“何足辱吾鈎与刀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何足辱吾鈎与刀”出自哪首诗?
答案: “何足辱吾鈎与刀”出自: 宋代 韩维的 《答原甫试墨见贻》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé zú rǔ wú gōu yǔ dāo ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题2:“何足辱吾鈎与刀”的上一句是什么?
答案:
“何足辱吾鈎与刀”的上一句是: 鲸鳌天地两微物 , 诗句拼音为: jīng áo tiān dì liǎng wēi wù
,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题3:“何足辱吾鈎与刀”的下一句是什么?
答案: “何足辱吾鈎与刀”的下一句是: 丈夫卷舒固有道 , 诗句拼音为: zhàng fū juàn shū gù yǒu dào ,诗句平仄:仄平仄平仄仄仄。
“何足辱吾鈎与刀”全诗
答原甫试墨见贻 (dá yuán fǔ shì mò jiàn yí)
金壶道人丸法墨,持买都城人莫识。
君先得之写大句,光与日彩相吞蚀。
句精墨妙气怒豪,意欲斩鲸连巨鳌。
鲸鳌天地两微物,何足辱吾鈎与刀。
丈夫卷舒固有道,愿君少安无草草。
都城不独墨好酒亦好,安得不饮自枯槁。
平平仄平平仄仄,平仄平平平仄仄。
平平仄平仄仄仄,平仄仄仄○平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄平。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄平仄平仄仄仄,仄平仄平平仄仄。
平平仄仄仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄平仄。
“何足辱吾鈎与刀”繁体原文
答原甫試墨見貽
金壺道人丸法墨,持買都城人莫識。
君先得之寫大句,光與日彩相吞蝕。
句精墨妙氣怒豪,意欲斬鯨連巨鰲。
鯨鰲天地兩微物,何足辱吾鈎與刀。
丈夫卷舒固有道,願君少安無草草。
都城不獨墨好酒亦好,安得不飲自枯槁。
“何足辱吾鈎与刀”韵律对照
平平仄平平仄仄,平仄平平平仄仄。
金壶道人丸法墨,持买都城人莫识。
平平仄平仄仄仄,平仄仄仄○平仄。
君先得之写大句,光与日彩相吞蚀。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄平。
句精墨妙气怒豪,意欲斩鲸连巨鳌。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
鲸鳌天地两微物,何足辱吾鈎与刀。
仄平仄平仄仄仄,仄平仄平平仄仄。
丈夫卷舒固有道,愿君少安无草草。
平平仄仄仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄平仄。
都城不独墨好酒亦好,安得不饮自枯槁。
“何足辱吾鈎与刀”全诗注音
金壶道人丸法墨,持买都城人莫识。
君先得之写大句,光与日彩相吞蚀。
句精墨妙气怒豪,意欲斩鲸连巨鳌。
鲸鳌天地两微物,何足辱吾鈎与刀。
丈夫卷舒固有道,愿君少安无草草。
都城不独墨好酒亦好,安得不饮自枯槁。
“何足辱吾鈎与刀”全诗翻译
译文:
金壶道人的丸法墨,凭借着买都城的人们无法识别。
君先领悟其中的要旨,就能如同阳光与日彩相互吞噬一样,光彩夺目。
这丸法中包含了句精妙和墨的灵气,足以激怒豪杰,意欲斩断鲸鱼,缔结巨鳌。
然而,鲸鱼与巨鳌在天地间都是微不足道的存在,何足以羞辱我的鈎与刀。
丈夫应当处事如卷舒固,坚守正道,愿君安详而不急躁。
买都城不仅善于品味墨酒,也善于欢饮,因此难免会饮酒自枯槁。
全文
总结:
金壶道人的丸法墨无人能识别,但若悟其中精要,将使人光彩夺目。丸法中蕴含精妙之处和墨的灵气,令人欲斩鲸鱼缔结巨鳌。然而,鲸鱼与巨鳌在天地间微不足道,无法羞辱道人的鈎与刀。丈夫应当坚守正道,处事如卷舒固,愿君安详无忧。买都城不仅善于品墨酒,亦善于欢饮,难免饮酒自枯槁。
“何足辱吾鈎与刀”总结赏析
《答原甫试墨见贻》是韩维的一首古诗,诗人以墨的写作过程为主题,表达了对艺术创作的热爱和对墨的高度评价。这首诗可以分成以下几个方面来赏析:
首先,诗中描述了金壶道人丸法墨的墨,虽然是都城人,但却没有人能够识别出这种墨的特殊之处。这突出了墨的独特性和诗人对它的珍视。
其次,诗中提到墨的写作能力出众,能够写出光彩夺目的大字。这暗示着墨的品质和能力超越了一般的墨汁,具有非凡的艺术价值。
接着,诗人运用比喻,将墨的质地比作鲸鳌,意欲斩鲸连巨鳌,表达了对墨的赞美之情。这里的鲸鳌被视作天地之间稀有的珍宝,墨与之相媲美,显示了其卓越之处。
然后,诗人表达了对墨的尊重,认为墨是天地之间微物,不足以被人类的鈎与刀所辱骂。这句话强调了墨的超凡地位,与大自然相提并论。
最后,诗人表达了对艺术创作的期望,希望能够卷舒固有道,愿君少安无草草。这句话表现出诗人对艺术的追求和对墨的精湛运用的希冀。
“何足辱吾鈎与刀”相关诗句:
- 何足辱吾鈎与刀 出自 [宋] 韩维 ·《答原甫试墨见贻 》
- 宠辱何足道 出自 [宋] 李纲 ·《乘兴游邓季明园池邀志宏同会再赋陈园韵 》
- 宠辱何足惊 出自 [宋] 刘敞 ·《咏古诗十二首 其六 》
- 宠辱外事何足惊 出自 [宋] 沈辽 ·《走笔酬亨甫所示二篇次韵和之 其二 》
- 宠辱去就何足惊 出自 [宋] 余靖 ·《和王子元中秋会饮 》
- 衰贱何足辱齿牙 出自 [宋] 赵必 ·《生朝觞客即席用韵 》
- 世事荣辱何足校 出自 [宋] 韩维 ·《对雨思苏子美 》
- 一粒刀圭吾不与 出自 [宋] 彭耜 ·《冲虚观 》
- 不知何者吞吾鈎 出自 [唐] 常建 ·《戏题湖上 》
- 割鸡何足试牛刀 出自 [宋] 孙觌 ·《送陈令解印赴阙三首 其二 》
- 一鸡何足用牛刀 出自 [宋] 仇远 ·《书与士瞻上人十首 其七 》
- 锈澁短刀何足云 出自 [宋] 欧阳修 ·《日本刀歌 》
- 堂上横刀何足问 出自 [宋] 洪咨夔 ·《九月十八日夜泊刘郎浦 其二 》
- 锈涩短刀何足云 出自 [宋] 司马光 ·《和钱君倚日本刀歌 》
- 何用鈎与手 出自 [宋] 苏轼 ·《谪居三适三首 午窗坐睡 》
- 刀头得蜜吾何有 出自 [宋] 王洋 ·《邻僧以木龛养蜂一日坠地僧见蜜积燎烟薰蜂蜂大骇散因割取几尽适覩此事感而有作 》
- 屡辱银鈎贶 出自 [宋] 吕本中 ·《近体诗二十韵寄秉之 》
- 刀锯况多辱 出自 [宋] 黄文雷 ·《读史感兴 其五 》
- 寸鬣分鳞辱刀机 出自 [宋] 贺铸 ·《渔歌 》
- 吾国何与潜与期 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题临江徐秘阁儒荣堂 》