“犹龙老子去翩跹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“犹龙老子去翩跹”出自哪首诗?
答案: “犹龙老子去翩跹”出自: 宋代 刘克庄的 《居厚弟得玉局祠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yóu lóng lǎo zǐ qù piān xiān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“犹龙老子去翩跹”的上一句是什么?
答案:
“犹龙老子去翩跹”的上一句是: 饮马胡儿来杂沓 , 诗句拼音为: yǐn mǎ hú ér lái zá tà
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“犹龙老子去翩跹”的下一句是什么?
答案: “犹龙老子去翩跹”的下一句是: 何时剑阁妖氛扫 , 诗句拼音为: hé shí jiàn gé yāo fēn sǎo ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“犹龙老子去翩跹”全诗
居厚弟得玉局祠 (jū hòu dì dé yù jú cí)
忆昔端平初去国,署衔窃喜似坡仙。
衰翁鬓雪年华晚,贤季条冰敕墨鲜。
饮马胡儿来杂沓,犹龙老子去翩跹。
何时剑阁妖氛扫,重炷荒祠一缕烟。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“犹龙老子去翩跹”繁体原文
居厚弟得玉局祠
憶昔端平初去國,署銜竊喜似坡仙。
衰翁鬢雪年華晚,賢季條冰敕墨鮮。
飲馬胡兒來雜沓,猶龍老子去翩躚。
何時劍閣妖氛掃,重炷荒祠一縷烟。
“犹龙老子去翩跹”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
忆昔端平初去国,署衔窃喜似坡仙。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
衰翁鬓雪年华晚,贤季条冰敕墨鲜。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
饮马胡儿来杂沓,犹龙老子去翩跹。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何时剑阁妖氛扫,重炷荒祠一缕烟。
“犹龙老子去翩跹”全诗注音
忆昔端平初去国,署衔窃喜似坡仙。
衰翁鬓雪年华晚,贤季条冰敕墨鲜。
饮马胡儿来杂沓,犹龙老子去翩跹。
何时剑阁妖氛扫,重炷荒祠一缕烟。
“犹龙老子去翩跹”全诗翻译
译文:
忆起昔日离开故乡的初时,被任命官职让我暗自欢喜,仿佛变成了山中仙人一般。
如今,衰老的我白发苍苍,岁月的华光渐晚,而贤者季子已经如条冰般冷冽,他的律令依然新鲜。
喝酒的胡儿们驾着马匹,乱哄哄地走过,好像飞龙一样,让我想起了老子的轻盈舞姿。
我不知何时能够清除剑阁的邪气烟雾,再次点燃荒废的祭祀,让一缕炊烟再次升腾。
“犹龙老子去翩跹”相关诗句:
- 犹龙老子去翩跹 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟得玉局祠 》
- 翩跹舟子得我羡 出自 [宋] 陈造 ·《次韵徐监岳四首 其四 》
- 龙驾翩翩帝子游 出自 [宋] 李纲 ·《自蒲圻临湘趋岳阳道中作十首 其一○ 》
- 道旁耆老步跹跹 出自 [唐] 赵冬曦 ·《㴩湖作 》
- 流年欺老去翩翩 出自 [宋] 陆游 ·《春日杂赋五首 其四 》
- 公子翩翩更老成 出自 [宋] 李流谦 ·《送王和叟赴果州 》
- 孺子老蹁跹 出自 [宋] 释居简 ·《送常德徐使君兼简李伯达 其一 》
- 跹跹媚学子 出自 [唐] 韩愈 ·《示儿 》
- 老子自犹龙 出自 [宋] 俞德邻 ·《故舶使知泉州赵公挽词五首 其二 》
- 老子信犹龙 出自 [宋] 李师中 ·《题太空子隠居 》
- 老子其犹龙 出自 [宋] 阳枋 ·《寿李夔州乃翁 》
- 老子其犹龙 出自 [宋] 苏泂 ·《寓言二首 其一 》
- 犹龙老子亶冲夷 出自 [宋] 吴泳 ·《寿范洁斋 其四 》
- 今於老子信犹龙 出自 [宋] 刘克庄 ·《绵亭林逸人扁所居室曰藏晖求诗 》
- 我知老子本犹龙 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵答郦学正见赠三首 其一 》
- 今见老子其犹龙 出自 [宋] 许及之 ·《再次韵呈徐漕 》
- 老子犹龙不可亲 出自 [宋] 马廷鸾 ·《吊柴道士 》
- 翩跹从妖嫺 出自 [宋] 刘宰 ·《怀茅山寄句容江大夫 》
- 不复此翩跹 出自 [宋] 连文凤 ·《悼鹤爲杨彦礼赋 》
- 翩跹山颠鹤 出自 [唐] 杜甫 ·《西阁曝日 》