“焉得一官如长吏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“焉得一官如长吏”出自哪首诗?
答案: “焉得一官如长吏”出自: 宋代 方回的 《次韵徐赞府蜚英八首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yān dé yī guān rú cháng lì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“焉得一官如长吏”的上一句是什么?
答案:
“焉得一官如长吏”的上一句是: 我亦曾行亦有诗 , 诗句拼音为: wǒ yì céng xíng yì yǒu shī
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“焉得一官如长吏”的下一句是什么?
答案: “焉得一官如长吏”的下一句是: 出郊长是看山时 , 诗句拼音为: chū jiāo cháng shì kàn shān shí ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“焉得一官如长吏”全诗
次韵徐赞府蜚英八首 其三 (cì yùn xú zàn fǔ fēi yīng bā shǒu qí sān)
树形万怪石千奇,我亦曾行亦有诗。
焉得一官如长吏,出郊长是看山时。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“焉得一官如长吏”繁体原文
次韻徐贊府蜚英八首 其三
樹形萬怪石千奇,我亦曾行亦有詩。
焉得一官如長吏,出郊長是看山時。
“焉得一官如长吏”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
树形万怪石千奇,我亦曾行亦有诗。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
焉得一官如长吏,出郊长是看山时。
“焉得一官如长吏”全诗注音
树形万怪石千奇,我亦曾行亦有诗。
焉得一官如长吏,出郊长是看山时。
“焉得一官如长吏”全诗翻译
译文:
树形万怪石千奇,我亦曾游历其中,也曾有诗作抒发。
然而何处能得一份官职,像长吏一样,出外巡查郊野时,尽情欣赏山景。
总结:
诗人描述了山中奇特的景观,提到自己曾游历其中并创作了诗篇。然而,他也感叹于未能得到一份官职,希望像长吏一样在出巡山野时,能够尽情地欣赏美丽的山景。诗人通过景物和自身经历,表达了对官职和自然景观的向往与思考。
“焉得一官如长吏”相关诗句:
- 焉得一官如长吏 出自 [宋] 方回 ·《次韵徐赞府蜚英八首 其三 》
- 焉得官廉吏不苛 出自 [宋] 方回 ·《过秀州城东 》
- 甚焉官与吏 出自 [宋] 包恢 ·《马上口占感梅感事二首 其二 》
- 一如官长在官时 出自 [宋] 林亦之 ·《范公弥诞之辰辄述闾巷语爲邑大夫寿且俟采诗者 》
- 一官得谪大如屋 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵过顾子美话旧因游惠山 》
- 校官俱长吏 出自 [宋] 赵蕃 ·《教授知县以释奠宿於学宫辄尔奉简 》
- 吏谈长官健 出自 [宋] 刘克庄 ·《田舍即事十首 其一○ 》
- 掾吏熟官长 出自 [宋] 张扩 ·《送向履方吏部提刑浙西 》
- 必得官吏 出自 [宋] 徐积 ·《送赵漕偁 》
- 得官兼吏隠 出自 [宋] 周行己 ·《书王仲元都巡城上小亭 》
- 小官仅得一叶如渔舠 出自 [宋] 徐似道 ·《舟行 》
- 缅焉效一官 出自 [宋] 晁补之 ·《饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明 其一 》
- 吏民莫作官长看 出自 [宋] 苏轼 ·《庆源宣义王丈以累举得官爲洪雅主簿雅州户掾遇吏民如家人人安乐之既谢事居眉之青神瑞草桥放怀自得有书来求红带既以遗之且作诗爲戏请黄鲁直秦少游各爲赋一首爲老人光华 》
- 驿吏却云官长来 出自 [宋] 孔平仲 ·《书驿舍壁 》
- 长官斋马吏争廉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送徐隠父宰余干二首 其一 》
- 长官敏者唐吏部 出自 [宋] 曹彦约 ·《春日奉陪韩签虞丞解监修禊事即席中所有虾菜梨枣分韵得虾字 》
- 小吏相欺官长怒 出自 [宋] 吕本中 ·《送虞澹季然之官京师 》
- 如何官府吏 出自 [宋] 方回 ·《彭湖道中杂书五首 其五 》
- 束吏如官奴 出自 [宋] 陆文圭 ·《寿李仲明同知 》
- 官吏随人往未得 出自 [唐] 元结 ·《宿丹崖翁宅 》