“容典备矣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“容典备矣”出自哪首诗？
答案： “容典备矣”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《淳熙十六年皇后册宝十三首 其一二》， 诗句拼音为： róng diǎn bèi yǐ 。
问题2：“容典备矣”的上一句是什么？
答案：
“容典备矣”的上一句是： 正位长秋 , 诗句拼音为：zhèng wèi cháng qiū
。
问题3：“容典备矣”的下一句是什么？
答案： “容典备矣”的下一句是： 王假有家 , 诗句拼音为： wáng jiǎ yǒu jiā ，诗句平仄：○仄仄平。
“容典备矣”全诗
淳熙十六年皇后册宝十三首 其一二 (chún xī shí liù nián huáng hòu cè bǎo shí sān shǒu qí yī èr)
正位长秋，容典备矣。
王假有家，人伦至矣。
俪极俔天，多受祉矣。
蛰蛰螽斯，宜孙子矣。
○仄○平，平仄仄仄。
○仄仄平，平平仄仄。
仄仄？平，平仄仄仄。
仄仄平平，平平仄仄。
“容典备矣”繁体原文
淳熙十六年皇后冊寶十三首 其一二
正位長秋，容典備矣。
王假有家，人倫至矣。
儷極俔天，多受祉矣。
蟄蟄螽斯，宜孫子矣。
“容典备矣”全诗注音
正位长秋，容典备矣。
王假有家，人伦至矣。
俪极俔天，多受祉矣。
蛰蛰螽斯，宜孙子矣。
“容典备矣”全诗翻译
译文：
时至深秋，气候适宜，庄稼丰收已经准备就绪。王公居住在自己的宅邸，人际关系和睦融洽。夫妻之间的情感和谐，幸福美满，受到了天神的庇佑。周围蟋蟀在鸣叫，象征着时机成熟，适宜生育子孙。
全诗传达了一个美好的景象，描绘了丰收的季节中王公的宁静生活，以及他们幸福和谐的家庭生活。
“容典备矣”相关诗句：
- 容典备矣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十六年皇后册宝十三首 其一二 》
- 蕝仪容典备 出自 [宋] 葛胜仲 ·《方待制挽词二首 其一 》
- 备物典册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙三年发皇后册宝十三首 其八 》
- 礼典告备 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十六年皇后册宝十三首 其四 》
- 典礼备成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰三年皇后册宝十三首 其四 》
- 典册既备 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年册皇太子四首 其一 》
- 典册告备 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉定二年册皇太子四首 其一 》
- 厥典备存 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝日十首 降神用《高安》。 其一 》
- 恤典褘章备 出自 [宋] 宋祁 ·《庄懿皇太后哀挽应制二首 其二 》
- 盛典千春备 出自 [宋] 吕陶 ·《郊祀礼成诗 》
- 堂典备新宫 出自 [宋] 韩维 ·《神宗皇帝挽歌三首 其一 》
- 典策备广庭 出自 [宋] 金君卿 ·《文相生日 》
- 典章备物该三代 出自 [宋] 吕陶 ·《大享肆赦府帅赋诗次其韵 》
- 可备恤典埋归骨 出自 [宋] 韩淲 ·《感兴十首 其六 》
- 门磔交修邦典备 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《恭和御制观傩诗 》
- 珪璧三千周典备 出自 [宋] 汪藻 ·《郊丘书事 》
- 仪仗森然典文备 出自 [宋] 王十朋 ·《西征 》
- 物之备矣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝日十首 奠玉币用《嘉安》。 》
- 礼乐备矣 出自 [唐] 王晙 ·《祭汾阴乐章 太和 》
- 大礼备矣 出自 [宋] 崔敦诗 ·《郊祀乐章 登门肆赦皇帝升御座宫架奏黄锺宫乾安之曲 》