“珠幢玉蘂明心目”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“珠幢玉蘂明心目”出自哪首诗?
答案: “珠幢玉蘂明心目”出自: 宋代 曹勋的 《新岁雪示儿辈二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhū zhuàng yù ruǐ míng xīn mù ,诗句平仄: 平仄仄仄平平仄 。
问题2:“珠幢玉蘂明心目”的上一句是什么?
答案:
“珠幢玉蘂明心目”的上一句是: 此怀不放酒瓶乾 , 诗句拼音为: cǐ huái bù fàng jiǔ píng qián
,诗句平仄: 平仄仄仄平平仄 。
问题3:“珠幢玉蘂明心目”的下一句是什么?
答案: “珠幢玉蘂明心目”的下一句是: 写入清吟异日看 , 诗句拼音为: xiě rù qīng yín yì rì kàn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“珠幢玉蘂明心目”全诗
新岁雪示儿辈二首 其一 (xīn suì xuě shì ér bèi èr shǒu qí yī)
改岁晴和两月悭,雨声兼闰湿长安。
江梅已挟春风嫩,朔雪犹飞腊月寒。
老境亟寻篝火暖,此怀不放酒瓶乾。
珠幢玉蘂明心目,写入清吟异日看。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“珠幢玉蘂明心目”繁体原文
新歲雪示兒輩二首 其一
改歲晴和兩月慳,雨聲兼閏濕長安。
江梅已挾春風嫩,朔雪猶飛臘月寒。
老境亟尋篝火暖,此懷不放酒瓶乾。
珠幢玉蘂明心目,寫入清吟異日看。
“珠幢玉蘂明心目”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
改岁晴和两月悭,雨声兼闰湿长安。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
江梅已挟春风嫩,朔雪犹飞腊月寒。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
老境亟寻篝火暖,此怀不放酒瓶乾。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
珠幢玉蘂明心目,写入清吟异日看。
“珠幢玉蘂明心目”全诗注音
改岁晴和两月悭,雨声兼闰湿长安。
江梅已挟春风嫩,朔雪犹飞腊月寒。
老境亟寻篝火暖,此怀不放酒瓶乾。
珠幢玉蘂明心目,写入清吟异日看。
“珠幢玉蘂明心目”全诗翻译
译文:
改变了岁首,晴朗和煦,两月间,雨声又逢闰月,湿润了长安城。
江边的梅花已经被春风吹动,显得嫩绿欲滴,北方的朔雪仍在飞舞,时值寒冷的腊月。
年老之人急切地寻找篝火取暖,但他内心的情怀却不愿将酒瓶倒空。
珠幢玉蘂所构成的美景,照亮了人内心深处的追求,这些心境写下来,以后还可以在清吟时阅读回味。
全诗通过描写时节的变迁和人物的情感,展现了岁月流转中的物换星移和人生沧桑。江梅被春风吹动,寒雪纷飞,寓意着季节的更替和自然的变化。老者寻求取暖,但他内心的温暖和执着却不愿随着酒瓶一并消逝。诗人以婉约的笔触,抒发了对美好时光的向往和对情感回忆的珍视,表达了人生的深邃意蕴。
“珠幢玉蘂明心目”总结赏析
这首诗《新岁雪示儿辈二首 其一》是曹勋的作品,它描写了新年的雪景,表达了对家乡和亲人的思念之情。现在让我为你进行赏析:
这首诗可以分为两个部分。第一部分描述了新年时的天气情况,以及长安地区的降雨,这是一种新年的吉祥兆头。作者提到雨声兼闰湿长安,这里的闰指的是闰月,闰月的降临也使得新年更加特殊。江梅已经在春风的吹拂下嫩嫩地绽放,而北方的朔雪仍然在腊月中飘洒,形成了对比。这一部分展现了时节的更替和大自然的生机。
第二部分则表达了作者对老年生活的感慨和对家庭的眷恋。作者感叹老年人追求温暖和欢聚的愿望,希望能找到篝火来取暖,但也提到了怀念不再放在酒瓶里。最后,他用"珠幢玉蘂"来形容诗歌,表达了自己的文学抱负,将这些感慨写入诗歌,留待将来品味。
“珠幢玉蘂明心目”相关诗句:
- 珠幢玉蘂明心目 出自 [宋] 曹勋 ·《新岁雪示儿辈二首 其一 》
- 珠幢玉节来蹁跹 出自 [宋] 项安世 ·《次韵孙司户黄堂观醮遇雪 》
- 珠幢玉节与排衙 出自 [宋] 苏轼 ·《送曾仲锡通判如京师 》
- 恍惚珠幢跨玉桥 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其五四 》
- 蘂珠宫上玉花春 出自 [唐] 杨巨源 ·《唐昌观玉蘂花 》
- 中有蘂珠玉宸君 出自 [宋] 洪朋 ·《记梦 》
- 蘂珠琴心久精妍 出自 [宋] 周紫芝 ·《秦少保生日诗三首 其二 》
- 鱼目明珠 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其三 》
- 玉蘂檀心两奇绝 出自 [宋] 苏轼 ·《蜡梅一首赠赵景贶 》
- 鱼目俪明珠 出自 [宋] 陈造 ·《次韵王省干 其五 》
- 目有比珠明 出自 [宋] 林希逸 ·《滩声起鱼眼 》
- 触目琳琅珠玉间 出自 [宋] 饶节 ·《赠颍昌府化士 》
- 错将鱼目作明珠 出自 [宋] 释师范 ·《颂古三首 其三 》
- 醉目眩我双明珠 出自 [宋] 洪迈 ·《赴建安守泛舟游九曲 》
- 互将鱼目作明珠 出自 [宋] 释智愚 ·《庞居士阖家都去图赞 》
- 要将鱼目换明珠 出自 [宋] 释祖钦 ·《鱼篮妇赞二首 其二 》
- 如将鱼目作明珠 出自 [宋] 释慧温 ·《偈二首 其二 》
- 却将鱼目当明珠 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其二六 》
- 鱼目骊珠岂继明 出自 [唐] 王铤 ·《登越王楼见乔公诗偶题 》
- 玉指剥珠明 出自 [宋] 陶弼 ·《芡 》