“谁道金风能肃物”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁道金风能肃物”出自哪首诗?
答案: “谁道金风能肃物”出自: 宋代 刘兼的 《木芙蓉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí dào jīn fēng néng sù wù ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“谁道金风能肃物”的上一句是什么?
答案:
“谁道金风能肃物”的上一句是: 陶菊香穠亦合羞 , 诗句拼音为: táo jú xiāng nóng yì hé xiū
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“谁道金风能肃物”的下一句是什么?
答案: “谁道金风能肃物”的下一句是: 因何厚薄不相侔 , 诗句拼音为: yīn hé hòu bó bù xiāng móu ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“谁道金风能肃物”全诗
木芙蓉 (mù fú róng)
素灵失律诈风流,强把芳菲半载偷。
是叶葳蕤霜照夜,此花烂熳火烧秋。
谢莲色淡争堪种,陶菊香穠亦合羞。
谁道金风能肃物,因何厚薄不相侔。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“谁道金风能肃物”繁体原文
木芙蓉
素靈失律詐風流,强把芳菲半載偷。
是葉葳蕤霜照夜,此花爛熳火燒秋。
謝蓮色淡爭堪種,陶菊香穠亦合羞。
誰道金風能肅物,因何厚薄不相侔。
“谁道金风能肃物”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
素灵失律诈风流,强把芳菲半载偷。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
是叶葳蕤霜照夜,此花烂熳火烧秋。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
谢莲色淡争堪种,陶菊香穠亦合羞。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
谁道金风能肃物,因何厚薄不相侔。
“谁道金风能肃物”全诗注音
素灵失律诈风流,强把芳菲半载偷。
是叶葳蕤霜照夜,此花烂熳火烧秋。
谢莲色淡争堪种,陶菊香穠亦合羞。
谁道金风能肃物,因何厚薄不相侔。
“谁道金风能肃物”全诗翻译
译文:
素灵失去了守纪的本性,欺骗风流的众生,勉强将美好的花朵偷偷藏匿了半年之久。
宛如叶子上满布着霜,月光照耀下显得格外妖艳,这朵花正如火焰般炙热,燃烧着秋天的美丽。
谢莲的颜色变得淡薄,不再争相绽放,陶瓷菊花的芬芳也因害羞而掩藏起来。
谁能说金色的风儿能够使一切变得肃穆,为何厚与薄之间无法相比较呢。
“谁道金风能肃物”相关诗句:
- 谁道金风能肃物 出自 [唐] 刘兼 ·《木芙蓉 》
- 谁道金风能肃物 出自 [宋] 刘兼 ·《木芙蓉 》
- 谁道西风能换物 出自 [宋] 王之道 ·《和子厚弟九日登魏文振亭园七首 其五 》
- 谁道秋风专肃杀 出自 [宋] 陈藻 ·《秋雨 》
- 谁道元舆能体物 出自 [宋] 韩琦 ·《安正堂观牡丹 》
- 谁道南能无一物 出自 [宋] 白玉蟾 ·《示英州风僧 》
- 谁道新年好风物 出自 [宋] 蔡襄 ·《元日过浦城西阳岭 》
- 金行肃物岁功成 出自 [宋] 刘应时 ·《秋夜书怀 》
- 金行肃物欲功成 出自 [宋] 姜特立 ·《屋角丹枫 》
- 西风肃万物 出自 [宋] 陈傅良 ·《简郑景元 》
- 秋风肃衆物 出自 [宋] 沈遘 ·《和江邻几送文丞相还游普安院 》
- 西风肃羣物 出自 [宋] 张栻 ·《自西园登山 》
- 风霜肃万物 出自 [宋] 陆游 ·《秋日独酌 》
- 凉风肃物初秋意 出自 [宋] 韩缜 ·《庚子八月八日再游东山寺 》
- 轨道清风肃 出自 [宋] 程珌 ·《郊祀庆成诗 其二 》
- 金气肃肃开星躔 出自 [唐] 刘禹锡 ·《洞庭秋月行 》
- 金商肃肃淬龙渊 出自 [宋] 丘濬 ·《题圣果寺介亭诗 》
- 谁知肃肃范闺门 出自 [宋] 陈着 ·《挽史允叟慈母王氏 》
- 金茎肃萧摇霜风 出自 [宋] 曹勋 ·《秋风引 》
- 莫道西风全肃杀 出自 [宋] 易士达 ·《途间观野菊 》