“幽花植湫隘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幽花植湫隘”出自哪首诗?
答案: “幽花植湫隘”出自: 宋代 曹勋的 《次蔡瞻明题南园》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yōu huā zhí qiū ài ,诗句平仄: 平平仄○仄 。
问题2:“幽花植湫隘”的上一句是什么?
答案:
“幽花植湫隘”的上一句是: 细路窘步武 , 诗句拼音为: xì lù jiǒng bù wǔ
,诗句平仄: 平平仄○仄 。
问题3:“幽花植湫隘”的下一句是什么?
答案: “幽花植湫隘”的下一句是: 邻有长者辙 , 诗句拼音为: lín yǒu zhǎng zhě zhé ,诗句平仄:平仄○仄仄。
“幽花植湫隘”全诗
次蔡瞻明题南园 (cì cài zhān míng tí nán yuán)
小亭倚山肋,东望渺云海。
松萝翳窗户,披拂大块噫。
细路窘步武,幽花植湫隘。
邻有长者辙,乃幸接符采。
山为献秀润,水亦舞澎湃。
语真顿忘归,谈宗知有在。
复拜五字句,新喜入四大。
尚期一笑粲,天宇约晴快。
仄平仄平仄,平仄仄平仄。
平平仄平仄,平仄仄仄○。
仄仄仄仄仄,平平仄○仄。
平仄○仄仄,仄仄仄平仄。
平平○仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄仄平,平平平仄仄。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄○仄仄仄,平仄仄平仄。
“幽花植湫隘”繁体原文
次蔡瞻明題南園
小亭倚山肋,東望渺雲海。
松蘿翳窗戶,披拂大塊噫。
細路窘步武,幽花植湫隘。
鄰有長者轍,乃幸接符采。
山爲獻秀潤,水亦舞澎湃。
語真頓忘歸,談宗知有在。
復拜五字句,新喜入四大。
尚期一笑粲,天宇約晴快。
“幽花植湫隘”韵律对照
仄平仄平仄,平仄仄平仄。
小亭倚山肋,东望渺云海。
平平仄平仄,平仄仄仄○。
松萝翳窗户,披拂大块噫。
仄仄仄仄仄,平平仄○仄。
细路窘步武,幽花植湫隘。
平仄○仄仄,仄仄仄平仄。
邻有长者辙,乃幸接符采。
平平○仄仄,仄仄仄平仄。
山为献秀润,水亦舞澎湃。
仄平仄仄平,平平平仄仄。
语真顿忘归,谈宗知有在。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
复拜五字句,新喜入四大。
仄○仄仄仄,平仄仄平仄。
尚期一笑粲,天宇约晴快。
“幽花植湫隘”全诗注音
小亭倚山肋,东望渺云海。
松萝翳窗户,披拂大块噫。
细路窘步武,幽花植湫隘。
邻有长者辙,乃幸接符采。
山为献秀润,水亦舞澎湃。
语真顿忘归,谈宗知有在。
复拜五字句,新喜入四大。
尚期一笑粲,天宇约晴快。
“幽花植湫隘”全诗翻译
译文:
小亭依偎在山的脊梁上,朝东眺望,远处有一片茫茫云海。窗户被松萝遮挡,拂去了一大块景色。细小的路儿步履艰难,幽深的花儿在狭隘的地方生长。邻居有位长者,幸运地接纳了符采的拜访。山峦将美丽的风采献上,水波也似舞动汹涌。言语之间真情流露,谈论宗派的学问仍留存。再次致礼这五句诗句,喜悦之情融入四大神山之中。期待有一天能笑颜盈盈地相聚,让晴朗的天宇见证这快乐的时刻。
“幽花植湫隘”相关诗句:
- 幽花植湫隘 出自 [宋] 曹勋 ·《次蔡瞻明题南园 》
- 只知嫌湫隘 出自 [宋] 赵蕃 ·《觅应氏庵 》
- 兴仆广湫隘 出自 [宋] 王九龄 ·《祠庞颍公 》
- 高明远隘湫 出自 [宋] 谢逸 ·《明水寺 》
- 湫隘天地小 出自 [宋] 韩淲 ·《补篱 》
- 到处怜湫隘 出自 [宋] 张鎡 ·《庄器之贤良居镜湖上作吾亦爱吾庐六诗见寄因次韵述桂隠事报之兼呈同志 其四 》
- 湫隘成鹿埃 出自 [宋] 陈宓 ·《谢朱宰赋南园二十韵 》
- 贫居苦湫隘 出自 [宋] 司马光 ·《酬永乐刘秘校四洞诗 》
- 湫隘仍嚣尘 出自 [宋] 石 ·《章安祥符寺御坐 》
- 蓬荜忘湫隘 出自 [宋] 汪藻 ·《藻蒙叔雅祠部重九日惠花惠酒惠诗继爲袁家碣钴鉧潭之游因循不能答再承佳句见寄今用来韵率课一篇参陪杖履之胜幸一笑而去之以覆酱瓿而作纸绞也 》
- 赁屋隘而湫 出自 [宋] 韩驹 ·《送子飞弟归荆南 》
- 湫隘黄门宅 出自 [宋] 苏过 ·《次韵叔父所居六首 其二 》
- 湫隘良有以 出自 [宋] 蔡戡 ·《新居用韩昌黎诗辛勤三十年以有此屋庐爲韵作十诗 其六 》
- 只嫌湫隘近城居 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李彭州访山居三绝 其一 》
- 莫欺湫隘无余地 出自 [宋] 吕本中 ·《宿州初暑 》
- 云梦湫隘鲁邾小 出自 [宋] 何洞清 ·《大涤洞天留题 》
- 肯爲湫隘兴永叹 出自 [宋] 郑刚中 ·《谢潘令卫惠松木 》
- 湫隘蛙蜩讙嘒里 出自 [宋] 苏籀 ·《夏日叹二首 其二 》
- 市尘湫隘败人清 出自 [宋] 丘葵 ·《游承天寺海翁首座相与登月台因过方丈 》
- 敢辞湫隘与嚣尘 出自 [唐] 白居易 ·《卜居 》