首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 示赵与槟 > 径坂七言大书帛

“径坂七言大书帛”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“径坂七言大书帛”出自哪首诗?

答案:径坂七言大书帛”出自: 宋代 赵汝腾 《示赵与槟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìng bǎn qī yán dà shū bó ,诗句平仄: 仄仄仄平仄平仄

问题2:“径坂七言大书帛”的上一句是什么?

答案:径坂七言大书帛”的上一句是: 草庐一纸隃寄音 , 诗句拼音为: cǎo lú yī zhǐ yú jì yīn ,诗句平仄: 仄仄仄平仄平仄

问题3:“径坂七言大书帛”的下一句是什么?

答案:径坂七言大书帛”的下一句是: 衰予甘遁西河上 , 诗句拼音为: shuāi yǔ gān dùn xī hé shàng ,诗句平仄:平仄平仄平平仄

“径坂七言大书帛”全诗

示赵与槟 (shì zhào yǔ bīn)

朝代:宋    作者: 赵汝腾

今年至日有喜色,四方士友来请益。
德场宗英质大学,上饶诸贤问太极。
草庐一纸隃寄音,径坂七言大书帛
衰予甘遁西河上,点检身心有方册。

平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平平平仄仄仄,仄平平平仄仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄仄平仄平仄。
平仄平仄平平仄,仄仄平平仄平仄。

jīn nián zhì rì yǒu xǐ sè , sì fāng shì yǒu lái qǐng yì 。
dé chǎng zōng yīng zhì dà xué , shàng ráo zhū xián wèn tài jí 。
cǎo lú yī zhǐ yú jì yīn , jìng bǎn qī yán dà shū bó 。
shuāi yǔ gān dùn xī hé shàng , diǎn jiǎn shēn xīn yǒu fāng cè 。

“径坂七言大书帛”繁体原文

示趙與檳

今年至日有喜色,四方士友來請益。
德場宗英質大學,上饒諸賢問太極。
草廬一紙隃寄音,徑坂七言大書帛。
衰予甘遁西河上,點檢身心有方冊。

“径坂七言大书帛”韵律对照

平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
今年至日有喜色,四方士友来请益。

仄平平平仄仄仄,仄平平平仄仄仄。
德场宗英质大学,上饶诸贤问太极。

仄平仄仄平仄平,仄仄仄平仄平仄。
草庐一纸隃寄音,径坂七言大书帛。

平仄平仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
衰予甘遁西河上,点检身心有方册。

“径坂七言大书帛”全诗注音

jīn nián zhì rì yǒu xǐ sè , sì fāng shì yǒu lái qǐng yì 。

今年至日有喜色,四方士友来请益。

dé chǎng zōng yīng zhì dà xué , shàng ráo zhū xián wèn tài jí 。

德场宗英质大学,上饶诸贤问太极。

cǎo lú yī zhǐ yú jì yīn , jìng bǎn qī yán dà shū bó 。

草庐一纸隃寄音,径坂七言大书帛。

shuāi yǔ gān dùn xī hé shàng , diǎn jiǎn shēn xīn yǒu fāng cè 。

衰予甘遁西河上,点检身心有方册。

“径坂七言大书帛”全诗翻译

译文:

今年至日有喜色,四方士友来请益。
德场宗英质大学,上饶诸贤问太极。
草庐一纸隃寄音,径坂七言大书帛。
衰予甘遁西河上,点检身心有方册。
这首诗表达了作者喜气洋洋的心情,因为今年来临的日子带来了吉祥的气息,吸引了四方的士人前来请教。作者提及宗英和质大学的德才,以及在上饶地区请教诸贤关于太极的问题。草庐中,作者将自己的心得写成一纸托付他人传音,而且更用七言诗的形式写在大书帛上。尽管作者感到身体有些衰弱,但他仍然甘愿隐居在西河上,静心反省,检点身心,并拥有一本方册用来指导自己的修行。整首诗反映了作者对学问和内心修养的执着追求。

“径坂七言大书帛”诗句作者赵汝腾介绍:

赵汝腾(?~一二六一),字茂实,号庸斋,晚年又号紫霞翁,太宗七世孙,居福州(今属福建)。理宗宝庆二年(一二二六)进士,历礼、兵部架阁,籍田令。召试馆职,授秘书省正字,累迁玉牒所检讨官。出知温州,迁提点江东刑狱,知婺州。召爲起居舍人,累迁权工部尚书兼权中书舍人,以事罢。未几,起爲礼部尚书兼给事中,出知绍兴府、泉州。官至翰林学士承旨。景定二年卒。着作未见载籍着录,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庸斋集》六卷。《宋史》卷四二四有传。 赵汝腾诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附于卷末。更多...

“径坂七言大书帛”相关诗句: