“自无冰炭到胸中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自无冰炭到胸中”出自哪首诗?
答案: “自无冰炭到胸中”出自: 宋代 邵雍的 《安乐窝中自贻》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì wú bīng tàn dào xiōng zhōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“自无冰炭到胸中”的上一句是什么?
答案:
“自无冰炭到胸中”的上一句是: 不作风波於世上 , 诗句拼音为: bù zuò fēng bō wū shì shàng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“自无冰炭到胸中”的下一句是什么?
答案: “自无冰炭到胸中”的下一句是: 灾殃秋叶霜前坠 , 诗句拼音为: zāi yāng qiū yè shuāng qián zhuì ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“自无冰炭到胸中”全诗
安乐窝中自贻 (ān lè wō zhōng zì yí)
物如善得终为美,事到巧图安有公。
不作风波於世上,自无冰炭到胸中。
灾殃秋叶霜前坠,富贵春华雨後红。
造化分明人莫会,花荣消得几何功。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“自无冰炭到胸中”繁体原文
安樂窩中自貽
物如善得終爲美,事到巧圖安有公。
不作風波於世上,自無冰炭到胸中。
災殃秋葉霜前墜,富貴春華雨後紅。
造化分明人莫會,花榮消得幾何功。
“自无冰炭到胸中”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
物如善得终为美,事到巧图安有公。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不作风波於世上,自无冰炭到胸中。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
灾殃秋叶霜前坠,富贵春华雨後红。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
造化分明人莫会,花荣消得几何功。
“自无冰炭到胸中”全诗注音
物如善得终为美,事到巧图安有公。
不作风波於世上,自无冰炭到胸中。
灾殃秋叶霜前坠,富贵春华雨後红。
造化分明人莫会,花荣消得几何功。
“自无冰炭到胸中”全诗翻译
译文:
物品如果能得到善良的待遇,最终就会变得美好。遇到困难时,若能巧妙地策划,又怎会没有安全和公正的结果呢?
不要在世俗之中制造风波纷争,从内心里就不会有冷漠和怀恨之情。
灾祸就像秋叶在霜降之前凋落,富贵就像春天的花朵在雨后盛开。
造化天然地分配各人的福祉,人们无法完全理解其中的奥妙。花朵绽放虽然美丽,却无法长久保持。
“自无冰炭到胸中”相关诗句:
- 自无冰炭到胸中 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中自贻 》
- 胸中本自无冰炭 出自 [宋] 刘克庄 ·《简叔和诗再寄 》
- 胸中冰与炭 出自 [宋] 周必大 ·《读乐天诗戏效其体 》
- 胸中冰炭几时除 出自 [宋] 贺铸 ·《丹阳客舍示曾纡公衮 》
- 胸中冰雪自崔嵬 出自 [宋] 方岳 ·《次韵探梅首尾吟 》
- 胸中若无一片冰雪心 出自 [宋] 蔡士裕 ·《题所藏赵清献公梅花图 》
- 冰炭交中肠 出自 [宋] 王炎 ·《丙子重阳日有感 》
- 冰炭交中肠 出自 [宋] 王炎 ·《夏日雨过 》
- 自置冰炭毒肺肠 出自 [宋] 李复 ·《书饮客言 》
- 目下无冰炭 出自 [宋] 邵雍 ·《六十五岁新正自贻 》
- 无以冰炭置我肠 出自 [唐] 韩愈 ·《听颖师弹琴 》
- 无米胸中元自杵 出自 [宋] 洪咨夔 ·《午困 》
- 便自胸中无棨戟 出自 [宋] 吕本中 ·《和赵承之 》
- 胸中先自无尘埃 出自 [宋] 楼钥 ·《石门洞 》
- 胸中自无俗子韵 出自 [宋] 曾几 ·《冯县丞墨花 》
- 冰霜胸中挟 出自 [宋] 李彭 ·《泛舟 》
- 胸中万壑冰 出自 [宋] 李彭 ·《别何肃之 》
- 胸中掬冰雪 出自 [宋] 李觏 ·《闻女子虐疾偶书二十四韵寄示 》
- 壶冰自洁中无玷 出自 [唐] 李绅 ·《宿越州天王寺 》
- 往往冰炭交中肠 出自 [宋] 杜范 ·《和郑府判秋闱行 》