首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 山居即事 > 何曾由我总由天

“何曾由我总由天”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“何曾由我总由天”出自哪首诗?

答案:何曾由我总由天”出自: 宋代 王迈 《山居即事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé zēng yóu wǒ zǒng yóu tiān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“何曾由我总由天”的上一句是什么?

答案:何曾由我总由天”的上一句是: 出处行藏不偶然 , 诗句拼音为:chū chù xíng cáng bù ǒu rán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“何曾由我总由天”的下一句是什么?

答案:何曾由我总由天”的下一句是: 收回紫陌红尘足 , 诗句拼音为: shōu huí zǐ mò hóng chén zú ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“何曾由我总由天”全诗

山居即事 (shān jū jí shì)

朝代:宋    作者: 王迈

出处行藏不偶然,何曾由我总由天
收回紫陌红尘足,来结青山绿水缘。
万籁鸣时仍瀑布,数鸦起处忽林烟。
暮云正尔商量雪,却被催诗雨插先。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

chū chù xíng cáng bù ǒu rán , hé zēng yóu wǒ zǒng yóu tiān 。
shōu huí zǐ mò hóng chén zú , lái jié qīng shān lǜ shuǐ yuán 。
wàn lài míng shí réng pù bù , shù yā qǐ chù hū lín yān 。
mù yún zhèng ěr shāng liáng xuě , què bèi cuī shī yǔ chā xiān 。

“何曾由我总由天”繁体原文

山居即事

出處行藏不偶然,何曾由我總由天。
收回紫陌紅塵足,來結青山綠水緣。
萬籟鳴時仍瀑布,數鴉起處忽林烟。
暮雲正爾商量雪,却被催詩雨插先。

“何曾由我总由天”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
出处行藏不偶然,何曾由我总由天。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
收回紫陌红尘足,来结青山绿水缘。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
万籁鸣时仍瀑布,数鸦起处忽林烟。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
暮云正尔商量雪,却被催诗雨插先。

“何曾由我总由天”全诗注音

chū chù xíng cáng bù ǒu rán , hé zēng yóu wǒ zǒng yóu tiān 。

出处行藏不偶然,何曾由我总由天。

shōu huí zǐ mò hóng chén zú , lái jié qīng shān lǜ shuǐ yuán 。

收回紫陌红尘足,来结青山绿水缘。

wàn lài míng shí réng pù bù , shù yā qǐ chù hū lín yān 。

万籁鸣时仍瀑布,数鸦起处忽林烟。

mù yún zhèng ěr shāng liáng xuě , què bèi cuī shī yǔ chā xiān 。

暮云正尔商量雪,却被催诗雨插先。

“何曾由我总由天”全诗翻译

译文:

这首诗的出处行藏并非偶然,它不由我决定,而是由天命所决。诗人收回红尘的足迹,来结青山绿水的缘分。在万籁鸣时,瀑布声依旧,几只鸦起飞时,林中忽然升起轻烟。夜幕降临时,云层正商议着下雪的事,却被催促着写诗的雨先行插入其中。整首诗表达了对命运的感悟和对自然的敬畏,以及诗人在红尘中思索和创作的场景。

“何曾由我总由天”诗句作者王迈介绍:

王迈(《永乐大典》引作王君实)(一一八四~一二四八),字实之,一作贯之,号臞轩,仙游(今属福建)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士,调潭州观察推官,改浙西安抚司干官。理宗绍定三年(一二三○)爲考试官,因显擿详定官不公被黜。调南外睦宗院教授,时真德秀知福州,力爲之助。端平元年(一二三四)召试馆职,次年,爲秘书省正字(《南宋馆阁续录》卷九),轮对直言,忤旨,出通判漳州。又因应诏言事,削秩免官。久之,复通判漳州。淳佑元年(一二四一)通判吉州,迁知邵武军。八年卒,年六十五(《後村大全集》卷一五二《臞轩王少卿墓志铭》)。有《臞轩集》二十卷(《续文献通考》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》等辑爲十六卷,其中诗五卷。《宋史》卷四二三有传。 王迈诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“何曾由我总由天”相关诗句: