“山逢愚叟会须移”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山逢愚叟会须移”出自哪首诗?
答案: “山逢愚叟会须移”出自: 宋代 洪适的 《再赋 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān féng yú sǒu huì xū yí ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“山逢愚叟会须移”的上一句是什么?
答案:
“山逢愚叟会须移”的上一句是: 圃在前村若个知 , 诗句拼音为:pǔ zài qián cūn ruò gè zhī
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“山逢愚叟会须移”的下一句是什么?
答案: “山逢愚叟会须移”的下一句是: 前言戏耳君休怪 , 诗句拼音为: qián yán xì ěr jūn xiū guài ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“山逢愚叟会须移”全诗
再赋 其二 (zài fù qí èr)
圃在前村若个知,山逢愚叟会须移。
前言戏耳君休怪,七绝成阴自有时。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“山逢愚叟会须移”繁体原文
再賦 其二
圃在前村若箇知,山逢愚叟會須移。
前言戲耳君休怪,七絕成陰自有時。
“山逢愚叟会须移”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
圃在前村若个知,山逢愚叟会须移。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
前言戏耳君休怪,七绝成阴自有时。
“山逢愚叟会须移”全诗注音
圃在前村若个知,山逢愚叟会须移。
前言戏耳君休怪,七绝成阴自有时。
“山逢愚叟会须移”全诗翻译
译文:
圃在前村,好像一个知识分子,山上遇到了一个愚昧的老人,必须要改变自己的想法。
前面的话只是和你开个玩笑,君子请不要怪罪。七绝诗成为阴阳之道是有它自身的时机的。
总结:
诗人在诗中以幽默的口吻,勉励自己要虚心谦逊地对待他人,接纳不同的意见,同时也表达了诗人对古典文学的热爱和对阴阳之道的追求。
“山逢愚叟会须移”相关诗句:
- 山逢愚叟会须移 出自 [宋] 洪适 ·《再赋 其二 》
- 阧处乍惊愚叟移 出自 [唐] 林滋 ·《望九华山 》
- 会须披草对田叟 出自 [宋] 员兴宗 ·《遣兴十首 其一 》
- 山移却信愚 出自 [宋] 宋庠 ·《岁晏思归五首 其五 》
- 移山老翁愚 出自 [宋] 孙觌 ·《累石作小山凿池引水注之 》
- 愚公欲移山 出自 [宋] 于石 ·《感兴 其一 》
- 愚公果移山 出自 [宋] 李彭 ·《送杲上人复往荆南 》
- 移山未必愚 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴二首 其一 》
- 移山诧愚公 出自 [宋] 孙觌 ·《游锺石寺问名寺之因缘老僧指门旁石如覆锺状赋诗一首邀何袭明登仕同赋 》
- 愚公可笑欲移山 出自 [宋] 陆游 ·《醉歌 》
- 愚公不量欲移山 出自 [宋] 李流谦 ·《舟着浅 》
- 山岂愚公力可移 出自 [宋] 刘克庄 ·《初秋感事三首 其三 》
- 愚公终日尚移山 出自 [宋] 冯山 ·《寄潭州何正臣君表待制二首 其二 》
- 愚公纵有移山力 出自 [宋] 崔中 ·《和邓至宏咏桂 》
- 移山可笑此翁愚 出自 [宋] 王迈 ·《嘲解十首 其一 》
- 向来愚见欲移山 出自 [宋] 丘葵 ·《村学 》
- 多事愚公移北山 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和秘书省林舍人校书寓兴五首 其五 》
- 移山种石愚翁癖 出自 [宋] 许及之 ·《早起 》
- 移太行山得许愚 出自 [宋] 刘克庄 ·《戏题山庵二首 其一 》
- 愚公移山宁不智 出自 [宋] 张耒 ·《山海 》