“白下长干何可见”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白下长干何可见”出自哪首诗?
答案: “白下长干何可见”出自: 宋代 王安石的 《和惠思韵二首 蝉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái xià cháng gān hé kě jiàn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“白下长干何可见”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“白下长干何可见”已经是第一句了。
问题3:“白下长干何可见”的下一句是什么?
答案: “白下长干何可见”的下一句是: 风尘愁杀庾兰成 , 诗句拼音为: fēng chén chóu shā yǔ lán chéng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“白下长干何可见”全诗
和惠思韵二首 蝉 (hé huì sī yùn èr shǒu chán)
白下长干何可见,风尘愁杀庾兰成。
去年今日青松路,亦自闻蝉第一声。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“白下长干何可见”繁体原文
和惠思韵二首 蟬
白下長干何可見,風塵愁殺庾蘭成。
去年今日青松路,亦自聞蟬第一聲。
“白下长干何可见”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
白下长干何可见,风尘愁杀庾兰成。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
去年今日青松路,亦自闻蝉第一声。
“白下长干何可见”全诗注音
白下长干何可见,风尘愁杀庾兰成。
去年今日青松路,亦自闻蝉第一声。
“白下长干何可见”全诗翻译
译文:
白下长干地方太遥远,风尘悲伤地把庾兰成困扰。
去年的今天,我在青松路上,也曾听到蝉鸣的第一声。
总结:
诗人写道白下和长干是两个地方的名称,遥远的距离让人难以相见,庾兰成因思念之情而感到愁苦。然后诗人回忆起去年的今天,自己也曾在青松路上听到蝉鸣声,似乎是在对比自己与庾兰成的遥远感受。整首诗通过描写地理距离和感情纠结,表达了诗人对远方友人的思念之情。
“白下长干何可见”总结赏析
赏析:: 这首诗《和惠思韵二首 蝉》由北宋时期的文学家王安石所作,以咏史为题材。诗中描写了一幅美丽的田园景色,并以蝉声为引子,表达了诗人对逝去时光的思念之情。
首先,诗人以“白下长干何可见”开篇,描述了白下长干的宜人景色似乎无法触及,因为长干的风尘令人愁绪满怀。这里,长干被描绘得遥不可及,强化了后文时光逝去的主题。
然后,诗人提到“去年今日青松路”,以时间的变迁来衬托蝉鸣的重要性。去年的今天,正是蝉鸣的第一声传来的时刻,这表明蝉声在诗人心中具有特殊的意义。蝉声作为时光的标记,唤起了诗人对往事的回忆。
整首诗通过表达诗人对逝去时光的怀念之情,以及蝉声在其中扮演的象征性角色,展示了王安石深沉的感情和对自然的细腻观察。这首诗充分体现了宋代诗人对自然景物和人生哲理的独特表达方式。
标签: 咏物、抒情、时光
“白下长干何可见”相关诗句:
- 白下长干何可见 出自 [宋] 王安石 ·《和惠思韵二首 蝉 》
- 白下长干梦到 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵王荆公题西太乙宫壁二首 其二 》
- 长干白下相逢少 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一三一 》
- 白下长干亦旧游 出自 [宋] 韩淲 ·《子寿从金陵之招 》
- 长干白下相逢少 出自 [宋] 张良臣 ·《句 其一○ 》
- 白下长干住几年 出自 [宋] 仇远 ·《庆孝僧自金陵回虎林 》
- 白下长干一水间 出自 [宋] 王安石 ·《招叶致远 》
- 白下长干又一年 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《思归 》
- 白下长干春雾披 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵少游学士送龚深之往金陵见王荆公 其四 》
- 搔首长干白下亭 出自 [宋] 孙应时 ·《望建康诸山 》
- 莫如白下望长干 出自 [宋] 释慧空 ·《和慈觉炊字韵幷送兰蕙 其二 》
- 长明灯下石栏干 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由柳湖久涸忽有水开元寺山茶旧无花今岁盛开二首 其二 》
- 人似长干桥下水 出自 [宋] 周紫芝 ·《长干曲 》
- 无事干怀白昼长 出自 [宋] 释怀深 ·《答广灯禅师退翠峰 》
- 白沙翠竹长干寺 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其四四 》
- 长倚栏干看白鸥 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠隠者 》
- 长倚阑干看白鸥 出自 [宋] 蔡盘 ·《赠江湖隠者 》
- 去年相见古长干 出自 [宋] 苏轼 ·《云师无着自金陵来见予广陵且遗予支遁鹰马图将归以诗送之且还其画 》
- 外邪何可干 出自 [宋] 陈宓 ·《延平次赵纠曹韵十四首 紫气 》
- 中立何可干 出自 [宋] 刘攽 ·《君子行 》