“鲲化鹏飞羽翼齐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鲲化鹏飞羽翼齐”出自哪首诗?
答案: “鲲化鹏飞羽翼齐”出自: 宋代 释绍昙的 《偈颂一百零二首 其五九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kūn huà péng fēi yǔ yì qí ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“鲲化鹏飞羽翼齐”的上一句是什么?
答案:
“鲲化鹏飞羽翼齐”的上一句是: 不碍当机收放 , 诗句拼音为: bù ài dāng jī shōu fàng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“鲲化鹏飞羽翼齐”的下一句是什么?
答案: “鲲化鹏飞羽翼齐”的下一句是: 抟扶一举青霄上 , 诗句拼音为: tuán fú yī jǔ qīng xiāo shàng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“鲲化鹏飞羽翼齐”全诗
偈颂一百零二首 其五九 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí wǔ jiǔ)
老倒住山,全无伎俩。
揖客低腰,逢僧合掌。
虽然俯顺时宜,不碍当机收放。
鲲化鹏飞羽翼齐,抟扶一举青霄上。
仄仄仄平,平平仄仄。
仄仄平平,平平仄仄。
平平仄仄平平,仄仄○平○仄。
平仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
“鲲化鹏飞羽翼齐”繁体原文
偈頌一百零二首 其五九
老倒住山,全無伎倆。
揖客低腰,逢僧合掌。
雖然俯順時宜,不礙當機收放。
鯤化鵬飛羽翼齊,摶扶一舉青霄上。
“鲲化鹏飞羽翼齐”韵律对照
仄仄仄平,平平仄仄。
老倒住山,全无伎俩。
仄仄平平,平平仄仄。
揖客低腰,逢僧合掌。
平平仄仄平平,仄仄○平○仄。
虽然俯顺时宜,不碍当机收放。
平仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
鲲化鹏飞羽翼齐,抟扶一举青霄上。
“鲲化鹏飞羽翼齐”全诗注音
老倒住山,全无伎俩。
揖客低腰,逢僧合掌。
虽然俯顺时宜,不碍当机收放。
鲲化鹏飞羽翼齐,抟扶一举青霄上。
“鲲化鹏飞羽翼齐”全诗翻译
译文:
古老者居于山中,毫无花巧技艺可言。对待客人,恭敬地行揖,遇见僧人,双手合十。虽然在适当的时候可以屈身顺从,但并不妨碍对于当务之急的处理。宛如传说中的鲲鹏化作巨大的翅膀飞翔,一挥之间腾空而起,直冲苍穹之上。
全诗意在描述一个在山中隐居的古人,虽然看似谦和顺从,但在关键时刻能够举重若轻,一举突破极限,迈向更高的境界。全诗寄托了奋发向上、积极向善的人生态度。
“鲲化鹏飞羽翼齐”相关诗句:
- 鲲化鹏飞羽翼齐 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五九 》
- 鲲鹏未化忽搨翼 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢余干陆宰惠李廷圭墨 》
- 但闻鲲化鹏飞 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵石七三六言七首 其七 》
- 鲲化鹏飞总未知 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五四 》
- 鹏飞九万方化鲲 出自 [宋] 邹浩 ·《送大受赴天官 》
- 鹏飞鲲化未即逍遥游 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵和答孔毅甫 》
- 舒爲鲲鹏翼 出自 [宋] 陈普 ·《望云 》
- 恨无鹏翼激鲲溟 出自 [宋] 李纲 ·《道临川按阅兵将钱巽叔侍郎赋诗次其韵三首 其二 》
- 鲲鹏振翼初九万 出自 [宋] 曾丰 ·《题陈晋卿颐斋 》
- 变化鲲鹏 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其一三 》
- 如化鲲鹏 出自 [宋] 释德洪 ·《寂音自赞四首 其二 》
- 睨鲲化爲鹏 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠刘宗道自金陵来游茅峰 》
- 鲲鹏侈变化 出自 [宋] 何梦桂 ·《希有鸟吟 》
- 变化有鲲鹏 出自 [唐] 杜甫 ·《泊岳阳城下 》
- 蝼蚁鲲鹏齐受记 出自 [唐] 延寿 ·《定慧相资歌 》
- 蝼蚁鲲鹏齐受记 出自 [宋] 释延寿 ·《定慧相资歌 》
- 机妙鲲鹏化北溟 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵王觉之裕之承务二首 其二 》
- 鲲鹏变化三十载 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送刘元忠学士还南京 》
- 鲲鹏变化知有托 出自 [宋] 蔡沈 ·《送江端伯之隆兴 》
- 变化鲲鹏是时节 出自 [宋] 释正觉 ·《王观察求颂 》