“篆籀依稀规鸟迹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“篆籀依稀规鸟迹”出自哪首诗?
答案: “篆籀依稀规鸟迹”出自: 宋代 方回的 《赠俞碧岩体仁刊图书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuàn zhòu yī xī guī niǎo jì ,诗句平仄: 。
问题2:“篆籀依稀规鸟迹”的上一句是什么?
答案:
“篆籀依稀规鸟迹”的上一句是: 所以近人刊图书 , 诗句拼音为: suǒ yǐ jìn rén kān tú shū
,诗句平仄: 。
问题3:“篆籀依稀规鸟迹”的下一句是什么?
答案: “篆籀依稀规鸟迹”的下一句是: 博雅君子具老眼 , 诗句拼音为: bó yǎ jūn zǐ jù lǎo yǎn ,诗句平仄:仄仄仄平仄平仄。
“篆籀依稀规鸟迹”全诗
赠俞碧岩体仁刊图书 (zèng yú bì yán tǐ rén kān tú shū)
上古包羲卦初画,五行之金刀为革。
两仪四象生□□,□初一圈为太极。
八卦之上六十四,右乾左坤名曰易。
因重□定科斗书,削木为方竹为册。
捣纸束毫写今字,世降俗□动山积。
何如简径却艰难,筱簜梓桐事雕刻。
所以近人刊图书,篆籀依稀规鸟迹。
博雅君子具老眼,尔□生者□不识。
紫阳山西星源州,遥见长虹贯白日。
伊人□□□□间,云气开晴碧岩碧。
一旦飘然□□湖,硎刃如□□□□。
谁尝石鼓玩陈仓,忽似野碑揭邹峄。
赠我三印红屈蟠,细□游丝疏复密。
侯王黄金橐驼纽,韩彭何曾得渠力。
如我□绿绶亦无,不过小匣藏寸物。
闲诗倡和外谨封,家书时用报儿侄。
佩之如宝汉刚卯,不惧取将轰霹雳。
仄仄平平仄平仄,仄○平平平平仄。
仄平仄仄平??,?平仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄仄仄,仄平仄平平仄仄。
平○?仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄○仄平仄,仄○仄?仄平仄。
平○仄仄仄平○,仄仄仄平仄平仄。
仄仄仄平平平平,仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄仄仄仄,仄?平仄?仄仄。
仄平平平平平平,平仄○○仄仄仄。
平平????○,平仄平平仄平仄。
仄仄平平??平,平仄○????。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄平仄。
仄仄○仄平仄平,仄?平平○仄仄。
平○平平仄平仄,平平平平仄平仄。
○仄?仄仄仄平,仄○仄仄○仄仄。
○平平○仄仄○,平平平仄仄平仄。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄○平仄仄。
“篆籀依稀规鸟迹”繁体原文
贈俞碧巖體仁刊圖書
上古包羲卦初畫,五行之金刀爲革。
兩儀四象生□□,□初一圈爲太極。
八卦之上六十四,右乾左坤名曰易。
因重□定科斗書,削木爲方竹爲冊。
擣紙束毫寫今字,世降俗□動山積。
何如簡徑却艱難,篠簜梓桐事雕刻。
所以近人刊圖書,篆籀依稀規鳥迹。
博雅君子具老眼,爾□生者□不識。
紫陽山西星源州,遥見長虹貫白日。
伊人□□□□間,雲氣開晴碧巖碧。
一旦飄然□□湖,硎刃如□□□□。
誰嘗石鼓玩陳倉,忽似野碑揭鄒嶧。
贈我三印紅屈蟠,細□游絲疏復密。
侯王黄金橐駝紐,韓彭何曾得渠力。
如我□綠綬亦無,不過小匣藏寸物。
閒詩倡和外謹封,家書時用報兒姪。
佩之如寶漢剛卯,不懼取將轟霹靂。
“篆籀依稀规鸟迹”韵律对照
仄仄平平仄平仄,仄○平平平平仄。
上古包羲卦初画,五行之金刀为革。
仄平仄仄平??,?平仄仄平仄仄。
两仪四象生□□,□初一圈为太极。
仄仄平仄仄仄仄,仄平仄平平仄仄。
八卦之上六十四,右乾左坤名曰易。
平○?仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
因重□定科斗书,削木为方竹为册。
仄仄仄○仄平仄,仄○仄?仄平仄。
捣纸束毫写今字,世降俗□动山积。
平○仄仄仄平○,仄仄仄平仄平仄。
何如简径却艰难,筱簜梓桐事雕刻。
仄仄仄平平平平,仄仄平平平仄仄。
所以近人刊图书,篆籀依稀规鸟迹。
仄仄平仄仄仄仄,仄?平仄?仄仄。
博雅君子具老眼,尔□生者□不识。
仄平平平平平平,平仄○○仄仄仄。
紫阳山西星源州,遥见长虹贯白日。
平平????○,平仄平平仄平仄。
伊人□□□□间,云气开晴碧岩碧。
仄仄平平??平,平仄○????。
一旦飘然□□湖,硎刃如□□□□。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄平仄。
谁尝石鼓玩陈仓,忽似野碑揭邹峄。
仄仄○仄平仄平,仄?平平○仄仄。
赠我三印红屈蟠,细□游丝疏复密。
平○平平仄平仄,平平平平仄平仄。
侯王黄金橐驼纽,韩彭何曾得渠力。
○仄?仄仄仄平,仄○仄仄○仄仄。
如我□绿绶亦无,不过小匣藏寸物。
○平平○仄仄○,平平平仄仄平仄。
闲诗倡和外谨封,家书时用报儿侄。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄○平仄仄。
佩之如宝汉刚卯,不惧取将轰霹雳。
“篆籀依稀规鸟迹”全诗注音
上古包羲卦初画,五行之金刀为革。
两仪四象生□□,□初一圈为太极。
八卦之上六十四,右乾左坤名曰易。
因重□定科斗书,削木为方竹为册。
捣纸束毫写今字,世降俗□动山积。
何如简径却艰难,筱簜梓桐事雕刻。
所以近人刊图书,篆籀依稀规鸟迹。
博雅君子具老眼,尔□生者□不识。
紫阳山西星源州,遥见长虹贯白日。
伊人□□□□间,云气开晴碧岩碧。
一旦飘然□□湖,硎刃如□□□□。
谁尝石鼓玩陈仓,忽似野碑揭邹峄。
赠我三印红屈蟠,细□游丝疏复密。
侯王黄金橐驼纽,韩彭何曾得渠力。
如我□绿绶亦无,不过小匣藏寸物。
闲诗倡和外谨封,家书时用报儿侄。
佩之如宝汉刚卯,不惧取将轰霹雳。
“篆籀依稀规鸟迹”全诗翻译
译文:
上古时期,包羲首次绘制了卦象,用五行之金代表刀,用革象征阴阳。
两仪和四象相生相克,阴阳交织形成了太极图。
在八卦之上共有六十四卦,其中乾卦在右边,坤卦在左边,这被称为易经。
后来因为反复考证和整理,形成了科学的卜筮体系,使用削减过的木块制作方形的卜卦牌和用竹制成的书册。
在捣烂纸浆并用细毫书写的过程中,描绘了今日的文字。经过世代的积累,形成了丰富的文化传承。
何不采用简单的方法以节省时间,然而真正的学问却需要耐心和努力,如同制作细小的竹片和梓木的雕刻一样。
所以近代的人们刊印了许多图书,篆书和籀文依然清晰可见,如同鸟的足迹一般。
博览多书的君子拥有丰富的知识,而今天的年轻人却很少有人了解这些。
紫阳山位于西方的星源州,远远地看到一道长虹贯穿白日。
在那里有一个美丽的人,仿佛云雾散开,显露出碧岩的美丽。
有一天,她仿佛漂浮在湖面上,就像在磨刀石上磨快了刀刃一样。
谁曾在陈仓玩耍石鼓,突然间感觉像是揭开了野外的石碑,显现出邹峄的景色。
她送给了我三方印章,印上有红色的龙和屈蟠,纤细的丝线交织密集。
像是侯王的黄金橐驼纽,韩彭也没有得到过如此神力。
我也没有像他们一样的豪华,只有一个小匣子,里面藏着一寸的宝物。
闲暇时写的诗篇,外封得很谨慎,家书寄给儿侄,用来时时保持联系。
佩戴这些印章,就像汉刚卯一样宝贵,不怕即使引来雷霆闪电的轰鸣。
(全诗大意:诗人通过描述上古包羲创造卦象、易经演变、文字产生的过程,表达了学问和文化的积淀之艰难。紫阳山的景色和神秘女子,仿佛与诗人的心境相呼应。最后,诗人自谦,以小匣中的宝物暗喻自己的智慧,以及他与普通家人的温情联系。)
“篆籀依稀规鸟迹”相关诗句:
- 篆籀依稀规鸟迹 出自 [宋] 方回 ·《赠俞碧岩体仁刊图书 》
- 鸟迹铺天篆 出自 [宋] 薛季宣 ·《夏日江滨 》
- 不妨鸟篆留仙迹 出自 [宋] 张玉娘 ·《灯夕迎紫姑神 》
- 鸟篆真迹追浯台 出自 [宋] 朱槔 ·《用东坡武昌寒溪韵三篇 其二 》
- 史籀大篆 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 或缭若篆籀 出自 [唐] 韩愈 ·《南山诗 》
- 书精新篆籀 出自 [宋] 李至 ·《至性灵迂僻学术空虚幸逢好古之君获在藏书之府惟无功而禄重招髦彦之讥而多病所萦实喜优闲之任居常事简得以狂吟因成恶诗十章以蓬阁多余暇冠其篇而爲之目亦乐天何处难忘酒之类也尘黩英鉴幸赐一览下情不任兢灼之至 其 》
- 篆籀亦异好 出自 [宋] 周行己 ·《锺离中散草书 》
- 篆籀世不数 出自 [宋] 汪藻 ·《从吴禹功借徐铉小篆帖以诗还之 》
- 籀篆隶真行 出自 [宋] 方回 ·《题柯德阳埽尘斋 》
- 点勘篆籀古 出自 [宋] 方回 ·《次韵鲜于伯几秋怀古体 》
- 四字侔篆籀 出自 [宋] 梅尧臣 ·《希深惠书言与师鲁永叔子聪几道游嵩因诵而韵之 》
- 如瞽窥篆籀 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵明仲游将军岩 》
- 篆籀宛然存 出自 [宋] 王迈 ·《跋黄京甫必昌提干四书讲义 》
- 侯方习篆籀 出自 [宋] 王安石 ·《再用前韵寄蔡天启 》
- 曾玄成籀篆 出自 [宋] 刘跂 ·《题古器物铭赠得甫兼简诸友 》
- 古壁悬篆籀 出自 [宋] 释文珦 ·《赠道士褚雪巘 》
- 并欲垂篆籀 出自 [宋] 叶适 ·《送陈彦羣 》
- 篆籀有志气 出自 [宋] 黄庭坚 ·《都下喜见八叔父 》
- 玉册閟篆籀 出自 [宋] 李洪 ·《仙岩登览 》