。

“朱门好景多”韵律对照

平平仄仄平,仄仄仄平平。
朱门好景多,五月亦清凉。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
地胜长膏润,泉甘剧蔗浆。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
树深无日到,迳僻有莎荒。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
但恐裴肿令,虚夸绿野堂。

“朱门好景多”全诗注音

zhū mén hǎo jǐng duō , wǔ yuè yì qīng liáng 。

朱门好景多,五月亦清凉。

dì shèng cháng gāo rùn , quán gān jù zhè jiāng 。

地胜长膏润,泉甘剧蔗浆。

shù shēn wú rì dào , jìng pì yǒu shā huāng 。

树深无日到,迳僻有莎荒。

dàn kǒng péi zhǒng lìng , xū kuā lǜ yě táng 。

但恐裴肿令,虚夸绿野堂。

“朱门好景多”全诗翻译

译文:
在朱门内外都有美好的景色,即使到了五月,依然清凉宜人。大地肥沃长满了油脂,泉水甘甜如浓糖蔗汁。树木郁郁葱葱,阻挡了太阳的光线,迳路幽僻处长满了茅草。只是担心裴肿令过于夸耀他的绿野堂,虚夸其所居的绿野堂。

全文表达了作者对于朱门内外不同景色的描述,从五月的清凉到地肥水甘,再到树木茂盛和僻静的迳路。最后,提醒读者不要过于虚夸自己所居之处。

“朱门好景多”总结赏析

这首诗《至启休沐之中静专一室病不复饮无以慰怀性且寡合若何为乐但窗闲弄笔信意乱书无所从意无所得自如而已岂曰诗乎不觉又成五章章之首句皆云朱门多好景盖纪田第园林之胜美明公游豫之适昔张处士献牛奇章诗尤鱠炙人口其警句有》是李至创作的诗篇,它共分为五章。这首诗以诗人李至的幽静生活为背景,表达了他在清凉的五月时,远离尘嚣,专注于静室之中,却因病无法再享受美酒的痛苦,只得将情感倾注在书写之中的心境。
**第一章** 描绘了朱门的美景,五月的清凉和优美的环境。
**第二章** 强调了大地的肥沃和泉水的甘美,以及这个地方的宁静。
**第三章** 则表现了远离尘嚣的僻静,但也有些许的寂寞与凄凉。
**第四章** 对裴肿令的忧虑和对绿野堂的怀疑之情进行了描写。
**第五章** 引用了历史典故,提到了张处士献牛奇章的故事,以及那警示人的句子。
整首诗以抒发诗人内心的思考和情感为主题,同时运用了丰富的自然景物描写和历史典故,给人以清幽的感受。标签如下:
标签: 写景、抒情、咏物、怀古、自然、思考、寂静。

“朱门好景多”诗句作者李至介绍:

李至(九四七~一○○一),字言几,真定(今河北正定)人。太宗太平兴国初进士,释褐将作监丞、通判鄂州。擢知制诰,直史馆。太平兴国八年(九八三),爲翰林学士、右谏议大夫、参知政事。雍熙初,加给事中,兼秘书监。淳化五年(九九四),兼判国子监。至道初,爲太子宾客。真宗即位,拜工部尚书、参知政事。咸平元年(九九八),授武信军(一作武胜军)节度使,徒知河南府。四年卒,年五十五。赠侍中。《宋史》卷二六六、《隆平集》卷六《东都事略》卷三六有传。 李至与李昉多唱和诗,有一九一四年罗振玉辑《宸翰楼丛书》本《二李唱和集》一卷。今以丛书本爲底本,录诗八十五首,又从《翰苑羣书》等录诗三首附後,编爲二卷。更多...

“朱门好景多”相关诗句:

  • 朱门好景多 出自 [宋] 李至 ·《至启休沐之中静专一室病不复饮无以慰怀性且寡合若何爲乐但窗闲弄笔信意乱书无所从意无所得自如而已岂曰诗乎不觉又成五章章之首句皆云朱门多好景盖纪田第园林之胜美明公游豫之适昔张处士献牛奇章诗尤鱠炙人口其警句有 》
  • 朱门好景多 出自 [宋] 李至 ·《至启休沐之中静专一室病不复饮无以慰怀性且寡合若何爲乐但窗闲弄笔信意乱书无所从意无所得自如而已岂曰诗乎不觉又成五章章之首句皆云朱门多好景盖纪田第园林之胜美明公游豫之适昔张处士献牛奇章诗尤鱠炙人口其警句有 》
  • 朱门好景多 出自 [宋] 李至 ·《至启休沐之中静专一室病不复饮无以慰怀性且寡合若何爲乐但窗闲弄笔信意乱书无所从意无所得自如而已岂曰诗乎不觉又成五章章之首句皆云朱门多好景盖纪田第园林之胜美明公游豫之适昔张处士献牛奇章诗尤鱠炙人口其警句有 》
  • 朱门好景多 出自 [宋] 李至 ·《至启休沐之中静专一室病不复饮无以慰怀性且寡合若何爲乐但窗闲弄笔信意乱书无所从意无所得自如而已岂曰诗乎不觉又成五章章之首句皆云朱门多好景盖纪田第园林之胜美明公游豫之适昔张处士献牛奇章诗尤鱠炙人口其警句有 》
  • 朱门多好景 出自 [宋] 李至 ·《至启休沐之中静专一室病不复饮无以慰怀性且寡合若何爲乐但窗闲弄笔信意乱书无所从意无所得自如而已岂曰诗乎不觉又成五章章之首句皆云朱门多好景盖纪田第园林之胜美明公游豫之适昔张处士献牛奇章诗尤鱠炙人口其警句有 》
  • 朱门固自好 出自 [宋] 陆游 ·《感寓二首 其二 》
  • 好景多归夜 出自 [宋] 柴望 ·《宿湖外 》
  • 好景不须多 出自 [宋] 舒岳祥 ·《春日山居好十首 其七 》
  • 夜楼多好景 出自 [宋] 陈藻 ·《融州东楼 》
  • 春江多好景 出自 [唐] 徐铉 ·《送史馆高员外使岭南 》
  • 春江多好景 出自 [宋] 徐铉 ·《送史馆高员外使岭南 》
  • 青门好风景 出自 [唐] 司空曙 ·《送流人 》
  • 朱门辙迹多 出自 [宋] 李谨思 ·《寄进士熊退斋 其二 》
  • 朱门多是非 出自 [宋] 王观 ·《醉眠亭 》
  • 朱门贺客多 出自 [唐] 张夫人 ·《诮喜鹊 》
  • 朱门多是非 出自 [宋] 张先 ·《醉眠亭 》
  • 日多好景谁同咏 出自 [宋] 彭汝砺 ·《适婺 》
  • 诗拙翻羞好景多 出自 [宋] 范纯仁 ·《与王弱翁游龙门 》
  • 颇多好景撩人笑 出自 [宋] 欧阳澈 ·《忆朝宗 》
  • 四牖分盛好景多 出自 [宋] 陈宓 ·《和东海题云松岭书堂 》