“鹪鹩自得诚堪笑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鹪鹩自得诚堪笑”出自哪首诗?
答案: “鹪鹩自得诚堪笑”出自: 宋代 张伯玉的 《小楼独酌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāo liáo zì dé chéng kān xiào ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“鹪鹩自得诚堪笑”的上一句是什么?
答案:
“鹪鹩自得诚堪笑”的上一句是: 更无尘土倦樊笼 , 诗句拼音为: gèng wú chén tǔ juàn fán lóng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“鹪鹩自得诚堪笑”的下一句是什么?
答案: “鹪鹩自得诚堪笑”的下一句是: 诗有余狂酒有功 , 诗句拼音为: shī yǒu yú kuáng jiǔ yǒu gōng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“鹪鹩自得诚堪笑”全诗
小楼独酌 (xiǎo lóu dú zhuó)
老去春来事事慵,春阴独酌小楼中。
一千里色江南岸,二十四般花信风。
祗有谿山迎醉目,更无尘土倦樊笼。
鹪鹩自得诚堪笑,诗有余狂酒有功。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“鹪鹩自得诚堪笑”繁体原文
小樓獨酌
老去春來事事慵,春陰獨酌小樓中。
一千里色江南岸,二十四般花信風。
祗有谿山迎醉目,更無塵土倦樊籠。
鷦鷯自得誠堪笑,詩有餘狂酒有功。
“鹪鹩自得诚堪笑”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
老去春来事事慵,春阴独酌小楼中。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
一千里色江南岸,二十四般花信风。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
祗有谿山迎醉目,更无尘土倦樊笼。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
鹪鹩自得诚堪笑,诗有余狂酒有功。
“鹪鹩自得诚堪笑”全诗注音
老去春来事事慵,春阴独酌小楼中。
一千里色江南岸,二十四般花信风。
祗有谿山迎醉目,更无尘土倦樊笼。
鹪鹩自得诚堪笑,诗有余狂酒有功。
“鹪鹩自得诚堪笑”全诗翻译
译文:
春天来临时,我渐渐变得懒散无心,春日阴影下,我独自在小楼中品酒。
千里江南的美景,色彩缤纷,而各种各样的花朵在风中传递着信息。
只有谿山能让我陶醉,再也没有尘埃般烦扰的束缚。
鹪鹩自得其乐,实在令人忍俊不禁,而我的诗篇和酒宴也都颇具功效。
总结:
这首古文描述了作者在老去的春季,懒散无心,独自在小楼中饮酒。他欣赏江南千里美景和各色花朵传递信息的景象,但只有谿山能让他陶醉,不再受到束缚。鹪鹩的欢乐令人捧腹,而作者的诗篇和酒宴也有着特殊的功效。
“鹪鹩自得诚堪笑”相关诗句:
- 鹪鹩自得诚堪笑 出自 [宋] 张伯玉 ·《小楼独酌 》
- 鹪鹩一枝亦自得 出自 [宋] 曾巩 ·《送宣州杜都官 》
- 鹪鹩自有志 出自 [宋] 宋祁 ·《晨赴书局 》
- 还念鹪鹩得一枝 出自 [唐] 徐铉 ·《和萧少卿见庆新居 》
- 还念鹪鹩得一枝 出自 [宋] 徐铉 ·《和萧少卿见庆新居 其一 》
- 鹪鹩一枝端自喜 出自 [宋] 洪刍 ·《题黄稚川云巢 》
- 一枝自足鹪鹩巢 出自 [宋] 易祓 ·《和黄山谷龟殻诗韵二首 其一 》
- 枝上鹪鹩尽自安 出自 [宋] 吴潜 ·《泛湖次韵 》
- 自叹鹪鹩无健翼 出自 [宋] 郭祥正 ·《子中修撰示书有不得同游水晶宫之叹作唐格四韵寄别 》
- 粒食鹪鹩颇自安 出自 [宋] 曾巩 ·《招泽甫竹亭闲话 》
- 鹪鹩自爱一枝深 出自 [宋] 赵蕃 ·《留别周参政诗二首 其一 》
- 鹪鹩巢一枝 出自 [宋] 刘攽 ·《效白公诗 其二 》
- 窃敢比鹪鹩 出自 [宋] 司马光 ·《逍遥四章呈钦之尧夫 其一 》
- 万物一鹪鹩 出自 [宋] 刘弇 ·《蒋沙庄居十首 其四 》
- 日夜悲鹪鹩 出自 [宋] 曾巩 ·《将之浙江延祖子山师柔会别饮散独宿空亭遂书怀别 》
- 鹪鹩亦司辰 出自 [宋] 饶节 ·《蓘室诗王立之爲宗子求 》
- 分以鹪鹩粟 出自 [宋] 姜特立 ·《鹏鷃问答 》
- 粗安鹪鹩居 出自 [宋] 郭印 ·《次杨拱辰韵兼简冯可当刘韶美 》
- 鹪鹩安一枝 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其八 》
- 鹪鹩一枝足 出自 [宋] 秦观 ·《海康书事十首 其三 》