“箧有玄圭肯分似”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“箧有玄圭肯分似”出自哪首诗？
答案： “箧有玄圭肯分似”出自： 宋代 赵蕃的 《从李崇道觅潘衡墨四首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiè yǒu xuán guī kěn fēn sì ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题2：“箧有玄圭肯分似”的上一句是什么？
答案：
“箧有玄圭肯分似”的上一句是： 闻道诸侯尚扫门 , 诗句拼音为： wén dào zhū hóu shàng sǎo mén
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题3：“箧有玄圭肯分似”的下一句是什么？
答案： “箧有玄圭肯分似”的下一句是： 从今默默面称冤 , 诗句拼音为： cóng jīn mò mò miàn chēng yuān ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“箧有玄圭肯分似”全诗
从李崇道觅潘衡墨四首 其三 (cóng lǐ chóng dào mì pān héng mò sì shǒu qí sān)
丈夫久弭江西节，闻道诸侯尚扫门。
箧有玄圭肯分似，从今默默面称冤。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
“箧有玄圭肯分似”繁体原文
從李崇道覓潘衡墨四首 其三
丈夫久弭江西節，聞道諸侯尚掃門。
篋有玄圭肯分似，從今默默面稱冤。
“箧有玄圭肯分似”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
丈夫久弭江西节，闻道诸侯尚扫门。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
箧有玄圭肯分似，从今默默面称冤。
“箧有玄圭肯分似”全诗注音
丈夫久弭江西节，闻道诸侯尚扫门。
箧有玄圭肯分似，从今默默面称冤。
“箧有玄圭肯分似”全诗翻译
译文：
丈夫长时间隐忍自己的节操，听说各路诸侯还在展示权势。
在箱中有颗玄圭宛如愿意分割一样，从今以后默默地忍受屈冤。
总结：
诗人表达了丈夫在江西经历了长时间的屈辱和隐忍，听闻诸侯们仍然在炫耀权势。在诗中，玄圭象征着诚信和清廉，但最终也只能默默忍受冤屈。这表达了诗人对时局和人情的无奈之情。
“箧有玄圭肯分似”相关诗句：
- 箧有玄圭肯分似 出自 [宋] 赵蕃 ·《从李崇道觅潘衡墨四首 其三 》
- 手探玄圭出箱箧 出自 [宋] 曾几 ·《许公华遗潘衡墨云其女所造也 》
- 肯分种种箧中富 出自 [宋] 张元干 ·《病起枕上口占三绝句奉呈公实峤之贤伯仲一笑 其三 》
- 圭璧烂箱箧 出自 [宋] 苏轼 ·《孙莘老寄墨四首 其三 》
- 箧有风光不似贫 出自 [宋] 王洋 ·《和张直可投诗十首 其九 》
- 似闻有意赠刀圭 出自 [宋] 张元干 ·《希道使君见遗古风谨次严韵 》
- 野老肯分似 出自 [宋] 晁公遡 ·《次韵刘安收惠诗二首 其二 》
- 玄修似有情 出自 [唐] 韦渠牟 ·《杂歌谣辞 步虚词 八 》
- 玄修似有情 出自 [唐] 韦渠牟 ·《步虚词十九首 八 》
- 玄衮介圭 出自 [宋] 彭汝砺 ·《韩氏周宣王时爲侯尝入觐而归显父饯之尹吉甫作诵今司空康国公既老元佑丁卯朝京师戊辰春还许天子赐燕某赋是诗 》
- 黝然禹玄圭 出自 [宋] 姚勉 ·《谢久轩蔡先生惠墨九首 其二 》
- 玄圭靡雕琢 出自 [宋] 刘子翬 ·《莱孙求墨并以诗与之 》
- 制就玄圭象 出自 [宋] 郭印 ·《明复作文房四物诗因用其韵 其四 》
- 旋复禹玄圭 出自 [宋] 王迈 ·《挽宁宗皇帝章六首 其三 》
- 玄圭菲食由 出自 [唐] 元稹 ·《拜禹庙 》
- 比休玄圭锡 出自 [宋] 李曾伯 ·《咏衡岳禹柏 》
- 解囊赠玄圭 出自 [宋] 陈师道 ·《谢孙奉职惠胡德墨 》
- 归去锡玄圭 出自 [宋] 王十朋 ·《剡溪杂咏 了溪 》
- 更覩玄圭锡 出自 [宋] 喻良能 ·《禹帝祠 》
- 玄圭于我厚 出自 [宋] 黄庭坚 ·《信中远来相访且致今岁新茗又枉任道寄佳篇复次韵呈信中兼简任道 》