“大妇裁纨素”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大妇裁纨素”出自哪首诗?
答案: “大妇裁纨素”出自: 唐代 董思恭的 《三妇艳》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dà fù cái wán sù ,诗句平仄: 仄仄○平仄 。
问题2:“大妇裁纨素”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“大妇裁纨素”已经是第一句了。
问题3:“大妇裁纨素”的下一句是什么?
答案: “大妇裁纨素”的下一句是: 中妇弄明璫 , 诗句拼音为: zhōng fù nòng míng dāng ,诗句平仄:○仄仄平平。
“大妇裁纨素”全诗
三妇艳 (sān fù yàn)
大妇裁纨素,中妇弄明璫。
小妇多姿态,登楼红粉妆。
丈人且安坐,初日渐流光。
仄仄○平仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平○平仄,平仄仄平平。
“大妇裁纨素”繁体原文
三婦豔
大婦裁紈素,中婦弄明璫。
小婦多姿態,登樓紅粉妝。
丈人且安坐,初日漸流光。
“大妇裁纨素”韵律对照
仄仄○平仄,○仄仄平平。
大妇裁纨素,中妇弄明璫。
仄仄平平仄,平平平仄平。
小妇多姿态,登楼红粉妆。
仄平○平仄,平仄仄平平。
丈人且安坐,初日渐流光。
“大妇裁纨素”全诗注音
大妇裁纨素,中妇弄明璫。
小妇多姿态,登楼红粉妆。
丈人且安坐,初日渐流光。
“大妇裁纨素”全诗翻译
译文:
大妇正在裁剪细薄的绸缎,中妇在玩弄明亮的宝石手镯。
小妇展现着多姿多彩的姿态,登上楼阁时妆容艳丽。
丈人请安静坐着,初日的光芒渐渐显露。
“大妇裁纨素”相关诗句:
- 大妇裁纨素 出自 [唐] 董思恭 ·《相和歌辞 三妇艳诗 》
- 大妇裁纨素 出自 [唐] 董思恭 ·《三妇艳 》
- 纨素新裁衣 出自 [宋] 王之道 ·《次韩子云白莲韵 》
- 裁纨铺缟素 出自 [宋] 葛立方 ·《冬至後雪 》
- 素纨轻欲裁 出自 [唐] 李益 ·《立春日宁州行营因赋朔风吹飞雪 》
- 手把纨素裁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答冲雅上人遗草书并诗 》
- 阶纨未暇裁 出自 [唐] 韩愈 ·《咏雪赠张籍 》
- 香纨裁暑扇 出自 [宋] 张耒 ·《书事寄晁应之 》
- 裁纨当团扇 出自 [宋] 苏籀 ·《大父令赋旧扇 》
- 裁纨作团扇 出自 [宋] 周紫芝 ·《拟桃叶团扇歌三首 其二 》
- 鸾扇裁纨制 出自 [宋] 杨亿 ·《宣曲二十二韵 》
- 纨细不胜裁 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《十二月二十一日雪取道置酒於清白堂林正仲有诗次韵 》
- 纨洁裁歌扇 出自 [宋] 刘攽 ·《咏雪 》
- 不羡裁纨妙 出自 [宋] 韦骧 ·《咏素扇 》
- 贱妾裁纨扇 出自 [唐] 张烜 ·《婕妤怨 》
- 贱妾裁纨扇 出自 [唐] 张烜 ·《相和歌辞 倢伃怨 》
- 裁纨凄断曲 出自 [唐] 虞世南 ·《怨歌行 》
- 裁纨凄断曲 出自 [唐] 虞世南 ·《相和歌辞 怨歌行 》
- 明月裁齐纨 出自 [宋] 王之道 ·《闻蝉和彦时兄 》
- 纨扇轻裁孤月 出自 [宋] 释道潜 ·《夏日山居 其三 》