“羡君林壤得熙怡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“羡君林壤得熙怡”出自哪首诗?
答案: “羡君林壤得熙怡”出自: 宋代 韩元吉的 《题金元鼎至乐堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiàn jūn lín rǎng dé xī yí ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“羡君林壤得熙怡”的上一句是什么?
答案:
“羡君林壤得熙怡”的上一句是: 百岁休论七十稀 , 诗句拼音为:bǎi suì xiū lùn qī shí xī
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“羡君林壤得熙怡”的下一句是什么?
答案: “羡君林壤得熙怡”的下一句是: 赋归已久同元亮 , 诗句拼音为: fù guī yǐ jiǔ tóng yuán liàng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“羡君林壤得熙怡”全诗
题金元鼎至乐堂 (tí jīn yuán dǐng zhì lè táng)
百岁休论七十稀,羡君林壤得熙怡。
赋归已久同元亮,至乐真能慕启期。
一壑过人聊自足,万锺于我亦何思。
故应不羡纡朱贵,带索行歌世未知。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“羡君林壤得熙怡”繁体原文
題金元鼎至樂堂
百歲休論七十稀,羨君林壤得熙怡。
賦歸已久同元亮,至樂真能慕啟期。
一壑過人聊自足,萬鍾于我亦何思。
故應不羨紆朱貴,带索行歌世未知。
“羡君林壤得熙怡”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
百岁休论七十稀,羡君林壤得熙怡。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
赋归已久同元亮,至乐真能慕启期。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一壑过人聊自足,万锺于我亦何思。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
故应不羡纡朱贵,带索行歌世未知。
“羡君林壤得熙怡”全诗注音
百岁休论七十稀,羡君林壤得熙怡。
赋归已久同元亮,至乐真能慕启期。
一壑过人聊自足,万锺于我亦何思。
故应不羡纡朱贵,带索行歌世未知。
“羡君林壤得熙怡”全诗翻译
译文:
百岁的人很少有七十岁还能健在的,我非常羡慕你居住在郁郁葱葱的林地中,享受宁静愉悦的生活。
赋归已久,和归元亮相似,你真的能够欣赏至乐并追随启期的美好生活。
在这幽静的山谷中,我也感到自得其乐,万种美好在我心中也无需思索。
所以,我无需羡慕那些身居高位的朱贵,只需系上行走之索,高歌行进,世人尚未知晓我的风采。
“羡君林壤得熙怡”相关诗句:
- 羡君林壤得熙怡 出自 [宋] 韩元吉 ·《题金元鼎至乐堂 》
- 怡怡复熙熙 出自 [唐] 白居易 ·《三适赠道友 》
- 地产豊羡人熙熙 出自 [宋] 吕陶 ·《和运判孙圣微游大慈 》
- 道性熙怡 出自 [宋] 白玉蟾 ·《玉真瑞世颂 》
- 熙怡微笑 出自 [宋] 释心月 ·《赵通判请赞观音 》
- 物我咸熙怡 出自 [宋] 释居简 ·《善权修造讫事 》
- 天颜终熙怡 出自 [唐] 贯休 ·《读唐史 》
- 熙怡竟有谁 出自 [宋] 邹浩 ·《智岸将往钱塘索妙乐庵诗勉此爲句 》
- 熙怡日是常 出自 [宋] 薛季宣 ·《芍药 》
- 熙怡付齐谐 出自 [宋] 方回 ·《大浪滩步至东馆 》
- 守道自熙怡 出自 [宋] 晁说之 ·《说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州王枢密诗十首意典辞丽忻喜辄次韵和呈以公若登台辅临危莫爱身爲韵 其七 》
- 默然不答笑熙怡 出自 [宋] 释心月 ·《南叟 》
- 宜真造适潜熙怡 出自 [宋] 晁逈 ·《与道相知最乐篇 》
- 升堂熙怡一署字 出自 [宋] 方回 ·《送□景文长兴丞 》
- 不如道人熙怡亭 出自 [宋] 沈辽 ·《题熙怡亭 》
- 欲知道人熙怡乐 出自 [宋] 沈辽 ·《题熙怡亭 》
- 熙怡和乐绵九区 出自 [宋] 释居简 ·《苦旱 》
- 熙怡端坐古峰头 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一九○ 》
- 熙怡意象池亭满 出自 [宋] 许及之 ·《新晴 》
- 花镳柳策熙怡里 出自 [宋] 郑侠 ·《烟雨楼 其二 》