“失身在蛛网”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“失身在蛛网”出自哪首诗?
答案: “失身在蛛网”出自: 宋代 释元肇的 《二虫诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shī shēn zài zhū wǎng ,诗句平仄: 。
问题2:“失身在蛛网”的上一句是什么?
答案:
“失身在蛛网”的上一句是: 苦遭暗中窥 , 诗句拼音为: kǔ zāo àn zhōng kuī
,诗句平仄: 。
问题3:“失身在蛛网”的下一句是什么?
答案: “失身在蛛网”的下一句是: 竟日秋檐垂 , 诗句拼音为: jìng rì qiū yán chuí ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“失身在蛛网”全诗
二虫诗 (èr chóng shī)
蛛螫包祸心,满腹皆素丝。
补缀曾无功,贪伤不知疲。
谁云禁网密,施设近茅茨。
旦暮待游蚋,所得亦已卑。
蝎虎夸捷巧,缘壁行跂跂。
蛜蝛青蝇辈,苦遭暗中窥。
失身在蛛网,竟日秋檐垂。
蛛犹惧蝎绐,睥睨不敢为。
蛛网既已裂,蝎命不亦危。
嗟哉复嗟哉,诚大黠小痴。
纷纷事争夺,复何异於斯。
我闵为解粘,蝎去何所知。
但令嬉饱日,莫忘倒县时。
感彼两物情,成此一篇诗。
平仄平仄平,仄仄平仄平。
仄仄平平平,平平仄平平。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄,○仄○仄仄。
?平平平仄,仄平仄○平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
平○仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄平平,平仄仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄仄仄平,平仄仄平平。
“失身在蛛网”繁体原文
二蟲詩
蛛螫包禍心,滿腹皆素絲。
補綴曾無功,貪傷不知疲。
誰云禁網密,施設近茅茨。
旦暮待游蚋,所得亦已卑。
蝎虎誇捷巧,緣壁行跂跂。
蛜蝛青蠅輩,苦遭暗中窺。
失身在蛛網,竟日秋簷垂。
蛛猶懼蝎紿,睥睨不敢爲。
蛛網既已裂,蝎命不亦危。
嗟哉復嗟哉,誠大黠小癡。
紛紛事爭奪,復何異於斯。
我閔爲解粘,蝎去何所知。
但令嬉飽日,莫忘倒縣時。
感彼兩物情,成此一篇詩。
“失身在蛛网”韵律对照
平仄平仄平,仄仄平仄平。
蛛螫包祸心,满腹皆素丝。
仄仄平平平,平平仄平平。
补缀曾无功,贪伤不知疲。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
谁云禁网密,施设近茅茨。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
旦暮待游蚋,所得亦已卑。
仄仄平仄仄,○仄○仄仄。
蝎虎夸捷巧,缘壁行跂跂。
?平平平仄,仄平仄○平。
蛜蝛青蝇辈,苦遭暗中窥。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
失身在蛛网,竟日秋檐垂。
平○仄仄仄,仄仄仄仄平。
蛛犹惧蝎绐,睥睨不敢为。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
蛛网既已裂,蝎命不亦危。
平平仄平平,平仄仄仄平。
嗟哉复嗟哉,诚大黠小痴。
平平仄平仄,仄平仄平平。
纷纷事争夺,复何异於斯。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。
我闵为解粘,蝎去何所知。
仄仄平仄仄,仄仄仄○平。
但令嬉饱日,莫忘倒县时。
仄仄仄仄平,平仄仄平平。
感彼两物情,成此一篇诗。
“失身在蛛网”全诗注音
蛛螫包祸心,满腹皆素丝。
补缀曾无功,贪伤不知疲。
谁云禁网密,施设近茅茨。
旦暮待游蚋,所得亦已卑。
蝎虎夸捷巧,缘壁行跂跂。
蛜蝛青蝇辈,苦遭暗中窥。
失身在蛛网,竟日秋檐垂。
蛛犹惧蝎绐,睥睨不敢为。
蛛网既已裂,蝎命不亦危。
嗟哉复嗟哉,诚大黠小痴。
纷纷事争夺,复何异於斯。
我闵为解粘,蝎去何所知。
但令嬉饱日,莫忘倒县时。
感彼两物情,成此一篇诗。
“失身在蛛网”全诗翻译
译文:
蛛螫叮咬伤害了人心,肚里充满了白色的丝线。
曾经努力弥补也无功,贪婪伤害不知疲倦。
谁说禁网织得又密,却在茅屋附近布置。
早晚等待游蚋虫,所获得的也十分微薄。
蝎子和虎蜘蛛吹嘘自己机智灵巧,靠着墙壁行走自信满满。
像蝇虫和蛆一样卑微,常常受到暗中窥视。
陷入蛛网无法自拔,整日在秋天的檐下悬垂。
蜘蛛害怕蝎子的毒针,眼神不敢轻视。
蛛网已经破裂,蝎子的生命也岌岌可危。
叹息啊,再次叹息啊,真是大智若愚。
纷纷扰扰的争斗,何异於此。
我思考解脱黏附之法,蝎子去向又何所知。
只要享受饱食的日子,不要忘记逆境的时刻。
感受到这两者的情感,写成这首诗篇。
“失身在蛛网”相关诗句:
- 失身在蛛网 出自 [宋] 释元肇 ·《二虫诗 》
- 失势蛛坠网 出自 [宋] 周行己 ·《雨中有怀 》
- 月华网在蛛丝上 出自 [宋] 赵汝腾 ·《秋词 》
- 月华网在蛛丝上 出自 [宋] 沈说 ·《秋词 》
- 失身挂尘网 出自 [宋] 周行己 ·《肺病 》
- 失身罗网中 出自 [宋] 于石 ·《感兴 其二 》
- 失身落宦网 出自 [宋] 郭印 ·《和何耕道别字韵诗 》
- 失身终堕网与机 出自 [宋] 李纲 ·《客有馈玉面狸者戏赋此诗 》
- 网罗失身成暴腮 出自 [宋] 刘攽 ·《和梅圣俞食鱠歌 》
- 嗟子失身坠世网 出自 [宋] 程洵 ·《次韵胡国器游历崌 》
- 失身偶坠世网中 出自 [宋] 程洵 ·《张衡山南山瑞芝 》
- 失势我如鱼在网 出自 [宋] 苏颂 ·《元丰己未三院东阁作 元丰戊午夏予尹京治陈氏狱言者以爲推劾不尽诏移大理而理官推迹陈氏姻党干求府政纵出重辟事下御史推求己未岁予自濠梁赴台讯鞫卒不涉干求之迹而大理反有傅致之状虽蒙辩正听命久之不得出邑邑不已作 》
- 蛛网亦恶 出自 [唐] 贯休 ·《野田黄雀行 》
- 蛛网潜滋蔓 出自 [宋] 郑侠 ·《六鐶助潮士锺平仲纳官輙辞赠以诗 》
- 织檐蛛网圆 出自 [宋] 李若水 ·《次韵唐彦英留题学舍 》
- 犀渠半网蛛 出自 [宋] 吴泳 ·《塞下 》
- 蛛网掀三面 出自 [宋] 敖陶孙 ·《六月内喜雨诗 》
- 蛛网徒尔施 出自 [宋] 梅尧臣 ·《聚蚊 》
- 草蛛横布网 出自 [宋] 刘摰 ·《丰齐道中 》
- 丝脆蛛停网 出自 [宋] 李若水 ·《次韵李子建苦热 》