“玉树晚含烟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉树晚含烟”出自哪首诗?
答案: “玉树晚含烟”出自: 宋代 刘敞的 《九月二十五日召赴後苑观稻》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù shù wǎn hán yān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“玉树晚含烟”的上一句是什么?
答案:
“玉树晚含烟”的上一句是: 铜池寒引溜 , 诗句拼音为: tóng chí hán yǐn liū
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“玉树晚含烟”的下一句是什么?
答案: “玉树晚含烟”的下一句是: 纵观欣游豫 , 诗句拼音为: zòng guān xīn yóu yù ,诗句平仄:仄○平平仄。
“玉树晚含烟”全诗
九月二十五日召赴後苑观稻 (jiǔ yuè èr shí wǔ rì zhào fù hòu yuàn guān dào)
农祥依帝力,鈎盾即天田。
览物秋成後,回舆銍艾前。
膏塍衆锦错,香穟万珠联。
共赏仓箱富,初非雨露偏。
铜池寒引溜,玉树晚含烟。
纵观欣游豫,登尝庆吉蠲。
执经纡顾问,拜赐滥周旋。
不负春秋学,端逢大有年。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
○平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“玉树晚含烟”繁体原文
九月二十五日召赴後苑觀稻
農祥依帝力,鈎盾即天田。
覽物秋成後,回輿銍艾前。
膏塍衆錦錯,香穟萬珠聯。
共賞倉箱富,初非雨露偏。
銅池寒引溜,玉樹晚含烟。
縱觀欣遊豫,登嘗慶吉蠲。
執經紆顧問,拜賜濫周旋。
不負春秋學,端逢大有年。
“玉树晚含烟”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
农祥依帝力,鈎盾即天田。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
览物秋成後,回舆銍艾前。
○平仄仄仄,平仄仄平平。
膏塍衆锦错,香穟万珠联。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
共赏仓箱富,初非雨露偏。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
铜池寒引溜,玉树晚含烟。
仄○平平仄,平平仄仄平。
纵观欣游豫,登尝庆吉蠲。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
执经纡顾问,拜赐滥周旋。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不负春秋学,端逢大有年。
“玉树晚含烟”全诗注音
农祥依帝力,鈎盾即天田。
览物秋成後,回舆銍艾前。
膏塍衆锦错,香穟万珠联。
共赏仓箱富,初非雨露偏。
铜池寒引溜,玉树晚含烟。
纵观欣游豫,登尝庆吉蠲。
执经纡顾问,拜赐滥周旋。
不负春秋学,端逢大有年。
“玉树晚含烟”全诗翻译
译文:
农民喜悦地依仗着帝王的力量,犁锄耕种的田地就像天上的田园一样美好。
俯视周围的万物,秋天丰收之后,回程的车舆上装满了丰收的果实。
膏润的田埂上摆满了各种彩色的织锦,香米堆积如山,宛如珍珠联成串。
大家一起赏赐仓箱里的丰富物产,这种丰富并非只是靠雨露滋润而来。
铜池里的冷水引来鱼游荡,玉树下的晚霞笼罩着烟雾。
放眼观赏这欣喜之游,登高品尝这吉祥的美味。
手持经书,恭恭敬敬地请教各位高人,拜受赐予的礼物周旋不断。
不辜负春秋时期的学识,这正值大有丰收的年代。
全诗表达了农民在丰收后,欢喜庆贺的场景。田野丰收,锦绣盛开,充满喜悦与丰裕。同时也展现了对学识和智慧的敬畏,虔诚地向学者请教并领受教诲。整首诗描绘了丰收的景象,表达了人们对丰收和学问的感恩之情,寄托了对美好未来的向往。
“玉树晚含烟”总结赏析
赏析:刘敞的《九月二十五日召赴後苑观稻》描绘了丰收的场景,以及帝王关心国家农事的情景。诗中通过描写农祥、稻田、銍艾、锦错、珠联等意象,生动地展现了丰收的景象。诗人以生动的语言,表现了农田的丰收和国家的繁荣,以及帝王的关心和赏识。
“玉树晚含烟”相关诗句:
- 玉树晚含烟 出自 [宋] 刘敞 ·《九月二十五日召赴後苑观稻 》
- 晚烟含树色 出自 [唐] 李世民 ·《赋得白日半西山 》
- 烟含晚树人家远 出自 [宋] 林逋 ·《寄题历阳马仲文水轩 》
- 烟含玉树风生细 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子 皇后合五首 其三 》
- 桂含秋树晚 出自 [唐] 姚崇 ·《秋夜望月 》
- 浓睡晚烟含 出自 [宋] 王禹偁 ·《牡丹十六韵 》
- 柳烟含晚色 出自 [宋] 刘握 ·《中山广轩 》
- 借问含烟晚 出自 [宋] 司马光 ·《和子骏新荷 》
- 远烟含树色 出自 [宋] 韩琦 ·《寓目 》
- 陇树烟含夕 出自 [唐] 沈佺期 ·《秦州薛都督挽词 》
- 烟树绿含滋 出自 [唐] 白居易 ·《奉和思黯相公雨後林园四韵见示 》
- 野烟含树色 出自 [宋] 林逋 ·《送皎师归越 》
- 老树含愁烟 出自 [宋] 郭印 ·《送董守 》
- 烟树含葱蒨 出自 [唐] 温庭筠 ·《长安寺 》
- 烟含苑树深 出自 [唐] 令狐楚 ·《宫中乐五首 四 》
- 陇树烟含夕 出自 [唐] 崔湜 ·《秦州薛都督挽词 》
- 烟含苑树深 出自 [唐] 令狐楚 ·《杂曲歌辞 宫中乐 四 》
- 晚风含树有蝉声 出自 [宋] 洪刍 ·《次杜公韵 》
- 西岩树色含烟 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其一二 》
- 烟含晚市微分塔 出自 [宋] 刘克庄 ·《戏答同游 》