“去住自然皆寂默”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“去住自然皆寂默”出自哪首诗?
答案: “去住自然皆寂默”出自: 宋代 宋太宗的 《缘识 其四二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qù zhù zì rán jiē jì mò ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“去住自然皆寂默”的上一句是什么?
答案:
“去住自然皆寂默”的上一句是: 白日山川高又低 , 诗句拼音为: bái rì shān chuān gāo yòu dī
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“去住自然皆寂默”的下一句是什么?
答案: “去住自然皆寂默”的下一句是: 逍遥不假上仙梯 , 诗句拼音为: xiāo yáo bù jiǎ shàng xiān tī ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“去住自然皆寂默”全诗
缘识 其四二 (yuán shí qí sì èr)
无萦无虑鬓如黳,手执仙经杖一藜。
猛利销磨闲岁月,玄中妙道入云霓。
红尘世界何拘束,白日山川高又低。
去住自然皆寂默,逍遥不假上仙梯。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“去住自然皆寂默”繁体原文
緣識 其四二
無縈無慮鬢如黳,手執仙經杖一藜。
猛利銷磨閑歲月,玄中妙道入雲霓。
紅塵世界何拘束,白日山川高又低。
去住自然皆寂默,逍遥不假上仙梯。
“去住自然皆寂默”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
无萦无虑鬓如黳,手执仙经杖一藜。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
猛利销磨闲岁月,玄中妙道入云霓。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
红尘世界何拘束,白日山川高又低。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
去住自然皆寂默,逍遥不假上仙梯。
“去住自然皆寂默”全诗注音
无萦无虑鬓如黳,手执仙经杖一藜。
猛利销磨闲岁月,玄中妙道入云霓。
红尘世界何拘束,白日山川高又低。
去住自然皆寂默,逍遥不假上仙梯。
“去住自然皆寂默”全诗翻译
译文:
无忧无虑,鬓发如黑色的丝绸;手握仙经杖,身披藜杖。
勇猛锐利地消磨着悠闲岁月,融入深奥玄妙的道法,飘然进入云霓之间。
红尘世界的束缚何处,白日之间的山川高低不定。
离去或停留,自然都是静默,自在逍遥,无需依靠仙梯。
“去住自然皆寂默”相关诗句:
- 去住自然皆寂默 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四二 》
- 默语心皆寂 出自 [唐] 柳宗元 ·《赠江华长老 》
- 去住无心自坦然 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其五九 》
- 知之修链皆寂默 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一○ 》
- 寂默不自惊 出自 [宋] 苏舜钦 ·《秋夜 》
- 寂然住正念 出自 [宋] 释德洪 ·《二十九日明白庵主寂灭之日用欲得现前莫存顺逆爲韵作八偈 其三 》
- 寂然不动於中住 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其五八 》
- 默然置此去 出自 [唐] 张九龄 ·《入庐山仰望瀑布水 》
- 去住皆须老 出自 [唐] 李端 ·《送韩绅卿 》
- 默默心住禅 出自 [宋] 释正觉 ·《真戒大师求颂 》
- 脱然语默去离微 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其三八 》
- 默然而说心自昭 出自 [宋] 释德洪 ·《灵源清禅师赞五首 其一 》
- 语默忘机合自然 出自 [宋] 冯元 ·《送僧归护国寺 》
- 然後自观语与默 出自 [宋] 方回 ·《送岳德裕如大都 》
- 去住两茫然 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 客愁连蟋蟀 》
- 我自寂然渠自忙 出自 [宋] 吕本中 ·《癸已自南京过泗上 》
- 既然默默得心腑 出自 [宋] 黄裳 ·《谢庄顔延之吟 》
- 一念超然无去住 出自 [宋] 释惟照 ·《和陆元钧颂四首 其三 》
- 去住飘然百不忧 出自 [宋] 释元肇 ·《次柳倅见寄 》
- 一身去住两茫然 出自 [宋] 李复 ·《兵馈行 》