“蛛丝结网露珠多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“蛛丝结网露珠多”出自哪首诗？
答案： “蛛丝结网露珠多”出自： 唐代 毛文锡的 《虞美人 一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhū sī jié wǎng lù zhū duō ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“蛛丝结网露珠多”的上一句是什么？
答案：
“蛛丝结网露珠多”的上一句是： 垂杨低拂麴尘波 , 诗句拼音为： chuí yáng dī fú qū chén bō
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“蛛丝结网露珠多”的下一句是什么？
答案： “蛛丝结网露珠多”的下一句是： 滴圆荷 , 诗句拼音为： dī yuán hé ，诗句平仄：仄平○。
“蛛丝结网露珠多”全诗
虞美人 一 (yú měi rén yī)
鸳鸯对浴银塘暖，水面蒲梢短。
垂杨低拂麴尘波，蛛丝结网露珠多，滴圆荷。
遥思桃叶吴江碧，便是天河隔。
锦鳞红鬣影沈沈，想思空有梦相寻，意难任。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄。
平平平仄仄平平，平平仄仄仄平平，仄平○。
平○平仄平平仄，仄仄平平仄。
仄平平仄仄○○，仄○○仄仄○平，仄○平。
“蛛丝结网露珠多”繁体原文
虞美人 一
鴛鴦對浴銀塘暖，水面蒲梢短。
垂楊低拂麴塵波，蛛絲結網露珠多，滴圓荷。
遙思桃葉吳江碧，便是天河隔。
錦鱗紅鬣影沈沈，想思空有夢相尋，意難任。
“蛛丝结网露珠多”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄。
鸳鸯对浴银塘暖，水面蒲梢短。
平平平仄仄平平，平平仄仄仄平平，仄平○。
垂杨低拂麴尘波，蛛丝结网露珠多，滴圆荷。
平○平仄平平仄，仄仄平平仄。
遥思桃叶吴江碧，便是天河隔。
仄平平仄仄○○，仄○○仄仄○平，仄○平。
锦鳞红鬣影沈沈，想思空有梦相寻，意难任。
“蛛丝结网露珠多”全诗注音
鸳鸯对浴银塘暖，水面蒲梢短。
垂杨低拂麴尘波，蛛丝结网露珠多，滴圆荷。
遥思桃叶吴江碧，便是天河隔。
锦鳞红鬣影沈沈，想思空有梦相寻，意难任。
“蛛丝结网露珠多”全诗翻译
译文：
鸳鸯对着浴在银塘上温暖的水面，蒲草的尖端刚刚探出水面。杨柳垂下，低拂着波纹，麴尘漂浮其中。蜘蛛丝结成了网，露珠点缀其中，像是滴在圆荷上。远处想起桃叶，吴江的碧水似乎隔在其中。鲜红的鱼鳞，长长的红鬃影影绰绰地潜入水底，仿佛空想中有着梦想相互寻觅，意境难以抑制。
“蛛丝结网露珠多”相关诗句：
- 蛛丝结网露珠多 出自 [唐] 毛文锡 ·《虞美人 一 》
- 蛛网结秋丝 出自 [宋] 王奕 ·《金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山四首 》
- 蜘蛛结网趁丝行 出自 [宋] 周行己 ·《春日五首 其三 》
- 贪看蜘蛛结网丝 出自 [宋] 张鎡 ·《自叹 》
- 静看蜘蛛结网丝 出自 [宋] 王安石 ·《省中二首 其一 》
- 户外蛛丝网露华 出自 [宋] 郑刚中 ·《傅推官劝农七绝句拟和其五 山家 》
- 巧蛛露湿千丝网 出自 [宋] 杨亿 ·《七夕 》
- 风拂蛛丝落露珠 出自 [宋] 释善珍 ·《湖边 》
- 露湿彩盘蛛网多 出自 [唐] 温庭筠 ·《七夕 》
- 蛛丝网黄屋 出自 [宋] 郑思肖 ·《二唁诗 丞相陈公 》
- 蛛丝网板舆 出自 [宋] 秦观 ·《永寿县君挽词二首 其一 》
- 丝脆蛛停网 出自 [宋] 李若水 ·《次韵李子建苦热 》
- 蛛丝网暗尘 出自 [宋] 张扩 ·《挽懿节皇后词五首 其一 》
- 雨网蛛丝断 出自 [宋] 陈尧佐 ·《诗一首 》
- 触丝蛛堕网 出自 [唐] 韦庄 ·《同旧韵 》
- 网日蛛丝挂 出自 [宋] 李弥逊 ·《春日杂咏 其七 》
- 蛛丝网祠屋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《明叔知县和示过家上冢二篇复次韵 其二 》
- 蛛丝网窗户 出自 [宋] 文同 ·《访古寺老僧不遇书壁 》
- 蛛丝图网物 出自 [宋] 陈宗远 ·《拟古 》
- 蛛丝网岩麓 出自 [宋] 沈与求 ·《游玲珑山因访朱氏草堂 》