“我访桃源人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我访桃源人”出自哪首诗?
答案: “我访桃源人”出自: 宋代 徐瑞的 《己丑正月二日入山中题岩石二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǒ fǎng táo yuán rén ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“我访桃源人”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“我访桃源人”已经是第一句了。
问题3:“我访桃源人”的下一句是什么?
答案: “我访桃源人”的下一句是: 桃源在何处 , 诗句拼音为: táo yuán zài hé chù ,诗句平仄:平平仄平仄。
“我访桃源人”全诗
己丑正月二日入山中题岩石二首 其二 (jǐ chǒu zhēng yuè èr rì rù shān zhōng tí yán shí èr shǒu qí èr)
我访桃源人,桃源在何处。
世上无桃源,何必移家去。
仄仄平平平,平平仄平仄。
仄仄平平平,平仄平平仄。
“我访桃源人”繁体原文
己丑正月二日入山中題岩石二首 其二
我訪桃源人,桃源在何處。
世上無桃源,何必移家去。
“我访桃源人”韵律对照
仄仄平平平,平平仄平仄。
我访桃源人,桃源在何处。
仄仄平平平,平仄平平仄。
世上无桃源,何必移家去。
“我访桃源人”全诗注音
我访桃源人,桃源在何处。
世上无桃源,何必移家去。
“我访桃源人”全诗翻译
译文:
我去拜访桃源的人,桃源在哪里呢。
世间并没有真正的桃源,为何要离开家园去寻找。
总结:
诗人询问桃源的所在,却得知世上并无真实的桃源,因此提醒人们不必背井离乡去追求虚幻的避世之地。诗意反映了人们常常在追求理想和幸福的过程中,可能会迷失于虚幻的幻想之中,而忽略了现实生活的珍贵。
“我访桃源人”相关诗句:
- 我访桃源人 出自 [宋] 徐瑞 ·《己丑正月二日入山中题岩石二首 其二 》
- 我今何异桃源人 出自 [宋] 朱敦儒 ·《小尽行 》
- 未敢访桃源 出自 [宋] 陆文圭 ·《三月一日偕善之无逸游南山桃园分韵得源字 》
- 方期访桃源 出自 [宋] 谢薖 ·《寄题朱氏小隐园 》
- 欲访桃源路 出自 [宋] 马云 ·《踞湖山六题 修竹坞 》
- 桃源访仙宫 出自 [唐] 刘禹锡 ·《韩十八侍御见示岳阳楼别窦司直诗因令属和重以自述故足成六十二韵 》
- 桃源访旧花 出自 [宋] 孙奭 ·《送张无梦归天台 》
- 欲访桃源入溪路 出自 [唐] 王昌龄 ·《武陵开元观黄链师院三首 一 》
- 何劳更访桃源路 出自 [唐] 李翔 ·《寄题寻真观 》
- 武溪未访桃花源 出自 [宋] 洪刍 ·《题黄稚川云巢 》
- 欲寻仙家访桃源 出自 [宋] 胡寅 ·《清湖山大火 》
- 殷勤爲访桃源路 出自 [唐] 孟浩然 ·《高阳池送朱二 》
- 明朝更访桃源老 出自 [唐] 吕温 ·《道州春游欧阳家林亭 》
- 云山何处访桃源 出自 [唐] 戴叔伦 ·《汉宫人入道 》
- 桃源端欲访仙家 出自 [宋] 廖刚 ·《和逸道春雪 》
- 且过桃源访秦洞 出自 [宋] 王庭珪 ·《沅陵遇公美忽谈道术如有所得将之桃源作诗送之 》
- 桃源仙洞访仙才 出自 [唐] 广宣 ·《寺中赏花应制 》
- 我来源中访高隐 出自 [宋] 令狐俅 ·《题清芬阁 》
- 桃源桃源晋武陵 出自 [宋] 熊瑞 ·《同刘子实游芸村 》
- 我乃桃花源 出自 [宋] 赵蕃 ·《代书寄吴仲权 》