“午天蜂蜨晓天禽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“午天蜂蜨晓天禽”出自哪首诗？
答案： “午天蜂蜨晓天禽”出自： 宋代 汪莘的 《自去秋疾作正月尚未全愈晓枕有怀》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǔ tiān fēng dié xiǎo tiān qín ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“午天蜂蜨晓天禽”的上一句是什么？
答案：
“午天蜂蜨晓天禽”的上一句是： 插柳栽花便满林 , 诗句拼音为：chā liǔ zāi huā biàn mǎn lín
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“午天蜂蜨晓天禽”的下一句是什么？
答案： “午天蜂蜨晓天禽”的下一句是： 老来病损浑无力 , 诗句拼音为： lǎo lái bìng sǔn hún wú lì ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“午天蜂蜨晓天禽”全诗
自去秋疾作正月尚未全愈晓枕有怀 (zì qù qiū jí zuò zhēng yuè shàng wèi quán yù xiǎo zhěn yǒu huái)
插柳栽花便满林，午天蜂蜨晓天禽。
老来病损浑无力，报答春光只有心。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“午天蜂蜨晓天禽”繁体原文
自去秋疾作正月尚未全愈曉枕有懷
插柳栽花便滿林，午天蜂蜨曉天禽。
老來病損渾無力，報答春光只有心。
“午天蜂蜨晓天禽”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
插柳栽花便满林，午天蜂蜨晓天禽。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
老来病损浑无力，报答春光只有心。
“午天蜂蜨晓天禽”全诗注音
插柳栽花便满林，午天蜂蜨晓天禽。
老来病损浑无力，报答春光只有心。
“午天蜂蜨晓天禽”全诗翻译
译文：
插柳栽花，一下子就把整个林子都布满了柳树。午时的时候，蜜蜂蝴蝶在空中飞舞，清晨的鸟儿在枝头啼鸣。
年老时身体疾病，使得行动无力。但对于春光美景，只有满怀感激之心，以此作为回报。
“午天蜂蜨晓天禽”相关诗句：
- 午天蜂蜨晓天禽 出自 [宋] 汪莘 ·《自去秋疾作正月尚未全愈晓枕有怀 》
- 雨余禽语催天晓 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏和舍弟船场探春二首 其一 》
- 游人等蜂蜨 出自 [宋] 曾几 ·《香寂圃 》
- 谁将园里新蜂蜨 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和赵令畤三首 其三 》
- 舞蜨游蜂没一星 出自 [宋] 汪元量 ·《同毛敏仲出湖上由万松岭过浙江亭 》
- 答答驱禽欲晓天 出自 [宋] 华镇 ·《食樱桃思越中风俗 》
- 蜂蜨谩纷纷 出自 [宋] 孙觌 ·《题杨令藏春坞三首 其三 》
- 秋天尤觉晓天清 出自 [宋] 汪莘 ·《秋兴 其七 》
- 欲晓不晓天鸡声 出自 [唐] 施肩吾 ·《宿四明山 》
- 蜂蝶遍天飞 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占蜂第十七（京本列第十一○五首） 三 》
- 蜂房蚁穴天魔宫 出自 [宋] 释德洪 ·《送瑜上人归筠乞食 》
- 粉蝶黄蜂二月天 出自 [宋] 赵处澹 ·《题周恭叔谢池读书处 》
- 雄蜂雌蝶菜花天 出自 [宋] 冯澄 ·《春日田园杂兴 》
- 天香特地剪蜂房 出自 [宋] 韩元吉 ·《蜡梅二首 其二 》
- 天香未染蜂犹懒 出自 [宋] 周必大 ·《次韵丁维皋粮料牡丹未开 》
- 负日午蜂喧 出自 [宋] 刘宰 ·《偶成 》
- 旁午羡游蜂 出自 [宋] 洪适 ·《九日欲爲云松之集以病倦而辍 》
- 爲奏天下弊穴如蜂窠 出自 [宋] 郭祥正 ·《送钱贤良 》
- 但是游蜂喧过午 出自 [宋] 韩淲 ·《松花 》
- 趁蝶随蜂玩午晖 出自 [宋] 方回 ·《衮绣球花 》