“同心媿瞎馿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“同心媿瞎馿”出自哪首诗?
答案: “同心媿瞎馿”出自: 宋代 释居简的 《礼光状元塔》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tóng xīn kuì xiā lú ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“同心媿瞎馿”的上一句是什么?
答案:
“同心媿瞎馿”的上一句是: 金锁今犹暖 , 诗句拼音为: jīn suǒ jīn yóu nuǎn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“同心媿瞎馿”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“同心媿瞎馿”已经是最后一句了。
“同心媿瞎馿”全诗
礼光状元塔 (lǐ guāng zhuàng yuán tǎ)
江湖行脚後,洋屿吃拳初。
死路从头活,生涯尽底除。
纤毫无着实,万口错传虚。
金锁今犹暖,同心媿瞎馿。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“同心媿瞎馿”繁体原文
禮光狀元塔
江湖行脚後,洋嶼喫拳初。
死路從頭活,生涯盡底除。
纖毫無著實,萬口錯傳虛。
金鎖今猶暖,同心媿瞎馿。
“同心媿瞎馿”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
江湖行脚後,洋屿吃拳初。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
死路从头活,生涯尽底除。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
纤毫无着实,万口错传虚。
平仄平平仄,平平仄仄平。
金锁今犹暖,同心媿瞎馿。
“同心媿瞎馿”全诗注音
江湖行脚後,洋屿吃拳初。
死路从头活,生涯尽底除。
纤毫无着实,万口错传虚。
金锁今犹暖,同心媿瞎馿。
“同心媿瞎馿”全诗翻译
译文:
江湖行走之后,初次踏上洋屿,受到拳头的重击。
在绝境中找到生路,一生经历尽头的磨难。
即使是微小的事物也难以确凿,谣言在万口之间流传虚假。
传说中的金锁如今仍然温暖,我愧对与我同心的伙伴。
总结:
诗人在江湖行走后第一次来到洋屿,受到拳头的打击。在生活的困境中,他找到了新的出路,经历了无数的磨难。然而,即使是微小的事情也难以找到真相,谣言四起。传说中的金锁仍然温暖,他为与他同心的伙伴感到愧疚。
“同心媿瞎馿”相关诗句:
- 同心媿瞎馿 出自 [宋] 释居简 ·《礼光状元塔 》
- 瞎馿生得瞎馿儿 出自 [宋] 释咸杰 ·《送拙庵住洪福 》
- 瞎馿 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其四○ 》
- 瞎馿边 出自 [宋] 释崇岳 ·《芝山智默长老请赞密庵先师 》
- 瞎馿边灭 出自 [宋] 释昙华 ·《赞佛眼叔祖雪堂和尚侍立 》
- 稽首瞎馿 出自 [宋] 释慧远 ·《典午和尚赞 》
- 辊瞎馿队 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其二 》
- 瞎馿趁队 出自 [宋] 释知昺 ·《颂古二首 僧问雪窦明觉如何是佛,曰四山围绕。 》
- 是真瞎馿 出自 [宋] 释师范 ·《破庵赞 其一 》
- 瞎馿趁大队 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其二六 》
- 赢得瞎馿存 出自 [宋] 释守卓 ·《答问颂五首 其二 》
- 瞎馿随大队 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其五一 》
- 正眼瞎馿灭 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其三 》
- 三脚瞎馿才 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古五首 其一 》
- 瞎馿倒推磨 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其二四 》
- 临济老瞎馿 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其五四 》
- 放将三圣瞎馿 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其五 》
- 临济瞎馿倒跨 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其五五 》
- 瞎馿灭却正法眼 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其二五 》
- 瞎馿不受灵山记 出自 [宋] 释师范 ·《曹山榘长老请赞 》