“秀句殊增灌顶凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“秀句殊增灌顶凉”出自哪首诗？
答案： “秀句殊增灌顶凉”出自： 宋代 苏泂的 《次韵仲归喜雨有肯顾之意》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiù jù shū zēng guàn dǐng liáng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“秀句殊增灌顶凉”的上一句是什么？
答案：
“秀句殊增灌顶凉”的上一句是： 素衣肯为缁尘染 , 诗句拼音为： sù yī kěn wèi zī chén rǎn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“秀句殊增灌顶凉”的下一句是什么？
答案： “秀句殊增灌顶凉”的下一句是： 不惜联翩过旧隠 , 诗句拼音为： bù xī lián piān guò jiù yǐn ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“秀句殊增灌顶凉”全诗
次韵仲归喜雨有肯顾之意 (cì yùn zhòng guī xǐ yǔ yǒu kěn gù zhī yì)
愿试黄昏上古汤，社中今得沈东阳。
素衣肯为缁尘染，秀句殊增灌顶凉。
不惜联翩过旧隠，也欣滂沛洗炎光。
预知定得惊人语，约略眉间喜气黄。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“秀句殊增灌顶凉”繁体原文
次韻仲歸喜雨有肯顧之意
願試黄昏上古湯，社中今得沈東陽。
素衣肯爲緇塵染，秀句殊增灌頂涼。
不惜聯翩過舊隠，也欣滂沛洗炎光。
預知定得驚人語，約略眉間喜氣黄。
“秀句殊增灌顶凉”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
愿试黄昏上古汤，社中今得沈东阳。
仄平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。
素衣肯为缁尘染，秀句殊增灌顶凉。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
不惜联翩过旧隠，也欣滂沛洗炎光。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
预知定得惊人语，约略眉间喜气黄。
“秀句殊增灌顶凉”全诗注音
愿试黄昏上古汤，社中今得沈东阳。
素衣肯为缁尘染，秀句殊增灌顶凉。
不惜联翩过旧隠，也欣滂沛洗炎光。
预知定得惊人语，约略眉间喜气黄。
“秀句殊增灌顶凉”全诗翻译
译文：
愿试黄昏上古汤，寻访先贤智慧，感受历史的沉淀。社中今日相遇沈东阳，此刻我们在社交场合偶然结识了沈东阳。
素衣不拘于缁尘的染污，意指作者自持清白之心。秀丽的诗句如清泉涌动，令人心旷神怡，就像增添了顶上的凉意。
不介意与卓越的隐士相交，作者并不畏惧与优秀的人为伍。也愿意欣然接受滂沛的洗礼，去净化炎热的光芒。
预知未来定有惊人之语，作者相信自己将带来令人惊奇的言语。眉间的喜气已经初露端倪，预示着他未来的成功。
“秀句殊增灌顶凉”相关诗句：
- 秀句殊增灌顶凉 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵仲归喜雨有肯顾之意 》
- 浣肠灌顶虽殊事 出自 [宋] 秦观 ·《题汤泉二首 其二 》
- 灌顶心清凉 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠上蓝晋禅师 》
- 胸中灌顶句 出自 [宋] 谢薖 ·《读荘子内篇 》
- 灌顶清凉一滴通 出自 [唐] 齐己 ·《赠智满三藏 》
- 故教灌顶作清凉 出自 [宋] 朱翌 ·《延祥寺手植竹有甘露 其二 》
- 天爲少陵增秀句 出自 [宋] 周紫芝 ·《读涪翁黔南诗作 》
- 灌顶醍醐滴滴凉 出自 [宋] 宋仁宗 ·《莲花经赞 》
- 灌顶云收 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其五一 》
- 灌菊增花蘤 出自 [宋] 刘黻 ·《横浦十咏 湛泉 》
- 醍醐灌诸顶 出自 [宋] 郭祥正 ·《陈安止迁居三首 其三 》
- 妙处如灌顶 出自 [宋] 汪藻 ·《题伯禹给事漫吾亭 》
- 凿顶沃清灌 出自 [宋] 李复 ·《同刘君俞城西寺避暑 》
- 忽得灌顶偈 出自 [宋] 贺铸 ·《病暑 》
- 灌顶遇醍醐 出自 [唐] 卢纶 ·《送契玄法师赴内道场 》
- 法王灌顶子 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 法会因由分第一 其六 》
- 闲房僧灌顶 出自 [唐] 李洞 ·《终南山二十韵 》
- 冷泉灌我顶 出自 [唐] 白居易 ·《咏所乐 》
- 妙语时灌顶 出自 [宋] 汪藻 ·《陪诸公游文雅台憩法云寺二首 其二 》
- 妙顶醍醐灌 出自 [宋] 郭祥正 ·《题净衆院赠蒙禅伯 》