“容易莫商量”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“容易莫商量”出自哪首诗?

答案:容易莫商量”出自: 宋代 李吕 《送仲秉赴廷试五首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: róng yì mò shāng liáng ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“容易莫商量”的上一句是什么?

答案:容易莫商量”的上一句是: 连城不当价 , 诗句拼音为: lián chéng bù dàng jià ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“容易莫商量”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“容易莫商量”已经是最后一句了。

“容易莫商量”全诗

送仲秉赴廷试五首 其一 (sòng zhòng bǐng fù tíng shì wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 李吕

乱石搜琮璧,修梧待凤凰。
地灵真间阔,世眼但寻常。
我友更谁子,平生唯此郎。
连城不当价,容易莫商量

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

luàn shí sōu cóng bì , xiū wú dài fèng huáng 。
dì líng zhēn jiān kuò , shì yǎn dàn xún cháng 。
wǒ yǒu gèng shuí zǐ , píng shēng wéi cǐ láng 。
lián chéng bù dàng jià , róng yì mò shāng liáng 。

“容易莫商量”繁体原文

送仲秉赴廷試五首 其一

亂石搜琮璧,修梧待鳳凰。
地靈真間闊,世眼但尋常。
我友更誰子,平生唯此郎。
連城不當價,容易莫商量。

“容易莫商量”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
乱石搜琮璧,修梧待凤凰。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
地灵真间阔,世眼但寻常。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
我友更谁子,平生唯此郎。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
连城不当价,容易莫商量。

“容易莫商量”全诗注音

luàn shí sōu cóng bì , xiū wú dài fèng huáng 。

乱石搜琮璧,修梧待凤凰。

dì líng zhēn jiān kuò , shì yǎn dàn xún cháng 。

地灵真间阔,世眼但寻常。

wǒ yǒu gèng shuí zǐ , píng shēng wéi cǐ láng 。

我友更谁子,平生唯此郎。

lián chéng bù dàng jià , róng yì mò shāng liáng 。

连城不当价,容易莫商量。

“容易莫商量”全诗翻译

译文:

乱石搜寻琮璧,修建梧桐等待凤凰。
大地广袤灵秀,但世人的眼光却平淡寻常。
我这友谊又有谁能与你相比,一生只钟情于这位少年郎君。
连城古道并不适合用来评估其价值,因为它的价值不是那么容易量度的。

“容易莫商量”诗句作者李吕介绍:

李吕(一一二二~一一九八),字滨老,一字东老,邵武军光泽(今属福建)人。早岁多次应礼部试不第,年四十弃科举家居,与朱熹多有交往。宁宗庆元四年卒,年七十七。家有澹轩,所着《澹轩集》十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷,其中诗三卷。事见本集附录周必大《李滨老墓志铭》。 李吕诗,以影印文渊阁《四库全书·澹轩集》爲底本。酌校《永乐大典》残本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“容易莫商量”相关诗句: