首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 过丰 > 芒砀王气已连空

“芒砀王气已连空”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“芒砀王气已连空”出自哪首诗?

答案:芒砀王气已连空”出自: 宋代 张方平 《过丰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: máng dàng wáng qì yǐ lián kōng ,诗句平仄: 平仄仄仄仄平平

问题2:“芒砀王气已连空”的上一句是什么?

答案:芒砀王气已连空”的上一句是: 刘季当年在古丰 , 诗句拼音为:liú jì dāng nián zài gǔ fēng ,诗句平仄: 平仄仄仄仄平平

问题3:“芒砀王气已连空”的下一句是什么?

答案:芒砀王气已连空”的下一句是: 天机先露由啼妪 , 诗句拼音为: tiān jī xiān lù yóu tí yù ,诗句平仄:平平平仄平平仄

“芒砀王气已连空”全诗

过丰 (guò fēng)

朝代:宋    作者: 张方平

刘季当年在古丰,芒砀王气已连空
天机先露由啼妪,人意冥符自董公。
历数有归徒胜负,风云相会尽英雄。
不然樊郦萧曹辈,尽老屠商掾吏中。

平仄平平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

liú jì dāng nián zài gǔ fēng , máng dàng wáng qì yǐ lián kōng 。
tiān jī xiān lù yóu tí yù , rén yì míng fú zì dǒng gōng 。
lì shǔ yǒu guī tú shèng fù , fēng yún xiāng huì jìn yīng xióng 。
bù rán fán lì xiāo cáo bèi , jìn lǎo tú shāng yuàn lì zhōng 。

“芒砀王气已连空”繁体原文

過豐

劉季當年在古豐,芒碭王氣已連空。
天機先露由啼嫗,人意冥符自董公。
歷數有歸徒勝負,風雲相會盡英雄。
不然樊酈蕭曹輩,盡老屠商掾吏中。

“芒砀王气已连空”韵律对照

平仄平平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
刘季当年在古丰,芒砀王气已连空。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
天机先露由啼妪,人意冥符自董公。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
历数有归徒胜负,风云相会尽英雄。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不然樊郦萧曹辈,尽老屠商掾吏中。

“芒砀王气已连空”全诗注音

liú jì dāng nián zài gǔ fēng , máng dàng wáng qì yǐ lián kōng 。

刘季当年在古丰,芒砀王气已连空。

tiān jī xiān lù yóu tí yù , rén yì míng fú zì dǒng gōng 。

天机先露由啼妪,人意冥符自董公。

lì shǔ yǒu guī tú shèng fù , fēng yún xiāng huì jìn yīng xióng 。

历数有归徒胜负,风云相会尽英雄。

bù rán fán lì xiāo cáo bèi , jìn lǎo tú shāng yuàn lì zhōng 。

不然樊郦萧曹辈,尽老屠商掾吏中。

“芒砀王气已连空”全诗翻译

译文:

刘季当年在古丰,芒砀王气已经消散。
天机的预兆首先出现于啼妪(预言家),人们的意志和命运的符号由董公(指董仲舒)自己解读。
历史的循环不断,胜利和失败只是暂时的,风云相遇时将见英雄的真面目。
否则,像樊郦、萧曹等人,只会在老屠商和官员中度过余生。



总结:


这首诗表达了历史的无常和英雄的崛起与衰落。刘季身处古丰,察觉到芒砀王的气运已经消散。天机的预兆首先由啼妪揭示,而人们的意志和命运的符号则由董公自己解读。历史的循环中,胜利和失败只是暂时的,当风云相遇时,真正的英雄将显现出来。然而,除了那些英雄之外,其他人只会沉沦于平凡的生活中。整首诗以古文的形式表达了对历史和人性的思考,透过历史的长河,呈现出一幅波澜壮阔的画面。

“芒砀王气已连空”诗句作者张方平介绍:

张方平(一○○七~一○九一),字安道,号乐全居士,应天宋城(今河南商丘)人。仁宗景佑元年(一○三四),举茂材异等,爲校书郎,知崑山县。又举贤良方正,迁着作佐郎、通判睦州。召直集贤院,俄知谏院。历知制诰,权知开封府,御史中丞,三司使。加端明殿学士、判太常寺。坐事出知滁州,顷之,知江宁府,入判流内铨。以侍讲学士知滑州,徙益州。复以三司使召,迁尚书左丞、知南京。未几,以工部尚书帅秦州。英宗立,迁礼部尚书,知郓州,还爲翰林学士承旨。神宗即位,除参知政事,与王安石政见不合,又转徙中外,以太子少师致仕。哲宗元佑六年卒,年八十五。赠司空,谥文定。有《乐全集》四十卷。事见《东坡後集》卷一七《张文定公墓志铭》。《宋史》卷三一八有传。 张方平诗四卷,以影印清文渊阁《四库全书》本《乐全集》爲底本,校以清吴兴陶氏抄本(简称陶本,藏北京图书馆),清抄本(藏北京图书馆),清抄季锡畴校本(简称季本)。又据《栾城集》等辑得集外诗,附于卷末。更多...

“芒砀王气已连空”相关诗句: